The Big Bang Theory 12x04 / Теория Большого Взрыва 12x04: The Big Bang Theory - 06x17

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Прости, что сбежала тогда из кофейни.

agatka 22.02.13 в 04:12

0

Это было не круто.

agatka 22.02.13 в 04:12

0

Ну....

agatka 22.02.13 в 04:35

0

Да.

agatka 22.02.13 в 04:35

0

Мне жаль.

agatka 22.02.13 в 04:34

0

Подожди.

agatka 22.02.13 в 04:35

0

Пожалуйста, скажи, что было не так.

agatka 22.02.13 в 04:13

0

Всё в порядке.

agatka 22.02.13 в 04:14

0

Я приму любую версию.

agatka 22.02.13 в 04:14

0

Только не о том, что я сделал,

agatka 22.02.13 в 04:14

0

или сказал, или был.

agatka 22.02.13 в 04:15

0

Это мои болевые точки.

agatka 22.02.13 в 04:15

0

Нет, ничего из этого.

agatka 22.02.13 в 04:15

0

Дело в том...

agatka 22.02.13 в 04:15

0

Мне сейчас трудно

agatka 22.02.13 в 04:16

0

Мне, вроде как, трудно

Reynmar 22.02.13 в 10:32

0

находиться среди незнакомых людей.

agatka 22.02.13 в 04:16

0

Правда?

agatka 22.02.13 в 04:16

0

А что же ты делала

agatka 22.02.13 в 04:16

0

в магазине комиксов тем вечером?

agatka 22.02.13 в 04:17

0

Пыталась вовлечь себя в ситуацию,

agatka 22.02.13 в 04:17

1

Я просто пыталась заставить себя оказаться в ситуации,

thebe88 22.02.13 в 04:17

0

в которой мне не комфортно.

agatka 22.02.13 в 04:17

0

в которой мне будет некомфортно.

thebe88 22.02.13 в 04:18

1

Я увидела приглашение в витрине,

agatka 22.02.13 в 04:18

0

Я увидела объявление в витрине магазина

thebe88 22.02.13 в 04:18

0

и заставила себя прийти.

agatka 22.02.13 в 04:18

0

и заставила себя зайти.

thebe88 22.02.13 в 04:18

1

Мне даже комиксы не нравятся.

agatka 22.02.13 в 04:18

0

Мне и комиксы-то не нравятся.

thebe88 22.02.13 в 04:18

0

Ой, мне тоже.

agatka 22.02.13 в 04:18

0

Да, мне тоже.

thebe88 22.02.13 в 04:19

0

А ты там тогда что делал?

agatka 22.02.13 в 04:19

0

Что тогда ты делал там?

thebe88 22.02.13 в 04:19

0

Я соврал. Я обожаю комиксы.

agatka 22.02.13 в 04:19

0

Я соврал. Обожаю их.

thebe88 22.02.13 в 04:19

0

Я так сказал, чтобы ты захотела встречаться со мной.

agatka 22.02.13 в 04:19

0

Ты не захочешь встречаться со мной.

agatka 22.02.13 в 04:20

0

Я, знаешь, как будто сломана.

thebe88 22.02.13 в 04:20

0

Я с неполадками.

agatka 22.02.13 в 04:20

1

Круто.

thebe88 22.02.13 в 04:20

0

Так ведь здорово!

agatka 22.02.13 в 04:20

0

Я тоже сломан.

thebe88 22.02.13 в 04:20

0

И я с неполадками.

agatka 22.02.13 в 04:20

1

Да врёшь.

agatka 22.02.13 в 04:20

0

Определенно да.

thebe88 22.02.13 в 04:20

0

Да на всю голову.

agatka 22.02.13 в 04:21

1

Без этой бутылки пива

thebe88 22.02.13 в 04:20

1

Если бы не пиво,

agatka 22.02.13 в 04:21

0

я не смог бы даже говорить с тобой.

thebe88 22.02.13 в 04:20

1

я бы с тобой и говорить не мог.

agatka 22.02.13 в 04:21

0

Я прямо ходячая катастрофа.

thebe88 22.02.13 в 04:21

0

Я просто катастрофа.

agatka 22.02.13 в 04:22

1

Со мной много чего не так.

thebe88 22.02.13 в 04:21

0

Со мной просто всё не так.

agatka 22.02.13 в 04:22

0

И это не просто причуды.

thebe88 22.02.13 в 04:29

0

Это...диагностированные психические проблемы.

thebe88 22.02.13 в 04:30

0

Может даже повреждение мозга.

thebe88 22.02.13 в 04:21

0

Но как мне понять, что это не просто болтовня?

thebe88 22.02.13 в 04:27

0

Сходи со мной на одно свидание,

thebe88 22.02.13 в 04:26

0

и обещаю, ты поймешь.

thebe88 22.02.13 в 04:26

0

Хорошо.

agatka 22.02.13 в 04:35

0

Напиши мне.

thebe88 22.02.13 в 04:25

0

Счастливо.

agatka 22.02.13 в 04:35

0

Ты не пожалеешь.

thebe88 22.02.13 в 04:25

0

Я самый жалкий парень, которого ты встречала.

thebe88 22.02.13 в 04:25

0

И вот, девочки и мальчики...

thebe88 22.02.13 в 04:22

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →