Kami Garcia and Margaret Stohl - Beautiful Chaos / Прекрасный Хаос: 9.19: The Devil You Know | Девятнадцатое сентября. Ты знаешь Дьявола.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я спал. Как будто не во сне, настолько реально я мог почувствовать ветер, как я упал, или металлический запах крови в Санти - но на самом деле это был сон. Я видел, как целые сцены разыгрываются передо мной, только что-то не так. Сон казался неправильным, потому что я ничего не чувствовал. Как будто я сидел на обочине и смотрел на все, как это проходило мимо.... Amfitrida 16.02.13 в 16:03 |
|
|
В ночь когда Сарафина вызвала Семнадцатую луну. Amfitrida 16.02.13 в 16:04 |
||
|
Лена разделила Луну на две половинки в форме крыльев бабочки - одно зеленое, одно золотое. Amfitrida 16.02.13 в 16:05 |
||
|
Джон Брид на своем Харлее, руки Лены обнимающие его. Amfitrida 16.02.13 в 16:06 |
||
|
Пустая могила Мэйкона на кладбище. Amfitrida 16.02.13 в 16:07 |
||
|
Ридли одетая в черные полоски ткани. Amfitrida 16.02.13 в 16:10 |
||
|
Светоч, опирающийся на грязную землю. Amfitrida 16.02.13 в 16:13 |
||
|
Серебряная пуговица, потерянная на переднем сидении Колотушки, однажды ночью в дождь. Amfitrida 16.02.13 в 16:14 |
||
|
Изображения плавали на периферии моего сознания, вне досягаемости. Сон успокаивал. Может быть, каждой моей подсознательной мыслью было не пророчество, деформированные части головоломки, которые образуют мою судьбу, как сбившегося с пути Проводника. Может быть, это был сон. Я расслабился в нежных перетягиваниях каната, я дрейфовал на краю сна и бодрствования. Мой разум искал более конкретные мысли, стараясь найти путь сквозь дымку, как от просеянной Аммой муки для пирога. Снова и снова, я постоянно возвращался к образу Светоча. Amfitrida 16.02.13 в 16:17 |
+1 | |
|
Светоч в моих руках. Amfitrida 16.02.13 в 16:18 |
+1 | |
|
Светоч в могиле. Amfitrida 16.02.13 в 16:18 |
+1 | |
|
Светоч и Мэйкон, в морской пещере на Великом Барьере. Amfitrida 16.02.13 в 16:19 |
+1 | |
|
Мэйкон повернулся и посмотрел на меня. Amfitrida 16.02.13 в 16:20 |
||
|
Тогда Mэйкон загорелся, и мой разум захватило, и я не мог ничего видеть, потому что боль была настолько сильной, я не мог думать или мечтать ни о чем больше. Amfitrida 16.02.13 в 16:22 |
||
|
Пронзительный звук прорезал ритмический гул саранчи за моим окном. Я вскочил, и звуки усилились, когда я постарался проснуться. Amfitrida 16.02.13 в 16:25 |
+1 | |
|
Это была Люсиль. Она была на моей кровати. Шипение, вынутая спина и вставшие дыбом волосы на загривке. Ее уши были прижаты к голове, и на секунду я подумал, что она шипела на меня. Я последовал за направлением ее взгляда по моей комнате, в темноте. Кто-то стоял у подножия моей кровати. На полированной ручке трости отразился свет. Amfitrida 16.02.13 в 16:27 |
||
|
В голове не было никаких мыслей. Amfitrida 16.02.13 в 16:28 |
||
|
Это был Абрахам Равенвуд. Amfitrida 16.02.13 в 16:29 |
||
|
- Святые угодники! Amfitrida 16.02.13 в 16:30 |
||
|
Я вернулся обратно, прислонившись на деревянную спинку кровати позади меня. Не было никакого выхода, но все, что я хотел сделать, это уйти. Инстинкт подсказывал - бой или побег. И не было никакого способа, которым я мог бы бороться с Абрахамом Равенвудом. Amfitrida 16.02.13 в 16:33 |
||
|
- Убирайся. Сейчас же. Amfitrida 16.02.13 в 16:33 |
