The Big Bang Theory 12x04 / Теория Большого Взрыва 12x04: The Big Bang Theory 07x22
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Скаутята? agatka 02.05.14 в 06:56 |
|
|
Мама придумала, как альтернативу скаутам. agatka 02.05.14 в 06:50 |
||
|
Она не хотела, чтобы я продавал печеньки July787 02.05.14 в 05:53 Не хотела, чтобы я продавала печенье. agatka 02.05.14 в 06:57 |
+1 | |
|
В какой-то подворотне "как шлюха" July787 02.05.14 в 05:53 |
||
|
Как это привело тебя к науке? July787 02.05.14 в 05:54 |
||
|
О, я пошел в библиотеку July787 02.05.14 в 05:54 Ну я пошла в библиотеку agatka 02.05.14 в 06:58 |
+1 | |
|
И взял книгу по биологии, чтобы посмотреть, чем занимаются шлюхи July787 02.05.14 в 05:55 и взяла книгу по биологии, чтобы узнать, чем занимаются шлюхи. agatka 02.05.14 в 06:59 |
+1 | |
|
С одной стороны, если бы я сказал да... July787 02.05.14 в 05:56 Вот если я скажу "да"... agatka 02.05.14 в 07:00 |
||
|
Это больше не смешно July787 02.05.14 в 05:56 |
||
|
Просто скажи нет, и мы покончил с этим July787 02.05.14 в 05:57 |
||
|
Ты выйдешь за меня или нет? July787 02.05.14 в 05:57 Ты женишься на мне или нет? agatka 02.05.14 в 07:01 |
+4 | |
|
О, интересно. Ты только что снова сделал мне предложение? July787 02.05.14 в 05:58 Ой, интересно, ты снова сделала мне предложение? agatka 02.05.14 в 07:02 |
+1 | |
|
Нет. Правда? July787 02.05.14 в 05:58 |
||
|
Я только что слышал: Выйдешь за меня? July787 02.05.14 в 05:59 Я только что слышал: "Ты женишься на мне?" agatka 02.05.14 в 07:02 |
+1 | |
|
Это два предложения в один день July787 02.05.14 в 06:00 |
||
|
Звучит так, будто кто-то хочет провести остаток своей жизни July787 02.05.14 в 06:01 |
||
|
Объясняя людям, как правильно произносить "Hofstadter" July787 02.05.14 в 06:02 Объясняя, как правильно пишется фамилия Хофстедер. agatka 02.05.14 в 07:04 |
||
|
Знаешь что? Хорошо. Делай, что хочешь. July787 02.05.14 в 06:02 |
||
|
Хей July787 02.05.14 в 06:03 Эй. agatka 02.05.14 в 07:04 |
+1 | |
|
Пенни, не расстраивайся July787 02.05.14 в 06:03 |
||
|
Слушай. agatka 02.05.14 в 07:05 |
||
|
Я люблю тебя, но нет, я не женюсь на тебе July787 02.05.14 в 06:05 |
||
|
Спасибо July787 02.05.14 в 06:05 |
||
|
А насчет второго предложения July787 02.05.14 в 06:06 |
||
|
С одной стороны July787 02.05.14 в 06:06 |
||
|
Где...где...где мы? July787 02.05.14 в 06:07 |
||
|
Это - болотистая Дагоба. agatka 02.05.14 в 07:06 |
||
|
Здесь Люк обучался искусству быть Джедаем. agatka 02.05.14 в 07:07 |
||
|
О oceanofsamsara 02.05.14 в 06:47 |
||
|
Очень плохо. Я думал, это Флорида. July787 02.05.14 в 06:07 |
||
|
Когда Оби-Ван явился здесь Люку, agatka 02.05.14 в 07:08 |
||
|
он дал ему все виды полезных советов. oceanofsamsara 02.05.14 в 07:04 Он дал ему множество полезных советов. agatka 02.05.14 в 07:09 |
||
|
И так, мм... oceanofsamsara 02.05.14 в 06:48 |
||
|
Что у тебя есть для меня? oceanofsamsara 02.05.14 в 06:48 Что вы мне приготовили? agatka 02.05.14 в 07:15 |
||
|
Мм oceanofsamsara 02.05.14 в 06:48 |
||
|
всегда.... agatka 02.05.14 в 07:10 |
||
|
заключай брачный договор. agatka 02.05.14 в 07:10 |
||
|
Это всё? agatka 02.05.14 в 07:10 |
||
|
Я думал, у вас больше причин быть здесь. agatka 02.05.14 в 07:11 |
||
|
А почему, ты думаешь, я здесь? agatka 02.05.14 в 07:11 |
||
|
Думаю, это как-то связано с вашей недавней кончиной. agatka 02.05.14 в 07:12 |
||
|
Это...Это первый раз, когда oceanofsamsara 02.05.14 в 06:50 |
||
|
ты потерял кого-то близкого тебе? oceanofsamsara 02.05.14 в 06:32 |
||
|
О, нет. Нет. oceanofsamsara 02.05.14 в 06:30 |
||
|
Я уже попрощался с одиннадцатью Докторами Кто. agatka 02.05.14 в 07:13 |
||
|
Да, я тоже некоторых из моих докторов пережил. agatka 02.05.14 в 07:13 |
||
|
Конечно, мой дедушка умер, когда мне было 5. oceanofsamsara 02.05.14 в 06:31 |
||
|
Мой отец умер, когда мне было 14. oceanofsamsara 02.05.14 в 06:30 |
||
|
Мне... Мне очень жаль. oceanofsamsara 02.05.14 в 06:50 |
||
|
А теперь и вас не стало. agatka 02.05.14 в 07:14 |
