The Big Bang Theory 12x04 / Теория Большого Взрыва 12x04: The Big Bang Theory - 10x06

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нет, это неправда.

maxibeginner 28.10.16 в 14:26

0

В смысле, иногда это Кутрапали.

maxibeginner 28.10.16 в 14:26

0

Но нам нельзя об этом говорить, поскольку...

maxibeginner 28.10.16 в 14:26

0

он из меньшинств.

maxibeginner 28.10.16 в 14:26

0

Пока.

maxibeginner 28.10.16 в 14:26

0

Я знаю, каково быть аутсайдером.

maxibeginner 28.10.16 в 14:27

0

И я тоже.

maxibeginner 28.10.16 в 14:27

0

Так, это разговор между нами,
ты тут ни при чем.

maxibeginner 28.10.16 в 14:27

0

Стюарт, возможно, мы
воспринимали тебя как должное,

maxibeginner 28.10.16 в 14:28

0

и это неприемлемо.

maxibeginner 28.10.16 в 14:28

0

Пожалуйста, знай, что ты
и правда ценный участник

maxibeginner 28.10.16 в 14:28

0

нашей социальной группы.

maxibeginner 28.10.16 в 14:29

0

Спасибо.

maxibeginner 28.10.16 в 14:29

0

Знаете, вообще-то
я бы хотел поднять тост.

maxibeginner 28.10.16 в 14:29

0

За Стюарта.

maxibeginner 28.10.16 в 14:29

0

Прекрасный человек,

maxibeginner 28.10.16 в 14:29

0

хороший друг и чудесный гость.

maxibeginner 28.10.16 в 14:29

0

Да, вздрогнем.

maxibeginner 28.10.16 в 14:30

0

Вздрогнем. Снято перед
живой аудиторией в студии.

maxibeginner 28.10.16 в 14:30

0

И вот так коротышка-ученый с астмой

maxibeginner 28.10.16 в 14:32

0

заарканил суперкрасотку.

maxibeginner 28.10.16 в 14:32

0

Ух ты.

maxibeginner 28.10.16 в 14:32

0

Я не знал, что можно делать
предложение одной и той же

maxibeginner 28.10.16 в 14:32

0

столько раз.

maxibeginner 28.10.16 в 14:32

0

В третий раз я сделал это
дымовым следом в облаках,

maxibeginner 28.10.16 в 14:33

0

но она не посмотрела наверх.

maxibeginner 28.10.16 в 14:33

0

Знаете, однажды я сама
сделала ему предложение.

maxibeginner 28.10.16 в 14:34

0

Ага, и я отказался.

maxibeginner 28.10.16 в 14:34

0

Почему?

maxibeginner 28.10.16 в 14:34

0

Хотел, чтобы она это заработала.

maxibeginner 28.10.16 в 14:35

0

Ага, это тебе еще отольется.

maxibeginner 28.10.16 в 14:35

0

Погоди. Она с тобой, потому что ты богат?

maxibeginner 28.10.16 в 14:35

0

Она зарабатывает больше меня!

maxibeginner 28.10.16 в 14:35

0

Что? Да кто ты?

maxibeginner 28.10.16 в 14:36

0

Знаешь, что еще мне в тебе нравится?

maxibeginner 28.10.16 в 14:36

0

А?

maxibeginner 28.10.16 в 14:36

0

Твой почерк безупречен!

maxibeginner 28.10.16 в 14:37

0

Спасибо, что заметил!

maxibeginner 28.10.16 в 14:37

0

Нет, правда, правда.

maxibeginner 28.10.16 в 14:37

0

Как будто у тебя душа этикеточной машины.

maxibeginner 28.10.16 в 14:37

0

А знаешь, что мне нравится в тебе?

maxibeginner 28.10.16 в 14:37

1

Знаешь, что я люблю в тебе?

AnnieRey 28.10.16 в 14:37

0

А?

maxibeginner 28.10.16 в 14:37

0

Ты никогда не выходишь из дому
без скрепки!

maxibeginner 28.10.16 в 14:38

1

То, что ты никогда не уходишь из дома без скрепки!

AnnieRey 28.10.16 в 14:38

0

Никогда не угадаешь, когда
потребуется

maxibeginner 28.10.16 в 14:38

0

временно скрепить пару листов
за левый верхний угол.

maxibeginner 28.10.16 в 14:39

0

Также мне нравится, что ты никогда не материшься.

AnnieRey 28.10.16 в 14:39

0

А еще мне нравится, что ты никогда не
используешь ругательства.

maxibeginner 28.10.16 в 14:39

0

Знаешь, оказалось,

maxibeginner 28.10.16 в 14:39

0

ты можешь отлично обидеть людей и без этого.

AnnieRey 28.10.16 в 14:39

0

что можно прекрасно оскорбить
людей и без этого.

maxibeginner 28.10.16 в 14:40

1

Может я помогу это помыть?

maxibeginner 28.10.16 в 14:41

0

О, успокойся.

AnnieRey 28.10.16 в 14:40

0

Да расслабься.

maxibeginner 28.10.16 в 14:42

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →