Maron / Мэрон - Сезоны 1-3: S02E13-Web-DL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Не уверен, что это моё.

antoniolagrande 27.08.14 в 11:58

0

Не уверен, что это моё.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

Я не из тех,
кто тратит деньги на машину.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

Думаю, я заслужил новую машину.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

Меня назвали юмористом года
на Бостонском фестивале.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

Это не Оскар, но всё же что-то.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

Мой подкаст лидирует в чарте
третий год к ряду. Это хорошо.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

Менеджер записал меня
на передачу Чарли Роуза.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

Чарли Роуз! Его уважают.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

Туда приглашают тех,
кто чего-то добился.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

Даже не знаю.
И теперь мне надо думать о новой машине?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

Целый ворох новых проблем.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

Что, если её угонят?
Или исцарапают?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

Люди будут меня осуждать?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

Осуждать?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

Это же Ниссан Альтима, а не Бентли.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

Подпиши договор.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

- Я её заслужил.
- Как скажешь.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

Пит?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

А, привет, Мэрон.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

Привет. Это... твой магазин?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

Да, мой.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

Я тут не работаю. Я владелец.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

С комедией всё?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

У меня двое детей и жена,
комедия не вписалась.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

Такой ответ устраивает?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

Конечно.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

У тебя есть эта курортная еда для кошек?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

В наличии нет, но могу заказать.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

Довольно дорогая штука, Марк.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

Дела идут в гору?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

Ну, знаешь...

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

Когда придёт, я пришлю помощника.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

Помощник?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

Ну, не помощник.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

Скорее, интерн, понимаешь?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

Я заберу его сам.
Приятно было тебя увидеть.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

Рад, что у тебя всё хорошо.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

Только заберу эти товары.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

Да. Конечно.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

Чарли Роуз? Крутяк!

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

Я знаю. Безумие!

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

Да, этот парень... на всю страну.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

И у него большой авторитет.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

Берёт интервью у президентов,
у лягушонка Кермита и...

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

Да, думаю, я где-то посередине.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

Согласен.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

Боже мой.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

Сначала Пит, а теперь Стью Карбон?
Это неделя угрюмых стариков?

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

Сто лет его не видел.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:43

0

Мне жалко на него смотреть.

antoniolagrande 12.06.15 в 15:44

0
Минутку...

Следующая страница →