Maron / Мэрон - Сезоны 1-3: S03E09-LOL

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Это здорово, правда? antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	Первое совещание по собственному пилоту. antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	Нет, нет, нет, это уже катастрофа. Ты читала письмо от продюсера? antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	Он хочет снимать в моём гараже. antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	В гараже! Это идиотизм! Мы должны сопротивляться. antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	Тебе не нравится идея с гаражом? antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	- Нет! А тебе? - Боже, нет. antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	Это тупо. antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	Будет смотреться глупо и фальшиво. antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	Получится какой-то... водевиль. antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	- Я ухожу, не хочу. - Подожди. Сядь. Спасибо. antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	Ты уже уходил, утром, в машине, из-за пробок. antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	- Марк, Эмили! - Терренс, привет! antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	- Рад вас видеть. - Мы тоже, дорогой. antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	Теперь мы его целуем? Ладно. antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	Какие-то проблемы? antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	В общем, ему не нравится идея antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	съёмок в гараже. antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	- Ладно. - Это идиотизм! antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	Что мы будем там делать, в этом гараже? antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	Поставим фальшивые полки? Бутафорские микрофоны? antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	Всё, что ты говоришь, разумно. antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	Как тебе вообще пришёл в голову гараж? antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	Там есть машина? antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	Там будет машина? Я буду выступать в машине? antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	Нет, нет, Марк. Я полностью с тобой согласен. antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	Значит, ты не будешь меня уламывать? antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	Нет, я не хочу тебя ни на что уламывать. antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	Моя работа, как продюсера - сделать шоу таким, как хочешь ты. antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	Что ж... это мило. antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	Да брось, ты же Марк Мэрон. Это шоу - твоя задумка и только твоя. antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	Ещё хочешь уйти? Прости. antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	Я тебя слушаю. Какие декорации хочешь ты? antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	- Стулья. - Стулья. Хорошо. Супер. antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	Сколько? antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	- По меньшей мере, два. - Два стула? Хорошее начало. antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	И ещё ряд, для зрителей. antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	- Я не совсем чётко представляю... - Пока мы просто обсуждаем. antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	Как надумаешь, сообщи. antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	У тебя когда-нибудь было покалывание в руках? antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	Сейчас не время это обсуждать. antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	МЭРОН antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	Я переживаю. Кончики моих пальцев немеют. antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	- Это плохо? - Это просто стресс. antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	Мне тяжело это признавать, но ты успешен... antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	и насколько я знаю, это может давить. antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	Сам я не испытывал такого успеха, но я читал статьи и смотрел передачи. antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	Но послушай. Ты бы хотел быть Марком Мэроном или Стю Карбоном, antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	земля ему пухом... мёртвым и в ящике у чёрта на куличках? antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0
	Что бы ты выбрал? antoniolagrande 17.07.15 в 16:15 0

Следующая страница →