The Big Bang Theory 12x04 / Теория Большого Взрыва 12x04: The Big Bang Theory 08x03
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
не увидел в сети, что они подают Йоркширский пудинг. wolfstex 30.09.14 в 11:28 |
|
|
Тебе даже не нравится Йоркширский пудинг wolfstex 30.09.14 в 11:29 |
||
|
Нет, он противный, wolfstex 30.09.14 в 11:29 |
||
|
но информировать людей об истории Йоркшира wolfstex 30.09.14 в 11:29 |
||
|
это нямка-нямка. wolfstex 30.09.14 в 11:29 |
||
|
После оживленных дебатов, wolfstex 30.09.14 в 11:30 |
||
|
это предложение прошло со счетом 2:0. wolfstex 30.09.14 в 11:36 |
||
|
Приятно видеть пару, wolfstex 30.09.14 в 11:37 |
||
|
которая поддерживает искру бюрократии. wolfstex 30.09.14 в 11:37 |
||
|
(тихий смешок) anromanow 30.09.14 в 11:56 |
||
|
Не обращай внимания, Эми. wolfstex 30.09.14 в 11:34 |
||
|
потому что у них никогда не будет таких хороших взаимоотношений, как наши. wolfstex 30.09.14 в 11:35 |
||
|
А разве он сейчас не должен сказать "бугагашенька" или что-то вроде того? wolfstex 30.09.14 в 11:41 |
||
|
Я не шучу, wolfstex 30.09.14 в 11:40 |
||
|
я просто констатирую факт. wolfstex 30.09.14 в 11:41 |
||
|
Наши с Эми отношения лучше, чем ваши. wolfstex 30.09.14 в 11:43 |
||
|
Ты же на самом деле так не считаешь, не так ли? wolfstex 30.09.14 в 11:44 |
||
|
Леонард, wolfstex 30.09.14 в 11:45 |
||
|
я предполагал, что ты знаешь. wolfstex 30.09.14 в 11:45 |
||
|
Рейтинг отношений в нашей компашке wolfstex 30.09.14 в 11:46 |
||
|
в порядке убывания качества: wolfstex 30.09.14 в 11:46 |
||
|
Говард и Бернадет, wolfstex 30.09.14 в 11:46 |
||
|
Пенни и Шардоне, wolfstex 30.09.14 в 11:47 |
||
|
Нет тут никакого рейтинга. wolfstex 30.09.14 в 11:47 |
||
|
А если бы и был, мы не были бы в самом низу. wolfstex 30.09.14 в 11:48 |
||
|
Ага, и, кстати, я пью Совиньон Блан. wolfstex 30.09.14 в 11:48 |
||
|
Это часть, которая тебе больше всего беспокоит? wolfstex 30.09.14 в 11:49 |
||
|
Расслабься. wolfstex 30.09.14 в 11:49 |
||
|
Эми: ну вот, опять они ссорятся. wolfstex 30.09.14 в 11:50 |
||
|
Никогда не слышала, чтобы она так разговаривала с Совиньон Блан. wolfstex 30.09.14 в 11:51 |
||
|
Так ты никогда не играл в бейсбол в детстве, wolfstex 30.09.14 в 12:07 |
||
|
даже в Младшей Лиге? wolfstex 30.09.14 в 12:07 |
||
|
Ну, я собирался, но в день проб wolfstex 30.09.14 в 12:08 |
||
|
я нашел отцовскую коллекцию Плэйбоя. wolfstex 30.09.14 в 12:08 |
||
|
даже рука онемела stanly_earl 01.10.14 в 14:39 |
||
|
лады. переведи питчера в эм би эл stanly_earl 01.10.14 в 14:41 |
||
|
60 футов, шесть дюймов stanly_earl 01.10.14 в 14:42 |
||
|
Здорово. Так, бери это wolfstex 30.09.14 в 21:28 |
||
|
и скажи, когда остановиться wolfstex 30.09.14 в 21:28 |
||
|
Много еще? wolfstex 30.09.14 в 21:28 |
||
|
Продолжай. wolfstex 30.09.14 в 21:29 |
||
|
А теперь? wolfstex 30.09.14 в 21:29 |
||
|
Я дам тебе знать. wolfstex 30.09.14 в 21:29 |
||
|
Ты сказала "стой", а мы слишком далеко, чтобы услышать тебя? wolfstex 30.09.14 в 21:30 |
||
|
Ладно, стоп. wolfstex 30.09.14 в 21:30 |
||
|
Ты издеваешься надо мной? wolfstex 30.09.14 в 21:31 |
||
|
Это 60 футов. wolfstex 30.09.14 в 21:31 Это 18 метров. wolfstex 30.09.14 в 21:33 |
||
|
Не может быть, чтобы тут было 18 метров. wolfstex 30.09.14 в 21:34 |
||
|
Я смотрю на них. wolfstex 30.09.14 в 21:34 |
||
|
Ты понимаешь, что это wolfstex 30.09.14 в 21:40 |
