Maron / Мэрон - Сезоны 1-3: S02E11-Web-DL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я сделал что-то плохое.

antoniolagrande 15.08.14 в 09:57

0

Я сделал что-то плохое.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:40

0

Я не хотел. А кто хочет?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:40

0

Но я это сделал, и это было плохо.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:40

0

Я не признаю себя виновным.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:40

0

Я был одержим.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:40

0

Я выдул тройной эспрессо
с мороженым как воду.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:40

0

Мне было нужно что-то.
Я и понял, что именно.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:40

0

Альбом Blasters 30-летней давности.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:40

0

Я пошёл за ним в магазин пластинок.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:40

0

Оказалось, что я вошёл в ад,

antoniolagrande 12.06.15 в 15:40

0

только саундтрек был получше.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:40

0

2 ДНЯ НАЗАД

antoniolagrande 12.06.15 в 15:40

0

Боже, как здорово!

antoniolagrande 12.06.15 в 15:41

0

Моя девушка не давала
мне слушать музыку.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:41

0

Вернее, давала, но она
постоянно смотрела телик,

antoniolagrande 12.06.15 в 15:41

0

и я не мог слушать.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:40

0

Я мог бы надеть наушники,
но в них мне как-то одиноко.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:40

0

Надо же.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:41

0

Я хочу, чтобы эти колонки
меня усыновили.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:40

0

Это не колонки, чувак. А усилок.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:40

0

Если ты меломан, купи себе ламповый.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:41

0

Ламповый?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:41

0

Ну да, у него звук поглубже.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:41

0

Чтобы услышать всё, что записано,
ведь цифра всё портит.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:41

0

Серьёзно? Значит, можно
лучше расслышать боль?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:41

0

Нет, просто придаст теплоты.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:41

0

А, хорошо. Тёплая боль.
Тогда я возьму один из этих.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:41

0

Нет, эти не слишком хороши.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:41

0

Вообще-то, у меня есть
Макинтош 65-го года.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:41

0

4 штуки стоит.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:41

0

4 штуки?
Я согласен. Я его куплю.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:41

0

Да, я обожаю винил.
Я виниловый парень.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:41

0

У меня виниловый кризис средних лет.
Я возьму усилок.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:41

0

Подумай.
Я не могу обернуть им дерево.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:41

0

У меня не застрянет в нём член, верно?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:41

0

Я могу его себе позволить.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:41

0

Неплохой список для
средних лет, я прав?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:41

0

Ладно. Давай это сделаем.
Что скажешь?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:41

0

- Пожалуйста.
- Отлично.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:41

0

В чём дело?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:41

0

Да ни в чём, просто виниловый
парень покупает Depeche Mode. Забавно.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:41

0

Ты о чём?
Ладно, я сейчас не в лучшей форме.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:41

0

Могу изменить выбор. Что не так?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:41

0

Нет, я просто не был уверен,

antoniolagrande 12.06.15 в 15:41

0

ты себе берёшь или
в подарок для девушки.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:41

0

А вот это?
Иэн Дьюри и Blockheads,

antoniolagrande 12.06.15 в 15:41

0

убойный панк со сколиозом, верно?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:41

0

Это был не сколиоз. Полиомиелит.
И Blockheads не были панками.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:41

0

Эй, а ты знаешь про альбом Blasters,

antoniolagrande 12.06.15 в 15:41

0

который они записали
в Бейкерсфилде в 85-ом?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:41

0
Минутку...

Следующая страница →