Elementary / Элементарно: Elementary.S02E21
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я... была боссом Зака. Capitan_S 27.04.14 в 06:00 |
|
|
Его родители связались со мной Capitan_S 27.04.14 в 06:00 |
||
|
сразу после того как им сообщили. Capitan_S 27.04.14 в 06:01 |
||
|
Это так ужасно. Capitan_S 27.04.14 в 06:01 |
||
|
Вы производите дронов? Capitan_S 27.04.14 в 06:01 |
||
|
"дроны" это слишком загруженный термин. Capitan_S 27.04.14 в 06:02 |
||
|
Но мы разрабатываем возможность Capitan_S 27.04.14 в 06:02 |
||
|
постройки беспилотного судна. Capitan_S 27.04.14 в 06:04 |
||
|
В данный момент, только армия и правительство может управлять Capitan_S 27.04.14 в 06:04 |
||
|
БПЛА во внутреннем воздушном пространстве. Capitan_S 27.04.14 в 06:05 |
||
|
Чем здесь занимался Зак Пиллер? Capitan_S 27.04.14 в 06:05 |
||
|
Зак управлял БПЛА для фирмы McCarthy-Strauss. Capitan_S 27.04.14 в 06:05 |
||
|
Один из наших больших военных Заказчиков. Capitan_S 27.04.14 в 06:06 |
||
|
У него были враги? Capitan_S 27.04.14 в 06:06 |
||
|
Возможно соперники? Capitan_S 27.04.14 в 06:07 |
||
|
Иногда он рассказывал про своего старого соседа в Вегасе. Capitan_S 27.04.14 в 06:07 |
||
|
Полагаю, что они использовали вместе машину, Capitan_S 27.04.14 в 06:07 |
||
|
а затем парень пытался уверять, что она только его. Capitan_S 27.04.14 в 06:07 |
||
|
Зак решил всё через суд. Capitan_S 27.04.14 в 06:08 |
||
|
То как Зак описывал его, казалось, что сосед у него немного не в себе. Capitan_S 27.04.14 в 06:08 |
||
|
Могу я вам ещё с чем-то помочь? Capitan_S 27.04.14 в 06:08 |
||
|
Нет, не думаю. Не в данный момент. Capitan_S 27.04.14 в 06:09 |
||
|
Большое вам спасибо. Capitan_S 27.04.14 в 06:09 |
||
|
Хорошо, думаю, что пора домой. Capitan_S 27.04.14 в 06:09 |
||
|
Я обещала Тесс, что заскачу к ней. Capitan_S 27.04.14 в 06:09 |
||
|
Посмотрим, что обнаружил Белл Capitan_S 27.04.14 в 06:09 |
||
|
в квартире Пиллера и поищем разбирательства Зака с его соседом. Capitan_S 27.04.14 в 06:10 |
||
|
Замечательные идеи. Capitan_S 27.04.14 в 06:10 |
||
|
Встретимся дома. Мне надо сходить по делам. Capitan_S 27.04.14 в 06:10 |
||
|
Официантка сказала, что мой брат сидит там. Capitan_S 27.04.14 в 06:11 |
||
|
Чему я обязан удовольствием? Capitan_S 27.04.14 в 06:11 |
||
|
Видишь того мужчину в парусине там в углу? Capitan_S 27.04.14 в 06:12 |
||
|
Когда я был здесь несколько месяцев назад, он сидел именно за тем столиком. Capitan_S 27.04.14 в 06:13 |
||
|
Полагаю, что постоянный клиент. Capitan_S 27.04.14 в 06:13 |
||
|
В самом деле, постоянный. Capitan_S 27.04.14 в 06:13 |
||
|
Прости, мы здесь, чтобы обсуждать мужчину в углу? Capitan_S 27.04.14 в 06:14 |
||
|
Нет. Capitan_S 27.04.14 в 06:14 |
||
|
Это преследование Ватсон должно прекратиться. Capitan_S 27.04.14 в 06:14 |
||
|
Я добился определенного баланса в моей жизни, Capitan_S 27.04.14 в 06:14 |
||
|
и Ватсон важна для него. Capitan_S 27.04.14 в 06:14 |
||
|
Как мой брат, я думаю, Capitan_S 27.04.14 в 06:14 |
||
|
ты был бы рад, что я добился такого уровня стабильности. Capitan_S 27.04.14 в 06:15 |
||
|
И я точно не подумал бы, что ты будешь искать возможности разрушить его. Capitan_S 27.04.14 в 06:15 |
||
|
Мои свидания с Джоан не обязательно должны разрушать. Capitan_S 27.04.14 в 06:16 |
||
|
Это разрушение и отвлечение. Capitan_S 27.04.14 в 06:17 |
||
|
Мы с Ватсон всё время спасем жизни, Capitan_S 27.04.14 в 06:17 |
||
|
и я не могу и не позволю Capitan_S 27.04.14 в 06:17 |
||
|
чему-либо помешать этому. Capitan_S 27.04.14 в 06:17 |
||
|
Ты когда-нибудь рассматривал возможность того, Capitan_S 27.04.14 в 06:18 |
||
|
что ты постоянно недооцениваешь эту женщину? Capitan_S 27.04.14 в 06:18 |