Star Trek: Discovery / Звёздный путь: Дискавери [TeamNotDead]: Short Treks S02E03. Ask Not / Не спрашивай [AMZN.WEB-DL]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Жёлтая тревога. maxibeginner 14.11.19 в 21:18 |
|
|
Жёлтая тревога. maxibeginner 14.11.19 в 21:18 |
||
|
Оперотдел вызывает второй склад. maxibeginner 14.11.19 в 21:26 |
||
|
Звёздная база 28 атакована. maxibeginner 14.11.19 в 21:26 |
||
|
Второй склад вызывает оперотдел. maxibeginner 14.11.19 в 21:26 |
||
|
Кто-нибудь может сообщить текущее состояние? maxibeginner 14.11.19 в 21:27 |
||
|
«Не спрашивай» maxibeginner 14.11.19 в 21:04 |
||
|
У нас пробоины... maxibeginner 14.11.19 в 21:28 |
||
|
...на палубах 4, 5, 7 и 9. maxibeginner 14.11.19 в 21:28 |
||
|
Огонь распространяется. maxibeginner 14.11.19 в 21:29 |
||
|
Кадет Сиду, встаньте. maxibeginner 14.11.19 в 21:29 |
||
|
Есть, сэр. maxibeginner 14.11.19 в 21:29 |
||
|
База атакована. maxibeginner 14.11.19 в 21:29 |
||
|
На четвёртой палубе повреждения. Пока мы не сможем добраться до гауптвахты, maxibeginner 14.11.19 в 21:30 |
||
|
...вы будете отвечать за этого заключённого. maxibeginner 14.11.19 в 21:44 |
||
|
На четвёртую палубу нужна медпомощь. maxibeginner 14.11.19 в 21:47 |
||
|
Всё ясно? maxibeginner 14.11.19 в 21:49 |
||
|
Да, сэр. maxibeginner 14.11.19 в 21:49 |
||
|
Что случилось? maxibeginner 14.11.19 в 21:49 |
||
|
Мятеж. maxibeginner 14.11.19 в 21:49 |
||
|
Не выпускать его. maxibeginner 14.11.19 в 21:49 |
||
|
— Ясно? maxibeginner 14.11.19 в 21:50 |
||
|
Зачем эта маска? maxibeginner 14.11.19 в 21:50 |
||
|
Экипажу не стоит видеть, что этот парень переметнулся. maxibeginner 14.11.19 в 21:50 |
||
|
Вам можно доверить эти сведения? maxibeginner 14.11.19 в 21:51 |
||
|
Мисс Сиду! maxibeginner 14.11.19 в 21:51 |
||
|
Вы это сможете? Вы понимаете? maxibeginner 14.11.19 в 21:52 |
||
|
Безусловно, сэр. maxibeginner 14.11.19 в 21:53 |
||
|
Капитан Пайк? maxibeginner 14.11.19 в 21:53 |
||
|
Немедленно установите связь. maxibeginner 14.11.19 в 21:54 |
||
|
Мне нужно знать, какого чёрта там творится. maxibeginner 14.11.19 в 21:54 |
||
|
Инженерный, каков прогноз? maxibeginner 14.11.19 в 21:54 |
||
|
Вы... maxibeginner 14.11.19 в 21:54 |
||
|
— Я сказал, установить связь. maxibeginner 14.11.19 в 21:54 |
||
|
Ваши... ваши приказы больше не имеют силы. maxibeginner 14.11.19 в 21:55 |
||
|
Как можете заметить, maxibeginner 14.11.19 в 21:56 |
||
|
...мы посреди кризиса. maxibeginner 14.11.19 в 22:01 |
||
|
Садитесь, капитан. maxibeginner 14.11.19 в 22:01 |
||
|
И попрошу вас сохранять тишину. maxibeginner 14.11.19 в 22:02 |
||
|
На кону жизни. maxibeginner 14.11.19 в 22:02 |
||
|
— Это не тишина. maxibeginner 14.11.19 в 22:03 |
||
|
...Энтерпрайз принял сигнал бедствия... maxibeginner 14.11.19 в 22:03 |
||
|
...со звездолёта Боумэн. maxibeginner 14.11.19 в 22:03 |
||
|
Боумэн? Он... maxibeginner 14.11.19 в 22:04 |
||
|
Он в опасности. maxibeginner 14.11.19 в 22:04 |
||
|
Кадет Сиду, maxibeginner 14.11.19 в 22:04 |
||
|
...мне нужно, чтобы вы меня выпустили. maxibeginner 14.11.19 в 22:04 |
||
|
— И рисковать трибуналом? maxibeginner 14.11.19 в 22:05 |
||
|
Мы приблизились. maxibeginner 14.11.19 в 22:05 |
||
|
Корабль выглядел вышедшим из строя. maxibeginner 14.11.19 в 22:08 |
