Maron / Мэрон - Сезоны 1-3: S02E12-Web-DL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Итак, что нового у Марка Мэрона?

antoniolagrande 25.08.14 в 10:51

0

Итак, что нового у Марка Мэрона?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

И всё? Весь вопрос?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

Тебе лень?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

Я могу взять интервью сам у себя.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

Извини. Стараюсь, как могу.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

Ладно. Нет, вообще, у меня всё неплохо.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

Меня поместили на обложку
журнала моего колледжа.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

- Серьёзно?
- Да, я был польщён.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

Я не представляю тебя студентом.
Ты и тогда был таким злобным?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

Я был ещё более злобным,
потому что тогда

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

я сидел на кокаине и у меня
была панковская стрижка.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

Хотя от этого было не легче.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

Сегодня такое с рук не сойдёт.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

К примеру, в Миссури уже начали
проверять студентов на наркотики.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

Да, и это против Конституции.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

Не только против Конституции,
это жульничество.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

Если вы не можете определить на глаз,
я выиграл, верно?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

Верное замечание.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

Ладно, на этом сделаем перерыв.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

Потом продолжим.
Не переключайтесь.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

Эй, Марк, всё идёт отлично.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

- Правда?
- Безусловно!

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

Твоё лучшее выступление.
Особенно шутка про наркоту.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

Да, просто... в голову пришло.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

Импровизируй, чувак!
Давай, всё отлично.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

Как дела, друг?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

Лучше бы я умер.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

А вот и Марки!

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

Как прошёл "Конан"?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

Нормально. Не знаю.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

Я устал.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

Да, да.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

Я почистил твои микрофоны
и заказал тебе билет на "Зонт".

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

А для завтрашней
встречи с Джоном Гроффом

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

достал синюю футболку
и винтажные штаны.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

Господи Иисусе.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

Перестань копаться в моей одежде.
Это странно.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

Извини.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

Забудь об этой встрече.
Я ни хрена не подготовлен.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

Возьми меня.
У меня тысячи идей для ТВ.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

Например, как я с приятелями
пробиваюсь в Лос-Анджелесе.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

- Вон!
- Ладно.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

Вот чёрт!

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

Говорю же, это не моя шутка!

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

Я не знаю, чья, но слышу,
как это говорит кто-то другой.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

Надо это вырезать!

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

Слишком поздно.
На восточном шоу уже идёт.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

- Проклятье!
- Слушай, такое случается.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

Никто не заметит.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0

- Тебе уже кто-то сказал?
- Нет.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:42

0
Минутку...

Следующая страница →