The Big Bang Theory 12x04 / Теория Большого Взрыва 12x04: The Big Bang Theory - 11x08

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Хорошо, что здесь нет слонов. karza 17.11.17 в 09:52 0
	<b>♪ The Big Bang Theory 11x08 ♪</b> The Tesla Recoil karza 17.11.17 в 15:32 0
	Переведено специально для aMovies.biz Logwon 17.11.17 в 05:03 0
	Вчерашняя документалка оказалась karza 17.11.17 в 09:53 0 Вчерашний документальный фильм karza 17.11.17 в 09:55 0
	не такой уж и плохой. karza 17.11.17 в 09:54 0 оказался не таким уж ужасным. karza 17.11.17 в 09:56 0
	Правда? karza 17.11.17 в 09:54 0
	Он должен был быть о Сэмуэле Морзе, karza 17.11.17 в 09:56 0
	и о том, что эпоха телеграфирования пришла в упадок. karza 17.11.17 в 09:57 0 и об упадке эры телеграфа. karza 17.11.17 в 09:58 0
	Я уже притворялась, что мне смешно от этой шутки. karza 17.11.17 в 09:58 0 Я уже делала вид, что смеялась над этой шуткой. karza 17.11.17 в 09:59 0
	Мне снова это делать? karza 17.11.17 в 09:59 0
	Да, сделай пожалуйста. karza 17.11.17 в 10:00 0 Я бы не отказался. karza 17.11.17 в 10:00 0 Да, буду тебе признателен за это. karza 17.11.17 в 10:00 0
	Сэмуэль Морзе. Ну ты даёшь. karza 17.11.17 в 10:00 0
	Леонард, отвезёшь меня на работу? karza 17.11.17 в 10:01 0
	Да без проблем. О, мы тут с ребятами karza 17.11.17 в 10:01 0 Конечно. Кстати, мы с ребятами Dobbymen 17.11.17 в 10:38 0
	думали как-нибудь пойти посмотреть на катушку Тесла. karza 17.11.17 в 10:02 0 хотели посмотреть на катушку Теслы Dobbymen 17.11.17 в 10:39 0
	Не желаешь пойти с нами? karza 17.11.17 в 10:03 0 в обсерватории. Можешь присоединиться. Dobbymen 17.11.17 в 10:40 0
	К сожалению не смогу. Занят. karza 17.11.17 в 10:04 0
	— Почему? Что делаешь? — Леонард, это ты что делаешь? karza 17.11.17 в 10:06 0
	Он сказал, не сможет. Сделай грустное лицо и проехали. karza 17.11.17 в 10:06 0 Он сказал не может. Сделай грустное лицо и поехали. karza 17.11.17 в 10:09 0 Он сказал, не сможет. Сделай огорчённое лицо и поехали. karza 17.11.17 в 10:11 0 Он сказал, что не может. Сделай грустную мордашку и забей. Dobbymen 17.11.17 в 10:43 0
	Да всё нормально. karza 17.11.17 в 10:07 0
	Не могу рассказать, даже если бы захотел. karza 17.11.17 в 10:08 0
	— Да что всё это значит? — Леонард! karza 17.11.17 в 10:08 0
	Огорчённое лицо, быстро. karza 17.11.17 в 10:10 0 Огорчённое лицо и всё. karza 17.11.17 в 10:10 0 Огорчённое лицо. karza 17.11.17 в 10:10 0 Грустная мордашка. Dobbymen 17.11.17 в 10:44 0
	Я бы хотел сказать, но не могу, karza 17.11.17 в 10:11 0 Я бы хотел, но не могу, понимаешь, Dobbymen 17.11.17 в 10:44 0
	потому что это засекреченная информация. karza 17.11.17 в 10:12 0 потому что это совершенно секретная информация. karza 17.11.17 в 10:12 0
	Погоди, ты всё ещё работаешь на военных? karza 17.11.17 в 10:13 0
	Хорошо, что ты догадался! karza 17.11.17 в 10:14 0
	Я еле сдерживался, чтобы не спалиться! karza 17.11.17 в 10:14 0 Я с друдом сдерживался, чтобы не сказать! karza 17.11.17 в 10:15 0 Я еле сдерживался, чтобы не раскрыться! karza 17.11.17 в 10:15 0
	Я думал, они вас уволили. karza 17.11.17 в 10:16 0
	Так и было. Но потом меня снова взяли. karza 17.11.17 в 10:16 0
	Тебе лучше отказаться от этого проекта, karza 17.11.17 в 10:16 0 Если ты станешь работать над этим проектом, karza 17.11.17 в 10:17 0
	ведь мы команда. karza 17.11.17 в 10:17 0 это будет не по-товарищески. karza 17.11.17 в 10:17 0
	Леонард, в команде нет «Я». karza 17.11.17 в 10:18 0 Леонард, в команте нет местоимения «Я». karza 17.11.17 в 10:19 0 Леонард, в слове «команда» нет буквы я. Dobbymen 17.11.17 в 12:42 0
	Зато оно есть в karza 17.11.17 в 10:18 0
	«Я работаю на военных, а вы нет». karza 17.11.17 в 10:19 0
	И звучит это очень приятно. karza 17.11.17 в 10:21 0	+1
	Эгей. karza 17.11.17 в 10:23 0 Хэй. Dobbymen 17.11.17 в 12:43 0
	У меня сюрприз. karza 17.11.17 в 10:23 0
	Пирог с мороженным? karza 17.11.17 в 10:23 0
	Лучше. karza 17.11.17 в 10:25 0
	У нас тут Радж И Руши! karza 17.11.17 в 10:26 0 Это Радж и Ручи! Dobbymen 17.11.17 в 16:48 0	+1
	Здравствуй! karza 17.11.17 в 10:26 0
	Привет. karza 17.11.17 в 10:26 0
	Что вы тут делаете? karza 17.11.17 в 10:26 0
	РУШИ: Мы не надолго. karza 17.11.17 в 10:27 0 Мы не надолго. Dobbymen 17.11.17 в 12:44 0
	Я просто принесла кое-то от меня karza 17.11.17 в 10:31 0 Я просто хотел отдать кое-что Dobbymen 17.11.17 в 12:44 0
	и от девочек с работы. karza 17.11.17 в 10:32 0 от себя и девочек с работы. Dobbymen 17.11.17 в 12:44 0
	Никто из девочек на работе не любит меня настолько, чтобы дарить подарки. karza 17.11.17 в 10:31 0
	Теперь ты поймёшь, почему у всех на работе karza 17.11.17 в 10:42 0
	одинаковый почерк. karza 17.11.17 в 10:42 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →