Dawn of Darkness / Рассвет тьмы: 8. Амалия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
8 Darlar 04.11.23 в 08:42 |
|
|
АМАЛИЯ Darlar 04.11.23 в 08:42 |
||
|
Я спешно покинула зал, стараясь не выдать, что меня трясёт, как лист на ветру. Потрясённые стражники не стали меня задерживать, потому что не знали, как реагировать. Как-никак, я жена Риза. Принцесса их королевства. Darlar 04.11.23 в 08:43 |
||
|
В коридоре я ускорила шаг, надеясь, что иду в верном направлении. Моё сердце билось так быстро, что голова закружилась. Убедившись, что рядом никого нет, я прислонилась к стене и сделала глубокий вдох. Закрыла глаза, думая о короле. Наверное, это неправильно – испытывать удовольствие от чужого гнева, но тёмная часть злорадствовала. Darlar 04.11.23 в 08:47 |
||
|
Она же торжествовала при мысли, что Риз остался там разбираться со своей семьёй. Darlar 04.11.23 в 08:49 |
||
|
В коридоре послышались шаги. Я обернулась. Интересно, кого они за мной послали? Darlar 04.11.23 в 08:50 |
||
|
- Давно у нас не было такого веселья, - сказала она, останавливаясь рядом со мной у стены. Darlar 04.11.23 в 08:51 |
||
|
Я нахмурилась, чувствуя, как совесть нервно зашевелилась. Darlar 04.11.23 в 08:52 |
||
|
Кассия задумчиво поджала губы. Darlar 04.11.23 в 08:55 |
||
|
- Эдвин обижен на меня? Darlar 04.11.23 в 08:55 |
||
|
Хотя мы едва ли перекинулись парой слов, но он был добр ко мне. Darlar 04.11.23 в 08:55 |
||
|
- Эдвин? - удивлённо переспросила Кассия. - Не думаю. Вы едва знакомы. Darlar 04.11.23 в 08:56 |
||
|
- Я задела его гордость. Darlar 04.11.23 в 08:56 |
||
|
- Вот уж вряд ли. Они с отцом в этом плане очень разные. Вот отец, скорее всего, будет злиться ещё месяц, если не дольше, - засмеялась Кассия, качая головой. - Он в бешенстве. Ни за что бы не хотела сейчас оказаться на месте Риза. Darlar 04.11.23 в 08:58 |
||
|
И тут она вздохнула, выглядя крайне разочарованной. Darlar 04.11.23 в 08:58 |
||
|
- Что такое? Darlar 04.11.23 в 08:58 |
||
|
- Я умираю с голоду. - Она бросила на меня укоряющий взгляд. - Ты не могла подождать, пока мы не поедим? Darlar 04.11.23 в 08:59 |
||
|
Я рассмеялась. Сестра Риза мне нравится. Darlar 04.11.23 в 08:59 |
||
|
- Идём, - сказала она. - Стащим что-нибудь с кухни. Darlar 04.11.23 в 09:00 |
||
|
- А так можно? Darlar 04.11.23 в 09:00 |
||
|
- Кто нас остановит? - спросила Кассия с очередной лукавой улыбкой, очень сильно напомнив мне Триндона. Darlar 04.11.23 в 09:05 |
||
|
Сердце укололо осознание, что мне нравится эта порочная дрейганская семейка... По крайней мере, большая её часть. Darlar 04.11.23 в 09:05 |
||
|
Чувствую себя предательницей. Darlar 04.11.23 в 09:05 |
||
|
Пока мы шли, я всё думала о словах феи. Darlar 04.11.23 в 09:06 |
||
|
Кассия завела меня на кухню и нашла там еду, как и обещала. Кухарки со страхом глядели на меня, стараясь держаться подальше. Darlar 04.11.23 в 09:07 |
||
|
Я определённо произвела неоднозначное первое впечатление на дрейганцев. Половина из них ведут себя так, будто я могу сожрать их живьём. Darlar 04.11.23 в 09:07 |
||
|
Дома на меня никто так не смотрел. Darlar 04.11.23 в 09:08 |
||
|
После того, как мы поели и Кассия проводила меня обратно в мои покои, я решилась задать давно терзавший меня вопрос. Darlar 04.11.23 в 09:12 |
||
|
- Кассия? Darlar 04.11.23 в 09:12 |
||
|
- М? Darlar 04.11.23 в 09:12 |
||
|
- Ты ушла от ответа в прошлый раз, но я должна спросить тебя снова. Ты влюблена в моего брата? Darlar 04.11.23 в 09:13 |
||
|
Принцесса застыла как вкопанная и посмотрела на меня так, словно мне не стоит задавать подобные вопросы. Darlar 04.11.23 в 09:13 |
||
|
- Триндон или Риз рассказывали тебе о Ренове? - спросила я, поняв, что нужно действовать осторожнее. Darlar 04.11.23 в 09:14 |
||
|
- Что именно? Darlar 04.11.23 в 09:14 |
||
|
- О том, что проклятье распространяется. Жителей Солета сваливает болезнь, и посевы на севере заражены. Darlar 04.11.23 в 09:15 |
||
|
Похоже, от моих слов принцессе поплохело. Она медленно покачала головой. Darlar 04.11.23 в 09:16 |
||
|
- Я говорю правду, - тихо добавила я. - На нас с Ризом дважды нападали тирейты. Замысел твоего отца... не сработает. Единственный шанс помочь вашим людям - это исцелить землю. Darlar 04.11.23 в 09:17 |
||
|
Она пронзила меня взглядом. Darlar 04.11.23 в 09:17 |
||
|
- В Ренове мы случайно встретили фею. Она сказала нам... Darlar 04.11.23 в 09:17 |
||
|
- Вы встретили фею? - перебила Кассия. Darlar 04.11.23 в 09:18 |
||
|
- Знаю, звучит как бред, но она сказала, что всё это время была в Ренове, ждала... Darlar 04.11.23 в 09:19 |
||
|
- Чего? Darlar 04.11.23 в 09:19 |
||
|
- Тебя, Риза, меня... Бритона. Нас четверых. Darlar 04.11.23 в 09:19 |
||
|
Кассия непонимающе замотала головой. Darlar 04.11.23 в 09:22 |
||
|
- Она рассказала, что помогала создать Разлом. Феи знали, что проклятье нас уничтожит, и, по её словам, пытались убедить наших прадедов одуматься. И она утверждала, что лично изменила заклятье... Чтобы его можно было снять, полагаю. Darlar 04.11.23 в 09:23 |
||
|
- И как это связано со всеми нами? Darlar 04.11.23 в 09:24 |
||
|
- Земля готова исцелиться сама... Разлом закроется, и тёмная магия больше не будет подниматься из глубин. Но для этого мы должны соблюсти несколько условий. Престолы каждого из королевств должны занять короли и королевы из реновийского и дрейганского родов. Ренова и Дрейган должны прийти к миру, заключив союз. Darlar 04.11.23 в 09:28 |
||
|
Она смотрела на меня распахнутыми глазами, её губы были приоткрыли от неверия. Darlar 04.11.23 в 09:29 |
||
|
- Ты и Бритон в Ренове... - продолжила я. - Риз и я здесь, в Дрейгане. Darlar 04.11.23 в 09:29 |
||
|
Внезапно из неё вырвался скептический смешок. Darlar 04.11.23 в 09:30 |
