Maron / Мэрон - Сезоны 1-3: S03E07-LOL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Доброе утро, солнце!
Выспалась?

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

- Да, а есть кофе?
- Ты слушала мой подкаст?

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

Нет.

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

Весело было вчера?

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

Это папа.

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

Дай телефон.

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

- Хочешь с ним поговорить?
- Да. Дай телефон.

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

Здорово, брат.

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

Как Сидни? Вы поладили?

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

- Она говорит?
- Да, она говорит.

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

О том, что её отец - козёл.

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

Серьёзно? Например?

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

Да шучу я. Всё хорошо.
Мы отлично поладили.

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

Я рад, что она впервые в жизни
выбралась из Аризоны.

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

Слушай, она нормальная.

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

Просто я не могу её
ничем заинтересовать.

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

Может, у тебя получится?

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

Да, кстати, не доверяй ей.
Ни в чём.

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

У тебя паранойя.
Она всего лишь подросток.

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

У тебя нет детей.
Ты понятия не имеешь.

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

Да, но я понимаю подростков.
Я встречался с юной девушкой.

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

Да, я ей не отец, но я клёвый дядя,
и мы отлично проведём время.

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

Помни, никакого бухла и парней,

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

и не позволяй ей
одеваться как шлюха.

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

Ничего себе. Как шлюха?
Не беспокойся, я справлюсь.

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

Ладно.

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

Я позвоню,
если она окажется в тюрьме.

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

МЭРОН

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

Ну что, чем займёмся?

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

Ух ты.
Ты точно хочешь это одеть?

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

- Да.
- На выход?

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

Да все так одеваются.

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

Ты ведёшь себя как мой папа.

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

Я думала, ты клёвый.

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

Я клёвый.
Просто на улице прохладно,

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

так что, может,
тебе надеть толстовку?

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

Вот, возьми. Дарю.

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

Надень.

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

- Классика.
- Что это значит?

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

Так, вот чем мы займёмся днём.
Запишем шоу Конана О-Брайена.

antoniolagrande 27.06.15 в 16:08

0

Смотрела Конана О-Брайена?

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

- Нет.
- Ладно.

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

О, супер.
Вот так гораздо лучше.

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

Как дела в школе?

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

Не люблю школу.
Мои друзья в разных школах.

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

Ладно. А что ты любишь?
Искусство? Музыку? Спорт?

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

Или, может, кино?

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

А может, убийство?
Нравится убивать?

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

- У меня есть парень.
- Правда? Это хорошо.

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0

Расскажи мне о нём.
Какой он?

antoniolagrande 27.06.15 в 16:07

0
Минутку...

Следующая страница →