Tom Clancy's Splinter Cell: Blacklist Aftermath / Tom Clancy's Splinter Cell: Blacklist Aftermath: 16
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
КОГДА они вошли комнату управления "Паладина", Фишер поморщился от пылкого взгляда Грим и, не останавливаясь, направился с Бриггсом прямиком в оружейную. AwsoM 08.01.17 в 02:52 |
|
|
Пока Фишер складывал свое оружие, Бриггс уселся разбирать свою винтовку, подготавливая ее к чистке. Это было важной, дотошной и почти религиозной задачей каждого оперативника. Остатки пороха и пыль могут засорить сложные механизмы винтовки и спусковой крючок либо боек пистолета, что приводило к сбою в их работе. Проблемы с подачей или извлечением патрона могли стоить жизни. Следовательно Бриггс приступил к работе с отчеканенной эффективностью. Не поднимая глаз, он проговорил: AwsoM 08.01.17 в 15:07 |
||
|
— Переживет. AwsoM 08.01.17 в 15:07 |
||
|
— Я понимаю ее точку зрения. AwsoM 08.01.17 в 15:09 |
||
|
— Слушай, Енин работал на Тома Рида. Его выдворили из "Ворона". AwsoM 08.01.17 в 15:11 |
||
|
— Может, он был в курсе разведопераций "Ворона". AwsoM 08.01.17 в 15:11 |
||
|
— Сомневаюсь, что ему было известно больше Кестрела. AwsoM 09.01.17 в 14:47 |
||
|
— И ты полагал, что важнее преподать Кестрелу урок. AwsoM 09.01.17 в 14:47 |
||
|
— Он более ценный вклад. AwsoM 09.01.17 в 14:57 |
||
|
Бриггс скорчил гримасу. AwsoM 09.01.17 в 14:58 |
||
|
— Что ж, господин прокурор, я использую достоверные, жесткие факты. AwsoM 10.01.17 в 08:34 |
||
|
— Согласен. AwsoM 10.01.17 в 08:34 |
||
|
Фишер наклонился к парню. AwsoM 12.01.17 в 15:47 |
||
|
— Ты передумал? AwsoM 12.01.17 в 15:47 |
||
|
Фишер замешкался. AwsoM 12.01.17 в 15:47 |
||
|
Бриггс поднял взгляд из-за стола, его черты лица немного смягчились. AwsoM 12.01.17 в 15:55 |
||
|
— А также ты учился в Вест-Пойнте. AwsoM 12.01.17 в 15:55 |
||
|
— Ага. Только мне пришлось попотеть, чтобы чего-то добиться. Я ничего не принимаю как должное. И поддерживаю себя на высокой планке. AwsoM 14.01.17 в 16:18 |
||
|
— Что ж, и ты оказался здесь, так? AwsoM 14.01.17 в 16:19 |
||
|
— Ага. Суть в том, что если у меня вызывают сомнения некоторые твои решения, это потому, что я делаю свою работу. И каждый раз, отправляясь на задание, мы должны проверять все варианты. AwsoM 15.01.17 в 08:58 |
||
|
— Я благодарен тебе за это. И я не вру тебе, но в конечном счете, решение принимаю я. AwsoM 15.01.17 в 09:00 |
||
|
— Понимаю. AwsoM 15.01.17 в 09:00 |
||
|
— Ты ведь понимаешь, что я не могу вечно принимать решения. AwsoM 15.01.17 в 09:01 |
||
|
Бриггс сделал потрясенный взгляд: AwsoM 15.01.17 в 09:03 |
||
|
— Нам солгали. AwsoM 15.01.17 в 09:03 |
||
|
— Ублюдки. AwsoM 15.01.17 в 09:03 |
||
|
— Это шоу можно вести лишь один день. AwsoM 16.01.17 в 17:05 |
||
|
— Об этом я не знал. AwsoM 16.01.17 в 17:05 |
||
|
— Поживем — увидим. AwsoM 16.01.17 в 17:06 |
||
|
Из-за люка донеслось шарканье ног. AwsoM 16.01.17 в 17:11 |
||
|
— Ну-ка, что у нас тут? Два зараженных болвана играются с пушками. AwsoM 16.01.17 в 17:13 |
||
|
Фишер взглянул на дверной проем, где стоял Кобин, потягивая что-то, наверное, смешал кофе с водкой. Hotel6 16.01.17 в 18:22 |
||
|
— Они оставили клетку открытой? - спросил Фишер. Hotel6 16.01.17 в 18:23 |
||
|
— Я вскрыл замок. Но не волнуйся. Я не собираюсь убегать, потому что кофе здесь охрененное. Так, я слышал, мы, возможно, будем в Сочи? Hotel6 16.01.17 в 18:24 |
+5 | |
|
— Это секретная информация. Hotel6 16.01.17 в 18:25 |
||
|
— Хорошо, но если ты никогда не пробовал хачапури, тогда нельзя уезжать, не побывав у "Наташи". Это кафе под открытым небом. Hotel6 16.01.17 в 18:26 |
||
|
— Что, к чёрту, за хач... что ты им сказал? — спросил Бриггс. Hotel6 16.01.17 в 18:27 |
||
|
У Кобина зажглись глаза как у пятилетнего посетителя на магическом шоу. Hotel6 16.01.17 в 18:30 |
||
|
Фишер засмеялся. Hotel6 16.01.17 в 18:31 |
||
|
Бриггс покачал головой. Hotel6 16.01.17 в 18:31 |
||
|
Кобин выглядел уязвлённым. Hotel6 16.01.17 в 18:35 |
||
|
Кобин криво ухмыльнулся и отвернулся. Hotel6 16.01.17 в 18:36 |
||
|
— Это Россия, — сказал Бриггс. — Осуществить сброс с воздуха невозможно. Слишком далеко активы ЦРУ... Hotel6 16.01.17 в 18:37 |
||
|
— Я поговорю с этим хреном. Посмотрим, что всплывет. AwsoM 17.01.17 в 11:28 |
||
|
— А я хотел бы попробовать эту выпечку, — сказал Бриггс. AwsoM 17.01.17 в 11:29 |
||
|
Фишер стыдливо отвел взгляд. AwsoM 17.01.17 в 11:30 |
||
|
Парни подняли глаза, когда в проходе появилась Грим. AwsoM 17.01.17 в 11:37 |
||
|
* * * Hotel6 16.01.17 в 18:37 |
||
|
Быстрый паром на подводных крыльях вышел из турецкого Трабзона, совершая четырех часовое путешествие на север в Сочи. В России не требовалась виза на пребывание менее семидесяти трех часов, причем туристы не должны были покидать борт судна либо заказать номер в одном и сетных отелей. Паром прибывал три раза в неделю из Трабзона и отправлялся в час дня по местному времени, так что команде сопутствовала удача. Они вылетели из Киева в Инджирлик и успели на борт "Гермеса". Корпус парома был окрашен в красный, белый и синий цвета, массивные крылья поднимали его и похожий на космический корабль нос судна над водой, намекая на футуристический прототип из следующего столетия. AwsoM 17.01.17 в 18:03 |
||
|
Пока Чарли на борту "Паладина" трудился над кодом Пушечного ядра, Грим присоединилась к группе на пароме, и пока Фишер с Бриггсом осуществляли разведку местности для нападения, она планировала координировать их из отеля,. Грим максимально старалась скрыть, однако Фишер чувствовал, что ее возбуждала перспектива возвращения к полевой работе. AwsoM 18.01.17 в 08:08 |