||
|
Он смотрел на меня пристально, наблюдая мою реакцию. Amfitrida 16.02.13 в 18:50 |
||
|
Я упал на пол перед ним, задыхаясь. Мое лицо разбили грубые доски пола, и все, что я мог видеть были его трещины на кожаных сапогах. Я изо всех сил пытался поднять голову. Aleon 16.02.13 в 17:16 |
||
|
- Так-то лучше. dafna1995 16.02.13 в 17:48 |
||
|
- Я бы не говорил монстр. Но тогда, я не понял бы, какой это имеет большой смысл, что ты думаешь обо мне, мальчик. Aleon 16.02.13 в 17:46 |
||
|
Люсиль зашипела громче. Aleon 16.02.13 в 17:46 |
||
|
Я пытался оттолкнуть себя от пола и удержать от дрожжи мой голос. Aleon 16.02.13 в 17:52 |
||
|
Он поднял бровь. dafna1995 16.02.13 в 17:56 |
||
|
Я медленно поднимался на ноги, хотя я едва смог выдержать свой собственный вес. Aleon 17.02.13 в 02:48 |
||
|
Абрахам рассмеялся. Aleon 17.02.13 в 03:01 |
+1 | |
|
Я вздрогнул. Я хотел схватить его за шиворот и выбросить из окна. Вот, что я бы сделал, если бы я мог пошевелить руками. dafna1995 16.02.13 в 18:04 |
||
|
- Да? Если мои мозги так бесполезны, почему ты прокрался в мою комнату, что рыбачил поблизости? Aleon 17.02.13 в 03:32 |
||
|
Абрахам подошел к окну и провел пальцем по выступу и след на соли Аммы покорно остался там. Он облизал кристаллы с пальца. Aleon 17.02.13 в 03:48 |
||
|
Он щелкнул пальцем возле окна, и стёкла разлетелись на осколки. dafna1995 16.02.13 в 18:30 |
||
|
Я сделал медленный шаг в его сторону. Это было похоже на перетаскивание ноги через цемент. dafna1995 16.02.13 в 18:31 |
||
|
- Давай посмотрим. Страх, для начала. Взгляни. - Он высунулся из окна, глядя вниз на мой двор. - Охотник и стая не зря проделали весь этот путь. Они любят закусывать в полночь. dafna1995 16.02.13 в 18:34 |
||
|
Стук сердца отдавался в ушах. Они были там - Охотник и его Кровавая стая. dafna1995 16.02.13 в 18:54 |
||
|
Абрахам повернулся ко мне лицом, его черные глаза сверкали. dafna1995 16.02.13 в 18:56 |
+1 | |
|
Где его прячет Мэйкон? dafna1995 16.02.13 в 18:57 |
||
|
Так вот в чем дело. Кто-то наконец сказал. И Джон был жив. Amfitrida 16.02.13 в 19:15 |
||
|
Я знал, что это правда. Я чувствовал и знал все это время. Мы тогда не нашли тело Джона. Все это время он, вероятно, был в Туннелях, болтаясь в каком-нибудь клубе, как "Изгнание". Amfitrida 16.02.13 в 19:18 |
||
|
Гнев нахлынул на меня, и я едва мог заставить себя говорить. Amfitrida 16.02.13 в 19:20 |
||
|
Когда он не был занят побегом с моей подругой. Amfitrida 16.02.13 в 19:22 |
||
|
Абрахам выглядел самодовольно. Amfitrida 16.02.13 в 19:24 |
+5 | |
|
Я упал на кровать, как если бы Абрахам ударил меня. Мне казалось, что он так и сделал. Amfitrida 16.02.13 в 19:25 |
+1 | |
|
- Она уничтожила порядок, мальчик. И она сделала неправильный выбор, когда она решила уйти от нас. Amfitrida 16.02.13 в 19:25 |
||
|
- Почему вас волнует мир? Вы не кажетесь волнующимся о ком-то, кроме себя. Amfitrida 16.02.13 в 19:28 |
||
|
Он опять засмеялся. Amfitrida 16.02.13 в 19:29 |
||
|
Помимо Джона Брида, я не мог себе представить, что он имел в виду, и не хотел. Но я старался не дать ему увидеть, как мне страшно на самом деле. Amfitrida 16.02.13 в 19:34 |
||
|
Абрахам смотрел на меня внимательно, как Сивилла, которая могла читать каждую линию на моем лице. Amfitrida 16.02.13 в 19:42 |
+3 |
