Maron / Мэрон - Сезоны 1-3: S01E04 - AFG

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

На день рождения я поехала
с подружками в Палм Спрингс,

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

это был лучший день рожденья
из тех, что я вообще помню.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

Я их редко запоминаю.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

Мишель тоже там была?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

Ну...

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

Слушай, я знаю, что ты дружишь
с моей бывшей женой, и мне пофиг.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

Хорошо. Рада за тебя.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

Да, я только что её видела.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

Ребёночек такая прелесть!

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

Беру свои слова назад.
Теперь мне не пофиг.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

- Марк.
- Нет, ладно.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

Полагаю, я рад, что с ребёнком порядок.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

Ладно! Я рад, что ребёнок в порядке!

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

Тебе надо жить дальше.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

- Марк.
- Что?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

Я тебя потеряла.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

Вечеринка, хорошо,
ребёнок, я рад... ладно.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

МЭРОН 4-я серия
"Госпожа"

antoniolagrande 13.06.13 в 12:12

0

МЭРОН 4-я серия
"Госпожа"

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

Нет, я серьёзно.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

Я правда думаю, что забыл её.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

Что? Она обо мне говорила?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

Марк, я знаю, что быть
в депрессии - весело,

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

но когда ты в последний раз
был на настоящем свидании?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

Не знаю!

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

Я вообще сомневаюсь, что таковое было.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

Просто гораздо легче заниматься сексом
с фанатками и смотреть, куда это вырулит.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

- Меня это беспокоит.
- Что?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

У меня есть кое-кто на примете.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

Она управляет клёвым магазинчиком.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

Она весёлая и модная.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

- Да? Она фанатка?
- Я не знаю, Марк.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

Но на этот раз тебе придётся попотеть.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

Слушай, у меня сегодня групповое чтение.
Почему бы тебе не зайти?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

Будет здорово, там будет проще
с кем-нибудь познакомиться.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

Да, но разве это проще,
чем переспать с фанаткой?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

Притворимся, что я этого не слышала.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

В твоей мусорке роется какой-то бомж.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

Это не бомж. Это мой отец.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

Хотя он бездомный.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

Эй, пап, я что-то не слышал
твой мобильный особняк.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

Посмотри на это, дерзкий засранец.
Ты выбросил 2 с половиной цента.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

- Вы двое трахаетесь?
- Нет, пап. Это Илиана...

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

Пожалуйста, не знакомь меня с ним.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

- Так ты придёшь?
- Да.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

Привет.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

Что ты тут делаешь?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

Я встретил одну женщину в сети.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

Она особенная.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

Она отличная машинистка.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0

Гораздо быстрее меня, да.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:11

0
Минутку...

Следующая страница →