The Big Bang Theory 12x04 / Теория Большого Взрыва 12x04: The Big Bang Theory - 06x13

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Шелдон не верит в бранчи.

kulakova 11.01.13 в 03:16

2

Шелдон не верит в поздний завтрак.

mr_trupoed 11.01.13 в 05:33

3

Он терпеть не может сидеть за столом

kulakova 11.01.13 в 03:17

2

Он не может сидеть за столом,

mr_trupoed 11.01.13 в 05:35

2

где кто-то ест омлет,

kulakova 11.01.13 в 03:17

1

где один ест омлет,

mr_trupoed 11.01.13 в 05:35

2

а другой - сендвич.

kulakova 11.01.13 в 03:17

2

Он совсем не нудный.

kulakova 11.01.13 в 03:18

0

И он совсем не зануда.

isida317 11.01.13 в 17:34

0

Ой.

kulakova 11.01.13 в 03:18

0

Это Леонард.

Origanga_ 11.01.13 в 02:58

0

он сказал что они уже отправились в Бейкерсфилд

fucshia 11.01.13 в 04:31

0

Он говорит, что они направляются в Бэйкерсфилд

naristyu 11.01.13 в 04:31

0

на "скорости деформации."

naristyu 11.01.13 в 04:32

0

на сверхсветовой скорости

mr_trupoed 11.01.13 в 05:38

2
+2

Может, это мимоза,

kulakova 11.01.13 в 04:18

0

Может это коктейль действует,

loandbehold 11.01.13 в 09:53

3
+5

но я все равно счтитаю это уморительным.

Landsen 11.01.13 в 05:48

1

но я всё равно ему смайлик отправлю.

loandbehold 11.01.13 в 09:53

2

Мило, насколько они в предвкушении.

kulakova 11.01.13 в 03:19

0

Их восторженность просто умиляет.

loandbehold 11.01.13 в 09:55

3

Вам нужно было видеть,

Origanga_ 11.01.13 в 02:58

0

как Говард всю неделю шил свой костюм для конвенции.

Origanga_ 11.01.13 в 02:59

1

как Говард всю неделю шил свой костюм для съезда.

phd01 11.01.13 в 16:34

1
+2

И когда он научился шить?

Origanga_ 11.01.13 в 02:59

0

Когда это он научился шить?

phd01 11.01.13 в 16:35

2

Когда он был маленьким мальчиком, каждые пару месяцев,

kulakova 11.01.13 в 04:20

0

он должен был делать шире штаны своей мамы.

naristyu 11.01.13 в 04:34

0

ему приходилось расшивать мамины брюки.

loandbehold 11.01.13 в 09:59

1

Я вообще не понимаю, зачем им эти конвенции.

kulakova 11.01.13 в 03:20

1

Я вообще не понимаю зачем они ездят на эти сборища.

phd01 11.01.13 в 16:35

0
+1

Я знаю. Четверо из них работают в крутом университете.

kulakova 11.01.13 в 03:21

0

Именно. Все четверо работают в солидном университете.

loandbehold 11.01.13 в 10:00

1

Они все супер умные.

Origanga_ 11.01.13 в 03:00

0

Как им может быть интересно что-то

kulakova 11.01.13 в 03:21

0

предназначенное для 12-леток?

kulakova 11.01.13 в 03:22

1

Я не против этого.

kulakova 11.01.13 в 03:22

0

Я думаю, что Говард просто общается со своим внутренним ребенком.

kulakova 11.01.13 в 03:24

2

Я думаю, что Говард просто
тешит дитя внутри себя.

loandbehold 11.01.13 в 10:01

1

Хотя, когда он ложиться спать в своей пижаме Бэтмена,

kulakova 11.01.13 в 03:26

0

Кажется, что я соприкасаюсь с его внутренним ребенком.

kulakova 11.01.13 в 03:26

1

кажется, что это я тешу
дитя внутри него.

loandbehold 11.01.13 в 10:02

0

Может быть, все и-за того, что их прессовали в детстве

kulakova 11.01.13 в 03:27

0

Наверное это из-за насмешек в детстве.

phd01 11.01.13 в 16:37

1

В мире, где ты не можешь дать сдачи,

kulakova 11.01.13 в 03:27

1

супер герои кажутся исполнителями желаний.

kulakova 11.01.13 в 03:28

0

Теперь мне стыдно за тех детей, что я обижала.

kulakova 11.01.13 в 03:29

1

Теперь мне стыдно за всех тех детей, которых я доставала.

phd01 11.01.13 в 16:38

1

Теперь я сожалею о том, что дразнила всех этих детей.

isida317 11.01.13 в 16:51

1

Хотя, по-моему,

kulakova 11.01.13 в 03:29

0

Хотя в свою защиту скажу,

loandbehold 11.01.13 в 10:03

2

если Данни Биффле не хотел есть землю,

kulakova 11.01.13 в 03:29

0

что если бы Данни Биффл
не хотел есть землю,

loandbehold 11.01.13 в 10:04

0

ему не стоило появляться в школе в бабочке.

kulakova 11.01.13 в 03:30

1

ему не стоило надевать в школу галстук-бабочку.

isida317 11.01.13 в 05:10

4

то он не припёрся бы
в школу с галтуком-бабочкой.

loandbehold 11.01.13 в 10:04

0

Я никогда не читала комиксов. А вы?

kulakova 11.01.13 в 03:30

0

-Неа.
-Нет.

kulakova 11.01.13 в 03:30

0

Э...
Нет

Alabarna 12.01.13 в 10:34

0

В смысле, это такая важная

kulakova 11.01.13 в 03:31

0

часть их жизни.

kulakova 11.01.13 в 03:31

0

Может, нам стоит почитать?

kulakova 11.01.13 в 03:31

0

Серьезно?

kulakova 11.01.13 в 03:31

0

Тут недалеко магазин комиксов.

kulakova 11.01.13 в 03:32

0

Это прекрасная идея.

kulakova 11.01.13 в 03:32

0

Это потрясающая идея.

phd01 11.01.13 в 16:39

1

Ладно, как много этого я выпила?

naristyu 11.01.13 в 05:50

3

Да, и сколько еще у меня такого добра?

Landsen 11.01.13 в 05:53

1

Уф, сколько коктейлей я выпила?

loandbehold 11.01.13 в 10:06

0

Думаю, тебе стоит повернуть согласно GPS.

kulakova 11.01.13 в 03:33

0

Тебе стоит включить ДжиПиЭс.

loandbehold 11.01.13 в 10:07

2

Он вклбчен.

kulakova 11.01.13 в 03:33

0

Он включен.

naristyu 11.01.13 в 04:35

4

Но голосовые указания не включены.

kulakova 11.01.13 в 03:33

0

Но голосовые подсказки выключены.

loandbehold 11.01.13 в 10:08

2

Мне будет спокойнее,

kulakova 11.01.13 в 03:33

0

если ты включишь голосовые указания.

kulakova 11.01.13 в 03:34

0

если ты включишь голосовые подсказки.

loandbehold 11.01.13 в 10:08

1

Мне нравятся голосовые указания.

kulakova 11.01.13 в 03:34

0

Обожаю голосовые подсказки.

loandbehold 11.01.13 в 10:09

1

Неужели мы только 10 миль проехали?

kulakova 11.01.13 в 03:35

0

Я включу его, только чтобы тебя заткнуть.

kulakova 11.01.13 в 03:35

1

Включаю, лишь бы ты заткнулся.

loandbehold 11.01.13 в 10:09

2
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →