Until I Die - Die for ME 2 (Book) by Amy Plum (2012) / Пока я не умру: THREE
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Ну, если я не болтаюсь с вами, передвижными целями, то не представляю особого интереса для злодеев, разве нет? - возразила я. vikaz 06.06.12 в 08:00 |
|
|
Я подняла лицо к Винсенту и он наградил меня долгим, нежным поцелуем, от которого я начала плавиться, словно воск. vikaz 05.06.12 в 09:51 |
||
|
- Пока, Кейти-Лу. - Амброуз отсалютовал мне и развернулся, чтобы уйти. vikaz 03.06.12 в 09:52 |
||
|
- Пока, - крикнула я двум ревенентам, уходящим от меня ночь пестрившую лунным светом. vikaz 04.06.12 в 16:52 |
||
|
Джорджия уже сменила своё платье для вечеринки на просторную футболку, к тому времени как я добралась до её комнаты. vikaz 05.06.12 в 09:49 |
||
|
- Троих, - ответила я. - Какой-то парень по имени Анри парил вокруг нас. У Винсента параноидальная мысль, что на меня могут в любой момент набросится злобные зомби. С тех пор как у них не стало лидера и нума затаились, ревененты живут в режиме ожидания, что на них вот-вот нападут. vikaz 04.06.12 в 06:17 |
||
|
- Исчезновение нума, по мне так это словно музыка для моих ушей. - Она наклонилась ближе к зеркалу и стерла с губ помаду салфеткой. - Лично я счастлива, что мне не приходится сталкиваться с кровожадными убийцами, ну...с тех пор как ты отрубила моему бывшему мечом голову. vikaz 05.06.12 в 09:53 |
||
|
- Винсент поговаривает о том, чтобы дать мне телохранителя, когда его нет рядом. vikaz 03.06.12 в 09:47 |
||
|
- Круто! - глаза Джорджии расширились в ожидании продолжения. vikaz 03.06.12 в 09:48 |
||
|
- Ничего крутого, - ответила я. - Я не хочу, чтобы за мной всё время кто-то таскался, куда бы я не пошла. Это ведь так...странно. vikaz 03.06.12 в 09:49 |
||
|
- Не думай об этом как о преследование, Думай об этом, как о сопровождении. И какая разница? Ты уже с Винсентом или с одним из его друзей на постоянной основе. vikaz 04.06.12 в 06:21 |
||
|
Я изучала ее лицо. Она произнесла это не в качестве критики. Для моей суперобщительной сестры это было норма, даже приветствовалось, окружать себя людьми двадцать четыре часа в сутки, семь дней в неделю. vikaz 05.06.12 в 13:46 |
||
|
- Вспомни, с кем ты разговариваешь, Джорджия? Это я. Твоя единственная сестра. Которая не является королевой ночной парижской жизни и на самом деле любит проводить часть времени своего бодрствования в покое. vikaz 04.06.12 в 06:23 |
||
|
- Ну, тогда скажи Винсенту, что тебе не нужна нянька. Он тебя обожает, и твоё слово для него закон. vikaz 04.06.12 в 06:25 |
||
|
- Винсент такой сексуальный, когда выражается как дедушка, - пошутила она. - Знаешь, следующие о чем он попросит Папи, разрешение ухаживать за тобой, а затем всё пойдет по накатанной. Вставная челюсть. Обвисшие труселя. vikaz 04.06.12 в 06:32 |
||
|
- Фу! - Я рассмеялась, ударив свою сестру по руке. vikaz 04.06.12 в 06:32 |
||
|
Откуда-то из глубины сумочки Джорджии раздалось жужжание её сотового. Она достала его и начала строчить текст. Потом она подняла на меня взгляд и сказал, vikaz 06.06.12 в 05:46 |
||
|
Я наклонилась и обняла свою гламурную сестру-бабочку, порхающую с вечеринки на вечеринку и оставила её, чтобы та продолжила строчить новогодние поздравления. vikaz 06.06.12 в 05:48 |
