The Big Bang Theory 12x04 / Теория Большого Взрыва 12x04: The Big Bang Theory - 06x05

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Эй, Стюарт, у меня есть для тебя Dimmi_K 26.10.12 в 03:21 0
	небольшой сувенир из моего путешествия в космос. Dimmi_K 26.10.12 в 03:21 0
	Говард, это очень мило с твоей стороны. Dimmi_K 26.10.12 в 03:21 0
	Ага, может быть. Сначала открой. Dimmi_K 26.10.12 в 03:21 0
	Это мой официальный портрет в НАСА. Dimmi_K 26.10.12 в 03:21 0
	"Стюарту, твой магазин комиксов просто космос samvimes 26.10.12 в 04:12 0
	в котором недавно побывал парень на этой картинке" samvimes 26.10.12 в 04:12 0
	Для протокола, он также считает, что Walgreens (крупная сеть аптек в США - прим. переводчика) samvimes 26.10.12 в 04:14 0
	и химчистки тоже просто космос samvimes 26.10.12 в 04:15 0
	Это не правда samvimes 26.10.12 в 04:16 0
	В Walgreens samvimes 26.10.12 в 04:16 0
	я был на седьмом небе от счастья, когда увидел их фирменные антациды samvimes 26.10.12 в 04:18 0
	Стюарт, я смотрю, ты готовишься к Dimmi_K 26.10.12 в 03:22 0
	вечеринке на Хэллоуин. Dimmi_K 26.10.12 в 03:22 0
	Да, это моя ежегодная попытка познакомиться с девушкой. Dimmi_K 26.10.12 в 03:22 0
	Надеюсь, на девятый раз повезёт. Dimmi_K 26.10.12 в 03:22 0
	Может тебе помочь? Dimmi_K 26.10.12 в 03:23 0
	Я могу устроить всё так, что это будет нечто восхитительное. Dimmi_K 26.10.12 в 03:23 0
	Спасибо, но я не могу себе позволить нечто восхитительное. Dimmi_K 26.10.12 в 03:23 0
	А во сколько мне обойдётся просто восхитительное? Dimmi_K 26.10.12 в 03:23 0
	Да не парься из-за денег. Dimmi_K 26.10.12 в 03:23 0
	- Я всё организую. - Серьёзно? Dimmi_K 26.10.12 в 03:24 0
	Конечно, тебе понравится. И это будет не просто пати, а Кутра-пати. Dimmi_K 26.10.12 в 03:24 0
	А знаешь, что ни разу не было похоже на вечеринку? Dimmi_K 26.10.12 в 03:25 0
	Гостиница в Казахстане, Dimmi_K 26.10.12 в 03:25 0
	в которую нас поселили перед запуском. Dimmi_K 26.10.12 в 03:25 0
	Я имею ввиду, это последняя ночь на Земле, Dimmi_K 26.10.12 в 03:25 0
	а по телевизору ни одного порно-канала. Dimmi_K 26.10.12 в 03:25 0
	Ты заметил, что Говард любую тему Dimmi_K 26.10.12 в 03:25 0
	так или иначе сводит к тому, что он побывал в космосе? Dimmi_K 26.10.12 в 03:26 0
	Интересная гипотеза. Dimmi_K 26.10.12 в 03:26 0
	Давай проверим её научным методом, Dimmi_K 26.10.12 в 03:26 0
	- проведём эксперимент. - Хорошо. Dimmi_K 26.10.12 в 03:26 0
	Эй, Говард, есть идеи, куда пойдём ужинать? Dimmi_K 26.10.12 в 03:27 0
	Куда угодно, только не на МКС. Dimmi_K 26.10.12 в 03:27 0
	В хорошие дни еды там хоть отбавляй. Dimmi_K 26.10.12 в 03:27 0
	Но ведь туда летят не за едой, Dimmi_K 26.10.12 в 03:28 0
	а наслаждаться видом. Dimmi_K 26.10.12 в 03:28 0
	Очаровательно. Dimmi_K 26.10.12 в 03:28 0
	Давай проверим, сможем ли мы повторить результат. Dimmi_K 26.10.12 в 03:28 0
	Говард, я всегда думал, что Dimmi_K 26.10.12 в 03:28 0
	лимон - недооценённый фрукт. Dimmi_K 26.10.12 в 03:28 0
	Не хочешь это обсудить? Dimmi_K 26.10.12 в 03:28 0
	Да как-то не очень. Dimmi_K 26.10.12 в 03:28 0
	Ну вот. Dimmi_K 26.10.12 в 03:29 0
	Знаете, говорят, что капсула Союз как лимон. Dimmi_K 26.10.12 в 03:29 0
	Но эта детка доставила меня в космос и обратно. Dimmi_K 26.10.12 в 03:29 0
	# Logwon 26.10.12 в 03:47 0
	Женские посиделки в Чизкейк Фэктори. Dimmi_K 26.10.12 в 03:30 0
	Разве что-нибудь может их улучшить? Dimmi_K 26.10.12 в 03:30 0

Следующая страница →