Maron / Мэрон - Сезоны 1-3: S02E07-Web-DL

Как тебя называть?
Си Эм? Панк? Фил?

antoniolagrande 27.06.14 в 13:21

Ну, Си Эм Панк - мой псевдоним.
"Привет, как дела? Меня зовут Панк".

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

Довольно странный способ начать беседу.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

Не объясняя людям, чем я занимаюсь.
Я бегаю в нижнем белье ради заработка.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

- Си Эм Панк - мой псевдоним.
- Ясно. У меня тоже есть псевдоним.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

Имя для реслинга.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

- Я самоненавистник.
- Мне нравится.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

- Да, я против себя.
- Да.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

Борюсь с самим собой.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

- Ты ненавидишь себя.
- Да. Там только я.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

Бью себя стулом.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

Да, и всё такое...
кидаю себя через канаты.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

- Я бы посмотрел.
- Да, жизнь такова.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

Но знаешь, у нас много общего.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

Мне кажется,
что комедия и реслинг похожи

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

гастрольным расписанием
и характером развлечения.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

Но я также думаю, что
у нас похожие проблемы,

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

например с родителями.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

О боже. Надеюсь, это недолго?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

Мать мне однажды сказала:
"Я не смогу любить тебя толстого".

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

Это ужасно, говорить так ребёнку.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

Да, и повторила две недели спустя.
И это продолжается.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

Поэтому я просто одержим едой.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

Поэтому у меня проблемы с едой.
У тебя есть такое?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

Ну, если ты самоублажатель,
то я капитан самоограничения.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

Да ладно, чувак. Мы же мужики!

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

- Знаешь, в моём бизнесе все...
- Да.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

Все такие крепкие,
настоящие бодибилдеры,

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

ну а я не такой, так что мне
приходится следить за питанием.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

Постное мясо.
Много овощей, желтки.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

Предельное ограничение.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

Но это так утомляет морально,
и иногда даже физически.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

И я устраиваю нагрузочный день.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

Нагрузочный день!
Я тоже так делаю!

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

В этот день я загружаюсь по полной,
мороженое, печенье, да всё подряд...

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

и по сути что я делаю?
Я пробую убить себя едой за 24 часа.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

Да, очень похоже. Точно.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

А пробовал нагрузочную неделю?
Это супер!

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

- Кажется, ты делаешь неправильно.
- Так, ладно, не суди.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

Привет, брат!

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

Я только что пересёк
два штата на скорости 150.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

Это было нечто!
Ты так пробовал?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

Что ты здесь делаешь?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

Я развязался, брат
Я свободен. Я чист!

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

- Ты сайентолог?
- Нет! Настоящее очищение.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

Мы с Сарой расстались.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

Я покончил с прежним собой.
Того меня больше нет.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

Вот этот я - жив!
Мне надо отлить.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

Погоди, погоди, стой.
Притормози. Чего?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35

Я хотел отлить на улице,
ведь я теперь свободен,

antoniolagrande 12.06.15 в 15:35