The Big Bang Theory 12x04 / Теория Большого Взрыва 12x04: The Big Bang Theory - 10x09

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Спасибо тебе большое Спасибо mengliya 18.11.16 в 08:05 0 Большое спасибо. Спасибо. maxibeginner 18.11.16 в 08:45 1
	Это невероятно. maxibeginner 18.11.16 в 08:24 0
	Повезло Берту. maxibeginner 18.11.16 в 08:24 0
	Чёрт, МарАртуровский «грант для гениев». maxibeginner 18.11.16 в 08:24 0
	Он заслужил это. maxibeginner 18.11.16 в 08:47 0
	Все тупицы, а я хочу уйти домой. maxibeginner 18.11.16 в 08:47 0
	Так Шелдон говорит, maxibeginner 18.11.16 в 08:48 0
	что он тоже гордится Бертом. maxibeginner 18.11.16 в 08:48 0
	А. maxibeginner 18.11.16 в 08:49 0
	Да это даже не называется «грантом для гениев», maxibeginner 18.11.16 в 08:50 0
	это МакАртуровская стипендия. maxibeginner 18.11.16 в 08:50 0
	Точно так же как нет Франкенштейна, maxibeginner 18.11.16 в 08:51 0
	есть «чудовище Франкенштейна». maxibeginner 18.11.16 в 08:51 0
	Что опять нас возвращает maxibeginner 18.11.16 в 08:52 0
	к тому громадному простофиле. maxibeginner 18.11.16 в 08:52 0
	Если тут что и гениально, maxibeginner 18.11.16 в 08:53 0
	так это моё подчёркивание этого замкнутого круга. maxibeginner 18.11.16 в 08:56 0
	Сколько он выиграл? maxibeginner 18.11.16 в 08:56 0
	Больше полумиллиона долларов. maxibeginner 18.11.16 в 08:56 0
	— Ух ты. — И ему необязательно тратить их maxibeginner 18.11.16 в 08:56 0
	на исследования, он может делать с ними всё, что захочет. maxibeginner 18.11.16 в 08:57 0
	Здорово, он сможет построить миленький мостик и поселиться под ним. maxibeginner 18.11.16 в 08:57 0
	— Он идет. — Точно. maxibeginner 18.11.16 в 08:58 0
	Будь повежливей. maxibeginner 18.11.16 в 08:58 0
	Я знаю, как себя вести. maxibeginner 18.11.16 в 08:58 0
	Точно? maxibeginner 18.11.16 в 08:58 0
	Поздравляю, Берт! maxibeginner 18.11.16 в 08:58 0
	— Да, молодец. — Это потрясающе. maxibeginner 18.11.16 в 08:59 0
	Спасибо. maxibeginner 18.11.16 в 08:59 0
	Я был удивлен не меньше остальных. maxibeginner 18.11.16 в 08:59 0
	Когда мне позвонили и сказали, maxibeginner 18.11.16 в 08:59 0
	что я выиграл, я не поверил. maxibeginner 18.11.16 в 08:59 0
	А потом мне сказали: «Нет, вы действительно выиграли». maxibeginner 18.11.16 в 09:00 0
	И тогда я сказал: «Круто». maxibeginner 18.11.16 в 09:00 0
	Срочно звоните Джорджу Мартину, maxibeginner 18.11.16 в 09:00 0
	этот парень знает, как заканчивать истории. maxibeginner 18.11.16 в 09:00 0
	Ага, я насобачился её рассказывать. maxibeginner 18.11.16 в 09:06 0
	Ладно, увидимся. maxibeginner 18.11.16 в 09:07 0
	Просто гений. maxibeginner 18.11.16 в 09:07 0
	Я исхлестал его сарказмом, а он даже не заметил. maxibeginner 18.11.16 в 09:07 0
	Точно, и это был maxibeginner 18.11.16 в 09:11 0
	лучший саркастический подкол, что я слышал. maxibeginner 18.11.16 в 09:11 0
	Ну, разве ты не душка. maxibeginner 18.11.16 в 09:11 0
	«Возвышение геологии» maxibeginner 18.11.16 в 09:11 0
	Переведено специально для aMovies.biz Logwon 18.11.16 в 06:10 0
	Ну кто оставляет велосипеды в коридоре? maxibeginner 18.11.16 в 09:17 0
	Если б я умел кататься, maxibeginner 18.11.16 в 09:17 1
	точно бы увёл. maxibeginner 18.11.16 в 09:17 0
	Не обращай внимания, maxibeginner 18.11.16 в 09:18 0
	он просто бесится от того, что Берт из геолаборатории maxibeginner 18.11.16 в 09:18 0

Следующая страница →