Star Trek: Discovery / Звёздный путь: Дискавери [TeamNotDead]: S04E11. Rosetta / Розетта [AMZN.WEB-DL]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в сериале. maxibeginner 05.03.22 в 17:43 |
|
|
Голосующие за миролюбивые попытки maxibeginner 05.03.22 в 19:02 |
||
|
установить первый контакт, поднимите руку. maxibeginner 05.03.22 в 19:02 |
||
|
Голосующие за атаку аномалии, не поднимайте. maxibeginner 05.03.22 в 19:02 |
||
|
Почему тебя это так волнует? maxibeginner 05.03.22 в 19:04 |
||
|
Источник питания, управляющий устройством... maxibeginner 05.03.22 в 19:04 |
||
|
Мне он нужен... чтобы попасть домой. maxibeginner 05.03.22 в 19:04 |
||
|
Мы получили известие о том, что АТМ теперь в нескольких днях maxibeginner 05.03.22 в 19:06 |
||
|
от Ни'Вара, Титана и Земли. maxibeginner 05.03.22 в 19:06 |
||
|
— Что теперь? maxibeginner 05.03.22 в 19:07 |
||
|
Всё, что мы знали о расе 10-С, было неверно. maxibeginner 05.03.22 в 19:08 |
||
|
Все наши идеи о первом контакте оказались ложными. maxibeginner 05.03.22 в 19:08 |
||
|
Значит, это гиперполе. maxibeginner 05.03.22 в 19:08 |
||
|
В двух световых годах от него есть планета. maxibeginner 05.03.22 в 19:09 |
||
|
Я считаю, нам стоит её проверить, когда подлетим поближе. maxibeginner 05.03.22 в 19:10 |
||
|
Что, по-вашему, мы обнаружим? maxibeginner 05.03.22 в 19:10 |
||
|
Понятия не имею. maxibeginner 05.03.22 в 19:10 |
||
|
Журнал капитана, звёздная дата 865783.7. maxibeginner 05.03.22 в 19:15 |
||
|
Осталось менее 29 часов до того, как Объединённая Земля и Ни'Вар maxibeginner 05.03.22 в 19:16 |
||
|
попадут под удар обломков от АТМ. maxibeginner 05.03.22 в 19:17 |
||
|
29 часов, миллиарды жизней. maxibeginner 05.03.22 в 19:17 |
||
|
Пока я не выясню, как попасть к 10-С, maxibeginner 05.03.22 в 19:18 |
||
|
мы ничего не можем сделать, чтобы это остановить. maxibeginner 05.03.22 в 19:18 |
||
|
Они живут внутри гиперполя, maxibeginner 05.03.22 в 19:19 |
||
|
и сейчас я понятия не имею, как попасть внутрь, maxibeginner 05.03.22 в 19:19 |
||
|
что мы там обнаружим, если попадём, как с ними связаться, maxibeginner 05.03.22 в 19:19 |
||
|
и вообще, как они выглядят. maxibeginner 05.03.22 в 19:19 |
||
|
Как ксеноантрополог, в жизни не имела так мало исходных данных. maxibeginner 05.03.22 в 19:21 |
||
|
Как капитан, в жизни не была так напугана. maxibeginner 05.03.22 в 19:21 |
||
|
Единственная наша надежда — мёртвая планета, на орбиту которой мы только что вышли. maxibeginner 05.03.22 в 19:23 |
||
|
Она была газовым гигантом до удара нескольких огромных астероидов, maxibeginner 05.03.22 в 19:23 |
||
|
которые сожгли весь газ. maxibeginner 05.03.22 в 19:25 |
||
|
Её звезда окружена кольцами Дайсона, maxibeginner 05.03.22 в 19:25 |
||
|
сделанными из того же редкого материала, что и центр управления АТМ, maxibeginner 05.03.22 в 19:26 |
||
|
и моё нутро говорит мне, что здесь должна быть связь. maxibeginner 05.03.22 в 19:26 |
||
|
Что эта планета когда-то была домом 10-С. maxibeginner 05.03.22 в 19:27 |
||
|
И развалины внизу могут рассказать нам, как они жили, maxibeginner 05.03.22 в 19:27 |
||
|
что для них важно. maxibeginner 05.03.22 в 19:27 |
||
|
Культурный контекст, способ начать общение. maxibeginner 05.03.22 в 19:27 |
||
|
Если я ошибаюсь, у нас не будет шансов maxibeginner 05.03.22 в 19:27 |
||
|
наверстать потерянное там время. maxibeginner 05.03.22 в 19:27 |
||
|
И АТМ будет совсем близко к нашим домам. maxibeginner 05.03.22 в 19:28 |
||
|
Хорошего пилотажа. maxibeginner 05.03.22 в 19:29 |
||
|
Ещё бы. maxibeginner 05.03.22 в 19:29 |
||
|
Но если я права, и какая-то наша находка сможет помочь нам maxibeginner 05.03.22 в 19:32 |
||
|
связаться с 10-С, тогда у нас может появиться шанс maxibeginner 05.03.22 в 19:32 |
||
|
остановить всё, пока ещё не поздно. maxibeginner 05.03.22 в 19:32 |
||
|
Я не могу ошибиться. maxibeginner 05.03.22 в 19:33 |
||
|
Не могу. maxibeginner 05.03.22 в 19:33 |
||
|
Просканируй ещё раз. maxibeginner 05.03.22 в 19:34 |
