Kami Garcia and Margaret Stohl - Beautiful Chaos / Прекрасный Хаос: 12.21: Broken Bottles | Двадцать первое декабря. Разбитые бутылки.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мэкон положил руку мне на плечо. "Я позабочусь об Эмарии, Итан. Хочет она того или нет." EsinK 02.03.13 в 16:59 |
|
|
Я направился к ржавой металлической лестнице. EsinK 02.03.13 в 17:00 |
||
|
"Ты хочешь, что бы я пошел с тобой?" Джон окликнул меня. EsinK 02.03.13 в 17:00 |
||
|
Я покачал головой. Это было то, что я должен был сделать один. Настолько один, насколько это возможно, когда половина твоей души тащит тебя повсюду, а ты идешь. fedrik07 13.03.13 в 18:58 Я покачал головой. Это было то, что я должен был сделать один. Настолько один, насколько это возможно, когда половина твоей души тащится за тебой повсюду, куда бы ты не шел. mimi23 28.10.13 в 13:09 |
||
|
"Итан-" Это был Мэкон. Я держался за край лестницы. Я не мог повернуться. EsinK 02.03.13 в 17:02 |
||
|
"Прощайте мистер Уэйт" Это было несколько бессмысленных слов. Всё, что осталось сказать. loginbox 12.03.13 в 22:23 |
||
|
"Ты береги её для меня." Это не было вопросом. EsinK 02.03.13 в 17:03 "Вы береги её ради меня." Это не было вопросом. fedrik07 13.03.13 в 18:59 "Берегите ее ради меня". Это не было вопросом. mimi23 28.10.13 в 13:11 |
||
|
"Я буду, сын." EsinK 02.03.13 в 17:03 "Буду, сынок." fedrik07 13.03.13 в 18:58 |
||
|
Я сжал руки на лестнице впереди меня. EsinK 02.03.13 в 17:07 Я сжал руки на лестнице впереди себя. fedrik07 13.03.13 в 19:00 |
||
|
"Нет! Мой мальчик!" Я слышал как Эмма кричала, и звук стучания её ног, как Мэкон её удерживал. EsinK 02.03.13 в 17:07 "Нет! Мой мальчик!" Я слышал, как Амма кричала, и звук стучащих ее ног, но Мэкон её удерживал. fedrik07 13.03.13 в 19:01 |
||
|
Я начал карабкаться вверх. EsinK 02.03.13 в 17:05 |
||
|
“Итан Лоусон Уэйт —” С каждым рваным криком, я подтягивался все выше. Та же самая мысль, играющая много раз, в моей голове. fedrik07 13.03.13 в 19:03 |
||
|
Правильно и легко, не одно и тоже. EsinK 02.03.13 в 17:06 |