Star Trek: Discovery / Звёздный путь: Дискавери [TeamNotDead]: S02E12. Through the Valley of Shadows / Долиной смертной тени [AMZN.WEB-DL]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в сериале. maxibeginner 05.04.19 в 02:16 |
|
|
Любое разумное объяснение... maxibeginner 05.04.19 в 02:16 |
||
|
...семи сигналов продолжает от меня ускользать. maxibeginner 05.04.19 в 02:16 |
||
|
Расскажите, что означают сигналы. maxibeginner 05.04.19 в 02:16 |
||
|
Я ничего не знаю ни о каких сигналах. maxibeginner 05.04.19 в 02:16 |
||
|
Хотите помочь? Удалите архив Сферы. maxibeginner 05.04.19 в 02:16 |
||
|
Пока существует хоть малейшая возможность того, maxibeginner 05.04.19 в 02:16 |
||
|
...что Контроль получит доступ к данным Сферы, maxibeginner 05.04.19 в 02:16 |
||
|
...всё будет погибать. maxibeginner 05.04.19 в 02:16 |
||
|
Архив не позволит себя уничтожить. maxibeginner 05.04.19 в 02:16 |
||
|
Вместо того, чтобы бороться со временем, используем его. maxibeginner 05.04.19 в 02:16 |
||
|
Можно перенести архив Сферы в скафандр... maxibeginner 05.04.19 в 02:17 |
||
|
...и позволить червоточине навсегда его забрать. maxibeginner 05.04.19 в 02:17 |
||
|
Послушай, просто пойдём домой. maxibeginner 05.04.19 в 02:17 |
||
|
Та версия меня мертва. maxibeginner 05.04.19 в 02:17 |
||
|
И я не вернусь. maxibeginner 05.04.19 в 02:17 |
||
|
Ты Контроль. Тебе не победить. maxibeginner 05.04.19 в 02:17 |
||
|
Сопротивление... бессмысленно. maxibeginner 05.04.19 в 02:17 |
||
|
Параметры нашей миссии изменились. maxibeginner 05.04.19 в 02:17 |
||
|
Он забирает данные Сферы. maxibeginner 05.04.19 в 02:17 |
||
|
Нет! maxibeginner 05.04.19 в 02:17 |
||
|
Капитан, мы не можем прервать передачу данных. maxibeginner 05.04.19 в 02:17 |
||
|
Скорость передачи возрастает. maxibeginner 05.04.19 в 02:17 |
||
|
Мы забрались так далеко не для того, чтобы всё потерять. maxibeginner 05.04.19 в 02:17 |
||
|
Ты должна отпустить меня, Майкл. maxibeginner 05.04.19 в 02:17 |
||
|
Если мы это сделаем, тебя утащит назад. maxibeginner 05.04.19 в 02:18 |
||
|
По крайней мере, так у неё будет шанс. maxibeginner 05.04.19 в 02:18 |
||
|
Я найду тебя, мама. maxibeginner 05.04.19 в 02:18 |
||
|
Теперь, без скафандра, maxibeginner 05.04.19 в 02:18 |
||
|
...без темпорального кристалла... maxibeginner 05.04.19 в 02:18 |
||
|
...он всегда будет на шаг впереди нас. maxibeginner 05.04.19 в 02:18 |
||
|
Доктор Бёрнэм ошибалась. maxibeginner 05.04.19 в 02:18 |
||
|
То, что мы делаем здесь и сейчас, обладает силой определить будущее. maxibeginner 05.04.19 в 02:18 |
||
|
Твой ход, Майкл. maxibeginner 05.04.19 в 02:18 |
||
|
Когда пройдёт темпоральная буря, maxibeginner 05.04.19 в 02:18 |
||
|
...я вернусь за тобой, детка. maxibeginner 05.04.19 в 02:18 |
||
|
За тобой и за твоим отцом. maxibeginner 05.04.19 в 02:18 |
||
|
Обещаю. maxibeginner 05.04.19 в 02:19 |
||
|
Входящий вызов... maxibeginner 05.04.19 в 02:19 |
||
|
...от Аманды Грейсон. maxibeginner 05.04.19 в 02:19 |
||
|
Майкл, я слышала, что случилось. maxibeginner 05.04.19 в 02:19 |
||
|
Мне так жаль. maxibeginner 05.04.19 в 02:19 |
||
|
Как ты узнала? maxibeginner 05.04.19 в 02:19 |
||
|
Спок. maxibeginner 05.04.19 в 02:19 |
||
|
Всё это время... я думала, что она мертва. maxibeginner 05.04.19 в 02:19 |
||
|
Но оказалось ещё хуже. maxibeginner 05.04.19 в 02:19 |
||
|
Она пыталась остановить Контроль. maxibeginner 05.04.19 в 02:20 |
||
|
И я остановила её. maxibeginner 05.04.19 в 02:20 |
||
|
Я подвела её. maxibeginner 05.04.19 в 02:20 |
||
|
Потом потеряла её.... maxibeginner 05.04.19 в 02:20 |
