The Big Bang Theory 12x04 / Теория Большого Взрыва 12x04: The.Big.Bang.Theory - 11x18

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

с Биллом Гейтсом.
Я немного ревную.

Dobbymen 30.03.18 в 20:58

0

Я немного нервничаю.

shkiper 30.03.18 в 15:25

0

Если я хорошо справлюсь,
надеюсь, они рассмотрят меня

shkiper 31.03.18 в 05:20

0

на открытую вакансию
пиарщика компании.

shkiper 31.03.18 в 05:21

0

Так. Ты нервничаешь,
А я знаю всё о нервозности.

shkiper 31.03.18 в 05:22

0

Я могу рассказать тебе
или пойти с тобой, как хочешь.

Annknown 31.03.18 в 10:54

0

Я думаю, всё будет в порядке.

shkiper 30.03.18 в 15:28

0

Я просто хочу знать,
что ты будешь делать,

shkiper 31.03.18 в 05:23

0

когда он захочет поговорить
о высокоуровневых языковых интерпретаторах

shkiper 31.03.18 в 05:24

0

для микрокомпьютеров?

shkiper 31.03.18 в 05:24

0

Что такое высокоуровневые
языковые интерпретаторы?

shkiper 31.03.18 в 05:24

0

Способ программирования компьютеров,

shkiper 31.03.18 в 05:25

0

в котором используются слова и команды
вместо двоичного кода.

shkiper 31.03.18 в 05:25

0

Хм. Это звучит весьма интересно.
Расскажи о них ещё.

shkiper 31.03.18 в 05:26

0

О, конечно...

shkiper 31.03.18 в 05:27

0

Да, я справлюсь.

shkiper 31.03.18 в 05:27

0

- Я даже не заметил, как это произошло
- Ага, я поняла

shkiper 31.03.18 в 05:28

0

Ты никогда не замечаешь.

shkiper 31.03.18 в 05:28

0

Просто он для меня как идол

shkiper 31.03.18 в 05:28

0

и я очень хочу получить шанс
хотя бы пожать ему руку.

shkiper 31.03.18 в 05:29

0

Я понимаю, что ты хочешь с ним встретиться,

shkiper 31.03.18 в 05:29

0

но я не могу провести с ним
встречу в таком формате, понимаешь?

shkiper 31.03.18 в 05:30

0

Это моя работа.
И я хочу, чтобы всё прошло гладко.

shkiper 31.03.18 в 05:30

0

Я понял, я понял.
Ты права.

shkiper 31.03.18 в 05:31

0

Вообще, я уже однажды
встречался с ним.

shkiper 31.03.18 в 05:31

0

Он читал лекцию в Принстоне
и мама привела меня туда.

shkiper 31.03.18 в 05:32

0

Серьёзно?
И как он тебе?

shkiper 31.03.18 в 05:32

0

Он просто супер.

shkiper 31.03.18 в 05:32

0

Я был довольно эмоциональным,
начал плакать...

shkiper 31.03.18 в 05:34

0

И он даже не высмеял меня.

shkiper 31.03.18 в 05:35

0

Ну конечно, ты же ведь был ребёнком.

shkiper 31.03.18 в 05:33

0

Ага.

shkiper 31.03.18 в 05:33

0

Пока, мои детки.
Я вас люблю.

shkiper 31.03.18 в 05:35

0

Мы тоже любим тебя, мамочка.

shkiper 31.03.18 в 05:35

0

Ага. Не делай так.

shkiper 31.03.18 в 05:36

0

Бернадетт?

shkiper 31.03.18 в 05:36

0

Привет. Куда направляешься?
<i>El parque.</i>

shkiper 31.03.18 в 05:37

0

Привет. Куда направляешься?
<i>El parque.</i>
("В парк." на испанском)

p_zombie 31.03.18 в 11:45

0

<i>El parque?</i>

shkiper 31.03.18 в 05:37

0

Я разучиваю испанский, чтобы
я мог разговаривать с другими нянечками.

shkiper 31.03.18 в 05:37

0

И как?

shkiper 31.03.18 в 05:38

0

<i>Bueno.</i>

shkiper 31.03.18 в 05:38

0

<i>Bueno.</i>
("Хорошо." на испанском)

p_zombie 31.03.18 в 11:47

0

Хорошо?

shkiper 31.03.18 в 05:38

0

Ооо...

shkiper 31.03.18 в 05:38

0

<i>No bueno.</i>

shkiper 31.03.18 в 05:38

0

<i>No bueno.</i>
("Нехорошо." на испанском)

p_zombie 31.03.18 в 11:48

0

- Спасибо, что пришла.
- Без проблем.

shkiper 31.03.18 в 05:39

0

Что тебе предложить?

shkiper 31.03.18 в 05:39

0

Сок? Нанчики?

shkiper 31.03.18 в 05:41

0

Нанчики?

shkiper 31.03.18 в 05:41

0

Извини. Мозг мамы.

shkiper 31.03.18 в 05:42

0

Я уже забыла, как правильно
произносятся слова.

shkiper 31.03.18 в 05:43

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →