Maron / Мэрон - Сезоны 1-3: S01E03 - AFG

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я - Мэрон. Это моя фамилия.
А вообще я - Марк Мэрон.

antoniolagrande 09.06.13 в 06:28

0

Я - Мэрон. Это моя фамилия.
А вообще я - Марк Мэрон.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:09

0

Я живу здесь один с Монки,
Бумером и Лафондой.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:09

0

Это кошки.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:09

0

У меня была жена, вообще-то, две,
но они ушли. Они уже не со мной.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:09

0

Они не мертвы.
Но мертвы для меня.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:09

0

А я - мёртв для одной из них.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:09

0

Другую, может, ещё верну.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:09

0

Моя мать живёт во Флориде.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:09

0

Мой брат живёт в Аризоне.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:09

0

Отец у меня идиот.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:09

0

Не знаю, где он сейчас, и слава Богу.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:09

0

Его зовут Ларри.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:09

0

Зачем вы мне это говорите?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:09

0

Зачем мне письмо, адресованное отцу?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:09

0

Хотите, чтобы я объяснил,
почему почта США доставляет письма?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:09

0

Оно из ГАИ. Открыть можно?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:09

0

Это федеральное преступление,
мне пришлось бы на вас заявить.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:09

0

МЭРОН 3-я серия
"Папа Мэрона"

antoniolagrande 12.06.15 в 15:09

0

Пит, это твой год.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:09

0

В этом году ты продвинешься
от альт-комедии до мейнстрима.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:09

0

Я дам тебе собственное ток-шоу.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:09

0

Отлично, ведь я обожаю говорить,
а люди обожают меня слушать.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:09

0

Эй, Тедди, у нас же встреча вроде?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:09

0

Всё в порядке, Нэтели.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:09

0

Привет, извини.
У тебя назначено?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:09

0

Да, уже 2 недели прошло.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:09

0

- А что тут делает Пит Холмс?
- Привет, чувак.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:09

0

Твой менеджер только что подписал меня.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:09

0

Хватит! Это даже не смешно!

antoniolagrande 12.06.15 в 15:10

0

Вы знаете друг друга?
Я не знал, что вы друзья.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:09

0

Ладно, я не буду занимать всё твоё время.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:10

0

У тебя есть и другие дела.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:10

0

Уделить ему внимание, дать установку.
На живца, на живца.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:10

0

- Значит, договорились?
- Абсолютно!

antoniolagrande 12.06.15 в 15:10

0

У нас будет меню омакасе.
Это будет омакающе.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:10

0

О боже.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:10

0

Кстати, Марк, если...
когда это шоу станет реальностью,

antoniolagrande 12.06.15 в 15:10

0

надеюсь, что ты кое-то
напишешь, если хочешь...

antoniolagrande 12.06.15 в 15:10

0

Сделать микс.
Эдакий пинг-понг.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:10

0

Мы поговорим об этом.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:10

0

Погоняем туда-сюда, ладно?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:10

0

Это отличная идея,
я двумя руками за.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:10

0

Монологи, скетчи.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:10

0

Я жду уже полчаса.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:10

0

Да, слушай...
Почему ты смотришь на мои волосы?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:10

0

Что?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:10

0

С ними всё в порядке?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:10

0

Да, отлично.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:10

0

- Я так и думал.
- Ну что, поговорим?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:10

0

Конечно! Давай поговорим.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:10

0
Минутку...

Следующая страница →