The Big Bang Theory 12x04 / Теория Большого Взрыва 12x04: The Big Bang Theory - 09x20

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Чувствую, что выиграл. Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:04 0
	Не могу в это поверить Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:04 0
	Ты хоть понимаешь, что я зарабатываю побольше тебя? Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:05 0
	Я не... Я знаю, но это не такая уж и проблема. Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:05 0
	Просто небольшие сбережения. Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:06 0
	Мы женаты. Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:06 0
	Мы должны делиться всем, что у нас есть. Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:06 0
	Даже твоей огромной задолженностью по кредитной карточке? Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:07 0
	Я же сказал. Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:07 0
	Я выиграл. Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:07 0
	Я ценю твои извинения, Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:08 0
	но это не так уж необходимо. Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:08 0
	Я перешел границы. Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:08 0
	Нет, Радж, ты поступал правильно. Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:09 0
	Мне просто нужно самому наконец заняться всем этим. Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:09 0
	Я все слышу. Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:09 0
	Так если всё дело в этом, Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:10 0
	я могу чем-нибудь помочь? Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:10 0
	Ну, не прямо сейчас, Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:10 0
	но мы можем затестить микрофон, который ты нам купил, Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:11 0
	и послышать сердцебиение малыша. Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:11 0
	Серьезно? Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:11 0
	Я могу послушать с вами?! Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:11 0
	Конечно. Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:11 0
	Я могу попрыскать жидкостью на твой живот? Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:12 0
	Смотрите-ка. Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:13 0
	Это снова странно. Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:13 0
	Хорошо, ты имеешь Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:14 0
	полное право злиться. Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:14 0
	И ты все сказала правильно. Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:14 0
	Ты зарабатываешь больше, чем я. Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:14 0
	Поэтому я не имею право делать то, что я сделал. Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:15 0
	И мне очень жаль. Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:15 0
	Я надеюсь, ты сможешь меня простить. Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:15 0
	Как долго у тебя этот счет в банке? Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:16 0
	Уже пару лет, но я просто кладу пару долларов на него Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:16 0
	каждый месяц на случай непредвиденных обстоятельств. Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:16 0
	И сколько на нем денег? Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:17 0
	6,427 долларов (431.000 рублей - прим.перев.) Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:18 0
	47 долларов подарила мне бабушка. Radaeva_valeria 08.04.16 в 15:03 0 47 как только придет чек на День Рождение от бабушки. CapTranslator 08.04.16 в 15:04 0	+1
	Господи, Леонард, ты хоть знаешь Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:20 0
	что я могу сделать с этими деньгами? Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:21 0
	Я знаю, поэтому они и лежат на секретном счету. Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:21 0
	Какой смысл в этих деньгах, если не тратить их? Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:22 0
	Ну, у тебя есть туфли, которые ты любишь, но никогда не надеваешь. Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:22 0
	У меня есть деньги, которые я люблю, Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:23 0
	но не трачу. Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:23 0
	В этом плане мы идеальная пара. Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:23 0
	Еще раз, Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:23 0
	прости меня. Radaeva_valeria 08.04.16 в 13:23 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →