The Big Bang Theory 12x04 / Теория Большого Взрыва 12x04: The.Big.Bang.Theory - 09x07

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Тогда же, когда появились камеры системы безопасности.

anastasia_barrr 06.11.15 в 09:54

0

Тогда же, когда и камеры наблюдения.

valun 06.11.15 в 10:27

3

У нас есть камеры?

anastasia_barrr 06.11.15 в 09:54

0

Аквамен, защищает ваш дом с 2012 года.

anastasia_barrr 06.11.15 в 09:50

0

О, боже мой. Мы же кое-чем занимались на том диване.

anastasia_barrr 06.11.15 в 09:51

0

Да. И не говори.

anastasia_barrr 06.11.15 в 09:52

0

Да, даже не стоило говорить.

jul_lulu 06.11.15 в 12:04

0

То есть, твой отчим сейчас там?

anastasia_barrr 06.11.15 в 09:56

0

То есть твой тесть сейчас тут?

maxibeginner 06.11.15 в 10:32

3
+1

Да. Так что прикрой меня.

anastasia_barrr 06.11.15 в 09:56

0

- Дом и так хорош сам по себе.
- Хорошо, понял.

anastasia_barrr 06.11.15 в 09:57

0

Привет. Что происходит?

anastasia_barrr 06.11.15 в 09:57

0

- Привет.
- Привет, Радж.

anastasia_barrr 06.11.15 в 09:58

0

Мы с папой просто говорили о том,
а не снести ли нам эту стену.

anastasia_barrr 06.11.15 в 09:59

0

Мы с папой тут подумали,
а не снести ли стену.

valun 06.11.15 в 10:43

2

Уверены? Это... довольно величавая стена.

anastasia_barrr 06.11.15 в 09:59

0

Уверены? Это ж такая...
классная стена.

valun 06.11.15 в 10:44

2

Что в ней величавого?

anastasia_barrr 06.11.15 в 10:00

0

Что же в ней классного?

valun 06.11.15 в 10:45

1

Прости. Я сделал всё, что мог.

anastasia_barrr 06.11.15 в 10:00

0

Серьёзно? Ты привёл с собой Раджа,
чтобы он принял твою сторону?

anastasia_barrr 06.11.15 в 10:01

0

Твой папа на твоей стороне.

anastasia_barrr 06.11.15 в 10:01

0

Он не на моей стороне. Он выполняет
всю работу бесплатно.

anastasia_barrr 06.11.15 в 10:02

0

Это так щедро с вашей стороны.

anastasia_barrr 06.11.15 в 10:02

0

Я бы хотел сменить сторону.

anastasia_barrr 06.11.15 в 10:02

0

Послушайте, ...

anastasia_barrr 06.11.15 в 10:03

0

Я даже не думаю,
что вы сможете снести эту стену,

anastasia_barrr 06.11.15 в 10:03

0

так как это несущая стена.

anastasia_barrr 06.11.15 в 10:04

0

Ну, это легко выяснить.

anastasia_barrr 06.11.15 в 10:04

0

Просто сходи в подвал
под домом и проверь.

anastasia_barrr 06.11.15 в 10:06

0

Когда закончится твоя виза?

anastasia_barrr 06.11.15 в 10:12

0

Он не только подписал её для меня,

maxibeginner 06.11.15 в 10:33

0

...но ещё и вытер рот вот этой частью.

maxibeginner 06.11.15 в 10:34

0

Так что сейчас вместе с нами ДНК Леонарда Нимоя.

maxibeginner 06.11.15 в 10:34

0

А разве Адам не считается за ДНК Леонарда Нимоя?

maxibeginner 06.11.15 в 10:34

1

Хм, разве Адам - это ДНК Леонарда Нимоя?

jul_lulu 06.11.15 в 12:07

0
+1

Без обид, но тут стопроцентный Нимой, без примесей.

maxibeginner 06.11.15 в 10:35

0

А из-за твоей матери в тебе лишь 50%.

maxibeginner 06.11.15 в 10:35

0

Что неплохо,

maxibeginner 06.11.15 в 10:36

0

но всё, чем ты вытираешь рот,
можно сразу выбрасывать.

maxibeginner 06.11.15 в 10:36

0

Ладно, хватит о салфетке.

maxibeginner 06.11.15 в 10:36

0

Что ты там ещё прячешь?

maxibeginner 06.11.15 в 10:36

0

А тебе это зачем?

valun 06.11.15 в 10:49

1
+1

- Интересно же.
- Ну ладно.

valun 06.11.15 в 10:52

1

Видишь? Просто мои ценности.

maxibeginner 06.11.15 в 10:37

0

— Мой паспорт, моя последняя во...
— Последняя воля?

maxibeginner 06.11.15 в 10:38

0
+1

Да... фигурка Уила "Воли" Уитона
в масштабе 1:18.

maxibeginner 06.11.15 в 10:38

0

У меня есть и другая последняя воля,

maxibeginner 06.11.15 в 10:47

0

я ведь волен вернуть своего Волю назад Воле.

maxibeginner 06.11.15 в 10:50

0

А "Волю" это взволнует?

maxibeginner 06.11.15 в 10:51

0

"Волю" — нет.

maxibeginner 06.11.15 в 10:51

0

А это что за коробочка?

valun 06.11.15 в 10:55

1

А, это...

maxibeginner 06.11.15 в 10:53

0

обручальное кольцо,

maxibeginner 06.11.15 в 10:53

0

которое я собирался вручить моей девушке, Эми.

maxibeginner 06.11.15 в 10:53

0
+1

Что?!

maxibeginner 06.11.15 в 10:05

0

Ты купил ей кольцо?

maxibeginner 06.11.15 в 10:05

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →