Dawn of Darkness / Рассвет тьмы: 14. Серафина
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
14 Darlar 07.02.24 в 17:46 |
|
|
СЕРАФИНА Darlar 07.02.24 в 17:47 |
||
|
Кабинет Эдвина некогда принадлежал главному советнику короля Хауэлла - прескверному человеку. Да и не человек он был, а фейри. Darlar 07.02.24 в 17:48 |
||
|
Я остановилась на пороге, не горя желанием заходить внутрь. Darlar 07.02.24 в 17:48 |
||
|
К счастью, в этом нет необходимости, потому что в комнате, очевидно, пусто. Уже собираюсь уйти, но вдруг замечаю кое-что на столе, и у меня перехватывает дыхание. Darlar 07.02.24 в 17:50 |
||
|
Словно под гипнозом, я вошла в кабинет, не сводя глаз с оловянной фигурки на столе. Это явно та самая, что я подарила Киану. Я подняла лягушку и положила на раскрытую ладонь. Darlar 07.02.24 в 17:53 |
||
|
Воспоминания душили меня. Я сжала фигурку в руках, вновь проживая их. Darlar 07.02.24 в 17:54 |
||
|
- Почему я всё время встречаю тебя там, где тебя быть не должно? - раздался голос Аэрона за моей спиной. Darlar 07.02.24 в 17:55 |
||
|
Я резко обернулась, застигнутая врасплох. Darlar 07.02.24 в 17:55 |
||
|
Благородный рыцарь стоял в дверях, с прищуром глядя на мою руку. Darlar 07.02.24 в 17:56 |
||
|
Не сводя с него взгляда, я поставила оловянную лягушку обратно на стол. Darlar 07.02.24 в 17:56 |
||
|
- Возможно, это другая лягушка. Darlar 07.02.24 в 17:57 |
||
|
- Нет, - отрезала я. Darlar 07.02.24 в 17:57 |
||
|
Я чувствую его историю благодаря уникальному сплаву олова. Все металлы реагируют на магию. Медь горит. Железо тоже, хотя не так сильно. Золото - сосуд, а серебро - усилитель. Darlar 07.02.24 в 18:27 |
||
|
Олово хранит воспоминания. Darlar 07.02.24 в 18:28 |
||
|
И у этой фигурки их много. Про Киана, про меня. Про городского ремесленника, изготовившего фигурку, про Эдвина, Кассию, Риза и бесчисленное множество незнакомых мне лиц, когда-либо касавшихся этой лягушки. Darlar 07.02.24 в 18:30 |
||
|
И про Мейлора. Darlar 07.02.24 в 18:31 |
||
|
Что он здесь делает? По какому праву прикасался к моему подарку? Darlar 07.02.24 в 18:31 |
||
|
Во мне поднялась волна ярости. Darlar 07.02.24 в 18:32 |
||
|
- Серафина? - внезапно вывел меня из мыслей голос Аэрона. Darlar 07.02.24 в 18:32 |
||
|
Мои глаза вернулись к нему, и злость поутихла. Рыцарь вопросительно смотрел на меня, как если бы почувствовав перемены в моём настроении. Darlar 07.02.24 в 19:17 |
||
|
Возможно, он просто очень проницательный человек, но я так не думаю. Darlar 07.02.24 в 19:17 |
||
|
- В тебе течёт кровь фейри, - сказала я, отогнав мысли о прошлом. Darlar 07.02.24 в 19:20 |
||
|
Брови Аэрона взлетели. В первое мгновение он словно бы собирался возразить, но затем оглянулся, не идёт ли кто по коридору, и шагнул в кабинет. Darlar 07.02.24 в 19:21 |
||
|
- Ты слишком красив. Darlar 07.02.24 в 19:21 |
||
|
Он прожёг меня взглядом, я же только ухмыльнулась. Darlar 07.02.24 в 19:22 |
||
|
- И ты видишь эмоции, не так ли? - спросила я. - Не чувствуешь, как люди... Для тебя они физически ощутимы. Ты можешь к ним прикоснуться, попробовать на вкус... Darlar 07.02.24 в 19:23 |
||
|
Он колеблется, но затем всё-таки кивает. Darlar 07.02.24 в 19:23 |
||
|
- Это бывает непросто, - тихо произнесла я. Darlar 07.02.24 в 19:24 |
||
|
Аэрон смотрел на меня, но ничего больше не говорил. Darlar 07.02.24 в 19:25 |
||
|
- Кто в твоём роду был фейри? Тебе известно? Darlar 07.02.24 в 19:25 |
||
|
- Дед по маминой линии. Darlar 07.02.24 в 19:25 |
||
|
Значит, Аэрон на четверть фейри... Я ожидала меньшего. Он хорошо это скрывает. Darlar 07.02.24 в 19:26 |
||
|
- А как справляется твоя мама? - спросила я. Darlar 07.02.24 в 19:26 |
||
|
- Её уже нет в живых. Darlar 07.02.24 в 19:27 |
||
|
И вот снова - эта удушлива пелена из печали, злости и вины. Её источник - семья Аэрона. Вот только не из-за его наследия, не и-за крови фейри. А из-за того, что их больше нет. Darlar 07.02.24 в 19:30 |
||
|
Но почему же он чувствует себя виноватым? Darlar 07.02.24 в 19:30 |
||
|
Да и какое мне дело? У меня нет времени исцелять этого страдающего рыцаря. Darlar 07.02.24 в 19:31 |
||
|
- У тебя есть магия? - поинтересовалась я, не удержавшись. Darlar 07.02.24 в 19:31 |
||
|
- Думаешь, я бы позволил Дрейгану и дальше разрушаться, если бы мог это остановить? Darlar 07.02.24 в 19:32 |
||
|
Я засмеялась. Darlar 07.02.24 в 19:33 |
||
|
Аэрон пристально глядел на меня, словно хотел что-то спросить, но не решался. Darlar 07.02.24 в 19:33 |
||
|
- Что? Darlar 07.02.24 в 19:33 |
||
|
Он кивнул в сторону окна. Darlar 07.02.24 в 19:34 |
||
|
- Даже пробовать не рискну. Магия отравлена, земля заражена. Я бы сделала всё, что в моих силах, если бы могла. Но это не в моей власти. Darlar 07.02.24 в 19:35 |
||
|
- Ты исцелила мою руку, - возразил он. - Накалила мой кинжал. Darlar 07.02.24 в 19:36 |
||
|
- У меня есть магия, небольшой резерв, горящий внутри. Но этого не хватит, чтобы сделать то, о чём ты говоришь. Darlar 07.02.24 в 19:36 |
||
|
- Тогда зачем ты здесь? Darlar 07.02.24 в 19:36 |
||
|
Я подошла к окну и окинула взглядом мёртвый пейзаж. Для меня ещё совсем недавно королевство было полно жизни и процветало. Darlar 07.02.24 в 19:38 |
||
|
- Ты можешь покинуть материк? Darlar 07.02.24 в 19:38 |
