The Big Bang Theory 12x04 / Теория Большого Взрыва 12x04: The Big Bang Theory 08x04
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Да. AnfisaSher 09.10.14 в 21:37 |
|
|
Хм. ikirin 09.10.14 в 22:05 |
||
|
ммм. Мы с ребятами говорили об AnfisaSher 09.10.14 в 21:38 |
||
|
прекрасной возможности вложить деньги... ikirin 09.10.14 в 22:06 |
||
|
Нет. fabulous_girl 07.10.14 в 06:53 |
||
|
Но ты не слышал, что это было. AnfisaSher 09.10.14 в 21:39 Но ты даже не знаешь, что это! ikirin 09.10.14 в 22:06 |
||
|
Я знаю. AnfisaSher 09.10.14 в 21:39 |
||
|
О, да брось. AnfisaSher 09.10.14 в 21:39 |
||
|
Хорошо. И что это было? AnfisaSher 09.10.14 в 21:40 |
||
|
Открыть магазин комиксов. ikirin 09.10.14 в 22:06 |
||
|
Нет. ikirin 09.10.14 в 22:06 |
||
|
Хотя бы выслушай меня. ikirin 09.10.14 в 22:07 |
||
|
Говард, мы же копим на дом. ikirin 09.10.14 в 22:07 |
||
|
Я знаю. но все ребята будут участвовать. ikirin 09.10.14 в 22:07 |
||
|
Мы поделим всё на четверых, так что это не так уж много! ikirin 09.10.14 в 22:07 |
||
|
Мне кажется, это довольно рискованное вложение. ikirin 09.10.14 в 22:08 |
||
|
Я понимаю, просто... ikirin 09.10.14 в 22:08 |
||
|
Послушай... ikirin 09.10.14 в 22:08 |
||
|
Дело в том, что это важно, потому что.... ikirin 09.10.14 в 22:09 |
||
|
перед тем, как отец бросил нас с мамой, ikirin 09.10.14 в 22:09 |
||
|
он водил меня в магазин комиксов. ikirin 09.10.14 в 22:09 |
||
|
Это было то немногое, что мы делали вместе. ikirin 09.10.14 в 22:10 |
||
|
Ох, я и не знала. ikirin 09.10.14 в 22:10 |
||
|
Ну, я не люблю об этом вспоминать. ikirin 09.10.14 в 22:10 |
||
|
Милый. ikirin 09.10.14 в 22:11 |
||
|
Ты все выдумал, так ведь? ikirin 09.10.14 в 22:11 |
||
|
Теперь ты понимаешь, как важен мне этот магазин комиксов? ikirin 09.10.14 в 22:11 |
||
|
Я бы хотел услышать твое мнение по одному делу. ikirin 09.10.14 в 22:12 |
||
|
Конечно. ikirin 09.10.14 в 22:12 |
||
|
Прежде чем я скажу, ikirin 09.10.14 в 22:12 |
||
|
я хочу, чтобы ты знала, что я очень взволнован, ikirin 09.10.14 в 22:13 |
||
|
и все, что ты скажешь, ikirin 09.10.14 в 22:17 |
||
|
что не будет восторженной поддержкой, ikirin 09.10.14 в 22:19 |
||
|
поставит наши отношения под вопрос. ikirin 09.10.14 в 22:19 |
||
|
Так что ikirin 09.10.14 в 22:19 |
||
|
подумай хорошенько. ikirin 09.10.14 в 22:19 |
||
|
Я чувствую себя немножко загнанной в угол, Шелдон. ikirin 09.10.14 в 22:21 |
||
|
Прекрасно! Итак ikirin 09.10.14 в 22:21 |
||
|
я подумываю о том, чтобы вложить деньги ikirin 09.10.14 в 22:23 |
||
|
в магазин комиксов Стюарта. ikirin 09.10.14 в 22:24 |
||
|
Интересно. ikirin 09.10.14 в 22:24 |
||
|
А ты не думаешь, ikirin 09.10.14 в 22:27 |
||
|
что то, что успешный учёный, ikirin 09.10.14 в 22:27 |
||
|
который вкладывает деньги в магазин, ikirin 09.10.14 в 22:28 |
||
|
который торгует книжками с картинками ikirin 09.10.14 в 22:28 |
||
|
о летающих людях в цветных трусах, ikirin 09.10.14 в 22:28 |
||
|
может быть бесполезной тратой ikirin 09.10.14 в 22:29 |
||
|
и интеллектуальных ресурсов? ikirin 09.10.14 в 22:29 |
||
|
Нет. fabulous_girl 07.10.14 в 06:53 |
||
|
Тогда я думаю, что это fabulous_girl 07.10.14 в 06:53 |
