The Big Bang Theory 12x04 / Теория Большого Взрыва 12x04: The.Big.Bang.Theory - 11x18

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

пока я пыталась снова уснуть.

shkiper 31.03.18 в 06:00

0

Знаешь что? Я не хочу быть
одной из тех мамаш,

shkiper 31.03.18 в 06:00

0

что только о своих детях и говорят.

shkiper 31.03.18 в 06:00

0

Хорошо. Итак, я сейчас читаю
довольно неплохую книгу.

shkiper 31.03.18 в 06:01

0

Нерассказанная история женщин-артистов
в эпоху Ренессанса.

shkiper 31.03.18 в 06:02

0

О, я тоже прочитала книгу.

shkiper 31.03.18 в 06:03

0

В ней 3 страницы и она плавает в ванной.

shkiper 31.03.18 в 06:04

0

Ладно, мы можем поговорить
о чём-нибудь другом.

shkiper 31.03.18 в 06:04

0

И ещё она квакает,
когда её сжимаешь.

shkiper 31.03.18 в 06:04

0

Ты бы видела, как Майкл от этого смеётся.
По-моему, у меня есть видео.

shkiper 31.03.18 в 06:05

0

Или не можем.

shkiper 31.03.18 в 06:05

0

Почему у тебя ник ДжонУильямс?
(известный дирижёр)

shkiper 31.03.18 в 06:06

0

Потому что я всегда веду.
(score - "вести в счёте" и "дирижировать")

shkiper 31.03.18 в 06:07

0

Привет, Я собираюсь поехать в офис не надолго.

Annknown 31.03.18 в 07:03

0

В воскресенье?
Ага.

shkiper 31.03.18 в 06:08

0

Хочу убедиться, что
всё готово к завтрашнему дню.

shkiper 31.03.18 в 06:08

0

Как думаешь, а ты могла бы
попросить Билла Гейтса

shkiper 31.03.18 в 06:09

0

подписать для меня что-нибудь?

shkiper 31.03.18 в 06:09

0

Возможно. А что, например?

shkiper 31.03.18 в 06:09

0

Мою руку, грудь. Или пусть позвонит.

shkiper 31.03.18 в 06:11

0

Если он и позвонит, то только в полицию.

shkiper 31.03.18 в 06:11

0

Пенни, помнишь когда
я рассказал тебе

Annknown 31.03.18 в 07:04

0

о плитке шоколада всего 100 калорий

Annknown 31.03.18 в 07:05

0

и ты сказала, что ты теперь мой должник?

Annknown 31.03.18 в 07:06

0

Ребята, даже если я бы хотела
вас представить,

Annknown 31.03.18 в 07:06

0

для этого совсем нет времени
в расписании.

Annknown 31.03.18 в 07:07

0

Смотри.
Посмотри на маршрут.

Annknown 31.03.18 в 07:08

0

Я встречаю его в отеле
ранним утром,

Annknown 31.03.18 в 07:08

0

потом мы будет на ходу
весь день.

Annknown 31.03.18 в 07:09

0

Ты права.
Парни, это её работа.

shkiper 31.03.18 в 06:12

0

Мы должны относиться с уважением.

shkiper 31.03.18 в 06:12

0

Спасибо, милый.
Горжусь тобой.

shkiper 31.03.18 в 06:12

0

Люблю тебя.

shkiper 31.03.18 в 06:12

0

Я знаю в каком отеле он остановился.

shkiper 31.03.18 в 06:13

0

Так чего мы ждём?

shkiper 31.03.18 в 06:13

0

Пока Пенни спустится по лестнице,

shkiper 31.03.18 в 06:13

0

сядет в машину и уедет.

shkiper 31.03.18 в 06:13

0

Точно. Умно.

shkiper 31.03.18 в 06:14

0

Достаточно?
Она шустрая, погнали.

shkiper 31.03.18 в 06:14

0

Что бы ты сделал, если бы у тебя был миллиард долларов?

Annknown 31.03.18 в 07:10

0

То же, что и Билл Гейтс,

Annknown 31.03.18 в 07:10

0

попытался бы сделать мир лучше,

Annknown 31.03.18 в 07:11

0

но я сделал бы это
в костюме Железного человека.

Annknown 31.03.18 в 07:12

0

Я не знал, что они продаются
в детском размере.

Annknown 31.03.18 в 07:12

0

Это плохая идея.

shkiper 31.03.18 в 06:15

0

Давайте уйдём.

shkiper 31.03.18 в 06:15

0

О чём ты?
Я не знаю.

shkiper 31.03.18 в 06:15

0

Я чувствую себя виноватым,

shkiper 31.03.18 в 06:16

0

будто я делаю что-то плохое
у Пенни за спиной.

shkiper 31.03.18 в 06:16

0

Мы не делаем ничего плохого.

shkiper 31.03.18 в 06:16

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →