The Big Bang Theory 12x04 / Теория Большого Взрыва 12x04: The Big Bang Theory - 11x03
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Но только одна из них p_zombie 10.10.17 в 16:00 |
|
|
но это не соревнование. p_zombie 10.10.17 в 16:02 |
||
|
Ещё раз спасибо. p_zombie 10.10.17 в 16:02 |
||
|
Знаешь, мы можем пойти ещё куда-то, p_zombie 10.10.17 в 16:03 |
||
|
в место более подходящее для беременных. p_zombie 10.10.17 в 16:04 |
||
|
Всё в порядке. p_zombie 10.10.17 в 16:04 |
||
|
беременности в том, p_zombie 10.10.17 в 16:05 |
||
|
из винного бокала p_zombie 10.10.17 в 16:06 |
||
|
Берни! knk1976 10.10.17 в 13:35 |
||
|
Вот чёрт! p_zombie 10.10.17 в 16:06 |
||
|
Приветики! Какие у нас шансы? p_zombie 10.10.17 в 16:07 |
||
|
Распрекрасные, блин. p_zombie 10.10.17 в 16:13 |
||
|
Привет. knk1976 10.10.17 в 13:35 |
||
|
- Раджеш. knk1976 10.10.17 в 13:35 |
||
|
Привет, Ричи. p_zombie 10.10.17 в 16:13 |
||
|
Мы с Ричи вместе работаем. p_zombie 10.10.17 в 16:14 |
||
|
О чём похоже вас уже оповестили. p_zombie 10.10.17 в 16:16 |
||
|
Привет. merry2ginn 10.10.17 в 11:48 |
||
|
Здравствуй. merry2ginn 10.10.17 в 11:48 |
||
|
Что случилось? merry2ginn 10.10.17 в 11:49 |
||
|
Я нашел идеальный день для свадьбы. merry2ginn 10.10.17 в 11:50 |
||
|
- Потрясающе! merry2ginn 10.10.17 в 11:51 |
||
|
Это 19 мая 1996 merry2ginn 10.10.17 в 13:45 |
||
|
У нас могла бы быть замечательная свадьба. merry2ginn 10.10.17 в 13:46 Это была бы прекрасная свадьба. p_zombie 11.10.17 в 13:04 |
||
|
И наш медовый месяц мог бы совпасть merry2ginn 10.10.17 в 13:47 И наш медовый месяц совпал бы p_zombie 11.10.17 в 13:04 |
||
|
С первым появлением кометы Хейла-Боппа. merry2ginn 10.10.17 в 13:49 |
||
|
Шелдон, тебе тогда было 16. merry2ginn 10.10.17 в 13:50 |
||
|
В Техасе... p_zombie 10.10.17 в 16:19 |
||
|
Ох, погоди-ка, так тоже плохо merry2ginn 10.10.17 в 14:41 |
||
|
В этот день умер Джон Пертви, третий Доктор Кто. merry2ginn 10.10.17 в 14:42 |
||
|
И все это уже прошло merry2ginn 10.10.17 в 14:55 Это уже в прошлом. p_zombie 11.10.17 в 13:07 |
||
|
Эй, я сказал не подходит.. p_zombie 10.10.17 в 16:20 |
||
|
Шелдон... knk1976 10.10.17 в 13:36 Шелдон... merry2ginn 10.10.17 в 14:56 |
||
|
Мне нравится, что ты стараешься организовать идеальную свадьбу, merry2ginn 10.10.17 в 14:57 |
||
|
но это делает тебя несчастным. merry2ginn 10.10.17 в 14:57 |
||
|
Несчастным меня делает не свадьба, merry2ginn 10.10.17 в 14:59 |
||
|
а календарь. merry2ginn 10.10.17 в 15:00 |
||
|
Почему нет специальной, раз в месяц, merry2ginn 10.10.17 в 15:08 |
||
|
недели смерти для знаменитостей? merry2ginn 10.10.17 в 15:08 недели смертей знаменитостей? p_zombie 10.10.17 в 16:21 |
||
|
Они уже договорились умирать по трое... p_zombie 10.10.17 в 16:22 |
||
|
чего ты ещё от них хочешь? p_zombie 10.10.17 в 16:22 |
||
|
Все это так изматывает. Почему я не могу найти идеальный день? merry2ginn 10.10.17 в 15:10 |
||
|
Я нашел идеальный день для того, чтобы приветствовать ковбоев merry2ginn 10.10.17 в 15:11 |
||
|
Я хочу сказать, может, где-то глубоко внутри какая-то часть тебя... merry2ginn 10.10.17 в 15:15 |
||
|
как бы, знаешь, хочет слегка расслабиться? merry2ginn 10.10.17 в 15:15 |
||
|
Оттянуться. merry2ginn 10.10.17 в 15:17 |
||
|
Вот так вот, прост. merry2ginn 10.10.17 в 15:01 Скажи "пофиг" p_zombie 11.10.17 в 13:11 |
||
|
Прост? merry2ginn 10.10.17 в 15:02 Пофиг? p_zombie 11.10.17 в 13:11 |
||
|
Я извиняюсь, ты собираешься договаривать это слово? merry2ginn 10.10.17 в 15:02 |
||
|
Я всего лишь хочу обратить твое внимание... merry2ginn 10.10.17 в 15:03 |
