The Big Bang Theory 12x04 / Теория Большого Взрыва 12x04: The Big Bang Theory 09x02
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
наверное, стоит. sme4ever 29.09.15 в 05:08 |
|
|
Да нет ничего странного. sme4ever 29.09.15 в 05:08 |
||
|
Разве я веду себя странно? sme4ever 29.09.15 в 05:09 |
||
|
Да. sme4ever 29.09.15 в 05:09 |
||
|
И это исходит от меня. doctor_10th 29.09.15 в 05:28 |
||
|
Значит, хочешь встретиться с ней? sme4ever 29.09.15 в 05:10 |
||
|
Нет, я просто хочу убедиться, что у тебя на работе sme4ever 29.09.15 в 05:11 |
||
|
ничего такого не происходит. sme4ever 29.09.15 в 05:11 |
||
|
Сколько раз можно повторять? sme4ever 29.09.15 в 05:11 |
||
|
Я не заинтересован в этой женщине. sme4ever 29.09.15 в 05:11 |
||
|
Да, но, может, она заинтересована в тебе. sme4ever 29.09.15 в 05:12 |
||
|
В Леонарде? sme4ever 29.09.15 в 05:12 |
||
|
Даже тот доставщик воды увидит нелепость этого предположения. sme4ever 29.09.15 в 06:14 |
||
|
Проблема в том, что я никогда не ожидала sme4ever 29.09.15 в 05:14 |
||
|
от Леонарда чего-то подобного. sme4ever 29.09.15 в 05:15 |
||
|
Любой может совершить ошибку в момент слабости. sme4ever 29.09.15 в 05:15 |
||
|
А ты что думаешь? sme4ever 29.09.15 в 05:15 |
||
|
Не знаю, что думать. sme4ever 29.09.15 в 05:16 |
||
|
Ведь я только что об этом узнала. sme4ever 29.09.15 в 05:16 |
||
|
Я влюбилась в Леонарда, sme4ever 29.09.15 в 05:16 |
||
|
потому что он не был похож на тех, sme4ever 29.09.15 в 05:17 |
||
|
с кем я раньше встречалась. sme4ever 29.09.15 в 05:17 |
||
|
С ними я заранее знала, что они способны на измену, sme4ever 29.09.15 в 05:18 |
||
|
ведь так мы обычно и знакомились. sme4ever 29.09.15 в 05:18 |
||
|
Да брось, ты знаешь, что Леонард не такой. sme4ever 29.09.15 в 05:18 |
||
|
Хотелось бы верить. Даже очень. sme4ever 29.09.15 в 05:19 |
||
|
Или я наивна? sme4ever 29.09.15 в 05:19 |
||
|
Ой, не знаю. sme4ever 29.09.15 в 05:19 |
||
|
Для меня всё это так ново. sme4ever 29.09.15 в 05:19 |
||
|
Я пока осмысливаю. sme4ever 29.09.15 в 05:20 |
||
|
Он бы никогда так не поступил в начале нашего знакомства. sme4ever 29.09.15 в 05:20 |
||
|
Он стал бо'льшим мужиком. sme4ever 29.09.15 в 05:21 |
||
|
Потому что ты придала ему уверенности. sme4ever 29.09.15 в 05:21 |
||
|
Если подумать, без тебя sme4ever 29.09.15 в 05:22 |
||
|
он никогда бы не стал тем, кто он есть сейчас. sme4ever 29.09.15 в 05:22 |
||
|
Да, теперь больше женщин обратят на него внимание, sme4ever 29.09.15 в 05:24 |
||
|
но лучше иметь парня, который хочет быть с тобой sme4ever 29.09.15 в 05:25 |
||
|
по-настоящему, sme4ever 29.09.15 в 05:25 |
||
|
а не потому что у него нет альтернатив. sme4ever 29.09.15 в 05:25 |
||
|
Я никогда не думала об этом с такой стороны. sme4ever 29.09.15 в 05:26 |
||
|
Я тоже, вот только сейчас подумала. sme4ever 29.09.15 в 05:26 |
||
|
Здравствуйте. Я доктор Шелдон Купер, sme4ever 29.09.15 в 05:27 |
||
|
И добро пожаловать в "Весёлые флаги с Шелдоном Купером" doctor_10th 29.09.15 в 05:28 добро пожаловать на "Шелдон Купер представляет: Занимательные флаги". sme4ever 29.09.15 в 05:28 |
||
|
Вы могли заметить, что я держу пульт doctor_10th 29.09.15 в 05:29 |
||
|
Это потому что мой оператор и со-ведущий doctor_10th 29.09.15 в 05:29 |
||
|
Доктор Эми Фара Фаулер doctor_10th 29.09.15 в 05:29 |
||
|
решила закончить наши отношения. doctor_10th 29.09.15 в 05:30 |
||
|
Я поставлю на паузу, чтобы вы осознали это. doctor_10th 29.09.15 в 05:32 |
||
|
Хорошо. doctor_10th 29.09.15 в 05:33 |
||
|
Если вам нужна пауза подольше, doctor_10th 29.09.15 в 05:33 |
