Flashpoint / Горячая точка: s04e07-Shockwave
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Те две бомбы были установлены на 10 минут раньше этой. susphp 23.08.11 в 01:42 |
|
|
Он хотел, чтобы люди покинули здание. susphp 23.08.11 в 01:42 |
||
|
Потом он пытался достать людей из серверной, susphp 23.08.11 в 01:48 |
||
|
а сейчас он помогает нам. susphp 23.08.11 в 01:48 |
||
|
Ладно, Спайк, Джулс в его доме. susphp 23.08.11 в 01:48 |
||
|
Винни откопала старого сотрудника. susphp 23.08.11 в 01:52 |
||
|
Готов? Давай... susphp 23.08.11 в 01:53 |
||
|
Но мы не закончим с этой стороны, пока Рания там. susphp 23.08.11 в 01:53 |
||
|
Понял. susphp 23.08.11 в 01:54 |
||
|
Эдди. susphp 23.08.11 в 01:54 |
||
|
Мы сможем вытащить наших людей оттуда быстрее? susphp 23.08.11 в 02:00 |
||
|
Максимальная скорость все ещё 3 минуты. susphp 23.08.11 в 02:00 |
||
|
Три минуты на 5 человек, а у нас осталось... susphp 23.08.11 в 02:01 |
||
|
Эдди... susphp 23.08.11 в 02:01 |
||
|
У нас 5 минут и двое или трое людей останутся. susphp 23.08.11 в 02:08 |
||
|
Может Спайк просчитался. susphp 23.08.11 в 02:08 |
||
|
Похоже, что он ждал нас, сержант. susphp 23.08.11 в 02:09 |
||
|
Что ты видишь, Джулс? susphp 23.08.11 в 02:09 |
||
|
Ну, дверь открыта. susphp 23.08.11 в 02:19 |
||
|
И потом файлы сложены в стопку. susphp 23.08.11 в 02:20 |
||
|
Прямо на кухонном столе. susphp 23.08.11 в 02:20 |
||
|
Хорошо, быстрее. susphp 23.08.11 в 02:20 |
||
|
Все, что сможешь найти. susphp 23.08.11 в 02:20 |
||
|
Принято. susphp 23.08.11 в 02:20 |
||
|
Барб Льюис? susphp 23.08.11 в 02:21 |
||
|
Обещаю, я вас надолго не задержу. susphp 23.08.11 в 02:21 |
||
|
Я надеюсь, что вы сможете мне рассказать susphp 23.08.11 в 02:38 |
||
|
что-нибудь о Алекси Каниски. susphp 23.08.11 в 02:39 |
||
|
Он вовлечен в эти взрывы? susphp 23.08.11 в 02:39 |
||
|
Ну, мы это рассматриваем. susphp 23.08.11 в 02:39 |
||
|
Я не могу представить, чтобы он имел что-то общее с этим. susphp 23.08.11 в 02:44 |
||
|
Я работала с ним годами. susphp 23.08.11 в 02:44 |
||
|
Пока его не уволили? susphp 23.08.11 в 02:44 |
||
|
Вывели под руки. susphp 23.08.11 в 02:52 Абсолютно неожиданно. AnnElliot 04.12.12 в 17:00 |
||
|
Эй, эй. susphp 23.08.11 в 02:44 |
||
|
Мы будем предъявлять обвинения вместе с полицией. susphp 23.08.11 в 02:52 |
||
|
Я очень разочарован. susphp 23.08.11 в 02:52 |
||
|
Слушайте, я не сделал ничего неправильного. susphp 23.08.11 в 02:53 |
||
|
Я давал тебе все: работу, время, идеи. susphp 23.08.11 в 02:53 |
||
|
Я взял тебя в эту компанию. susphp 23.08.11 в 02:53 |
||
|
Я дал тебе наилучшие возможности. susphp 23.08.11 в 02:53 |
||
|
Я стоял за тебя. susphp 23.08.11 в 03:00 |
||
|
А была ли искренней твоя лояльность компании? susphp 23.08.11 в 03:01 |
||
|
Я был лоялен с первого дня. susphp 23.08.11 в 03:01 |
||
|
Я дал тебе все! susphp 23.08.11 в 03:01 |
||
|
Хотел бы я, чтобы это было правдой. susphp 23.08.11 в 03:08 |
||
|
Ладно, ладно... susphp 23.08.11 в 03:09 |
||
|
Его вывели из здания. susphp 23.08.11 в 03:09 |
||
|
Некоторые технологии Левеллена susphp 23.08.11 в 03:09 |
||
|
утекли к конкуренту. susphp 23.08.11 в 03:10 |