Star Trek: Discovery / Звёздный путь: Дискавери [TeamNotDead]: S04E08. All In / Ва-банк [AMZN.WEB-DL]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в сериале. maxibeginner 10.02.22 в 18:34 |
|
|
Просканируйте Квейжан сенсорами дальнего действия. maxibeginner 10.02.22 в 18:40 |
||
|
— Что случилось? maxibeginner 10.02.22 в 18:40 |
||
|
Они погибли. maxibeginner 10.02.22 в 18:41 |
||
|
Пять световых лет. maxibeginner 10.02.22 в 18:41 |
||
|
Таков размер гравитационной аномалии, maxibeginner 10.02.22 в 18:41 |
||
|
ударившей по Квейжану. maxibeginner 10.02.22 в 18:41 |
||
|
АТМ изчезла. maxibeginner 10.02.22 в 18:42 |
||
|
И появилась через 4.2 секунды maxibeginner 10.02.22 в 18:42 |
||
|
в тысяче световых лет. maxibeginner 10.02.22 в 18:43 |
||
|
Есть лишь одно логичное объяснение: maxibeginner 10.02.22 в 18:43 |
||
|
кто-то её создал. maxibeginner 10.02.22 в 18:43 |
||
|
Пока мы классифицируем maxibeginner 10.02.22 в 18:43 |
||
|
ответственных как неизвестную расу 10-C. maxibeginner 10.02.22 в 18:43 |
||
|
Спасибо, коммандер, что пошли мне навстречу. maxibeginner 10.02.22 в 18:44 |
||
|
— Что это? maxibeginner 10.02.22 в 18:44 |
||
|
— Расы 10-C. maxibeginner 10.02.22 в 18:46 |
||
|
АТМ пробудила много неуверенности. maxibeginner 10.02.22 в 18:46 |
||
|
Вы всего лишь человек. maxibeginner 10.02.22 в 18:46 |
||
|
Если вы не находите удовлетворения в чём-то, помимо работы, maxibeginner 10.02.22 в 18:47 |
||
|
тогда вы подводите тех, кто сидит напротив вас. maxibeginner 10.02.22 в 18:47 |
||
|
И я разработал это. maxibeginner 10.02.22 в 18:47 |
||
|
Оружие, способное разрушить АТМ. maxibeginner 10.02.22 в 18:48 |
||
|
«Каскадный подпространственный выброс» звучит как результат maxibeginner 10.02.22 в 18:49 |
||
|
изолитического взрыва. maxibeginner 10.02.22 в 18:49 |
||
|
Моё предложение влечёт за собой некий риск, maxibeginner 10.02.22 в 18:49 |
||
|
но совершенно несравнимый с ничегонеделаньем. maxibeginner 10.02.22 в 18:49 |
||
|
Нам нужно защищаться. maxibeginner 10.02.22 в 18:50 |
||
|
Если мы сможем установить первый контакт мирно, maxibeginner 10.02.22 в 18:50 |
||
|
тогда сможем определить намерения перед тем, как действовать. maxibeginner 10.02.22 в 18:51 |
||
|
Встречайте споровый двигатель нового поколения. maxibeginner 10.02.22 в 18:51 |
||
|
У нас 94 секунды, пока они не поняли, что он пропал, maxibeginner 10.02.22 в 18:51 |
||
|
и не сообразили, что именно я его забрал. maxibeginner 10.02.22 в 18:51 |
||
|
Дальше дело за тобой. maxibeginner 10.02.22 в 18:51 |
||
|
Бук. Нет. maxibeginner 10.02.22 в 18:52 |
||
|
Нужно найти корабль Букера. maxibeginner 10.02.22 в 18:52 |
||
|
Задействуйте все доступные корабли. maxibeginner 10.02.22 в 18:57 |
||
|
Класса Гейзенберг, шаттлы, мне без разницы. maxibeginner 10.02.22 в 18:57 |
||
|
Они украли секретное оборудование. maxibeginner 10.02.22 в 19:04 |
||
|
Есть хоть какая-то идея, где они? maxibeginner 10.02.22 в 19:04 |
||
|
Никак нет, сэр. Был использован споровый двигатель. maxibeginner 10.02.22 в 19:05 |
||
|
— Есть идеи, куда они направляются? maxibeginner 10.02.22 в 19:05 |
||
|
Весь доступный персонал занимается поисками. maxibeginner 10.02.22 в 19:05 |
||
|
Кто-нибудь мне объяснит, какого чёрта вообще удалось maxibeginner 10.02.22 в 19:06 |
||
|
вынести этот прототип? maxibeginner 10.02.22 в 19:06 |
||
|
Разве там не требовалась двойная авторизация? maxibeginner 10.02.22 в 19:06 |
||
|
Да, сэр. Была двойная авторизация. maxibeginner 10.02.22 в 19:06 |
||
|
Руон Тарка каким-то образом ввёл свой код maxibeginner 10.02.22 в 19:07 |
||
|
вместе с... maxibeginner 10.02.22 в 19:07 |
||
|
...вашим, сэр. maxibeginner 10.02.22 в 19:07 |
