Yume Miru Kusuri - A drug that makes you dream / Лекарство (от) грёз: T001_02A
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
...... DOOMer 16.06.14 в 11:41 |
|
|
............ DOOMer 16.06.14 в 11:41 |
||
|
Ещё рано и я щурюсь от сияния яркого утреннего солнца, жалящего глаза. DOOMer 16.06.14 в 11:41 Ещё рано, и я щурюсь от сияния яркого утреннего солнца. DOOMer 10.08.14 в 13:18 |
+1 | |
|
Лениво шевеля палочками, я неохотно запихиваю в себя завтрак. DOOMer 16.06.14 в 11:41 |
||
|
Отец DOOMer 16.06.14 в 11:41 |
||
|
Знаете, мои родители живут высоко в горах. Там водится много всякого странного. DOOMer 16.06.14 в 11:41 |
||
|
Отец DOOMer 16.06.14 в 11:41 |
||
|
Так что мы никогда не знали, картошка ли на самом деле те коричневые лепёшки, которые мама подала на завтрак... DOOMer 16.06.14 в 11:41 Так что мы никогда не знали наверняка, из картошки ли на самом деле сделаны те коричневые лепёшки, которые мама подала на завтрак... DOOMer 10.08.14 в 13:18 |
||
|
Мням-мням - я пережёвываю свою картошку. Я настолько сонный, что даже не ощущаю её вкуса. DOOMer 16.06.14 в 11:41 Я лениво работаю челюстями. Я настолько сонный, что даже не ощущаю вкуса еды. DOOMer 10.08.14 в 13:18 |
||
|
Отец DOOMer 16.06.14 в 11:41 |
||
|
...Или это заколдованный кицунэ лошадиный навоз. За столом у нас каждый день была лотерея. DOOMer 16.06.14 в 11:41 |
||
|
Я резко прекратил жевать, заподозрив что-то неладное. DOOMer 16.06.14 в 11:41 Я прекращаю жевать, заподозрив что-то неладное. DOOMer 10.08.14 в 13:18 |
||
|
Не, неужели?! DOOMer 16.06.14 в 11:41 Это шутка такая? DOOMer 10.08.14 в 13:19 |
||
|
И тут мой отец с криком «Та-дам!» раскрывает свою истинную сущности кицунэ, лисы-оборотня. DOOMer 16.06.14 в 11:41 И тут мой отец раскрывает свою истинную сущность кицунэ, лиса-оборотня. DOOMer 10.08.14 в 13:19 |
||
|
Он встаёт в дурацкую позу, а затем, разбив стекло, выпрыгивает из окна, словно герой американского боевика. DOOMer 16.06.14 в 11:41 |
||
|
Кохей DOOMer 16.06.14 в 11:41 |
||
|
Гха-бхе-хех-хе! Во-воды-ы! DOOMer 16.06.14 в 11:41 |
||
|
Мама DOOMer 16.06.14 в 11:41 |
||
|
Ну-ну, тише-тише-тише. DOOMer 16.06.14 в 11:41 Ну, тише, тише. DOOMer 10.08.14 в 13:20 |
||
|
Мама беззаботно улыбается и наливает чаю. DOOMer 16.06.14 в 11:41 |
||
|
Я бегу к раковине и тщательно прополаскиваю чаем рот. DOOMer 16.06.14 в 11:41 |
||
|
Мама DOOMer 16.06.14 в 11:41 |
||
|
Кстати, я тоже выросла в деревне. DOOMer 16.06.14 в 11:41 |
||
|
Мама DOOMer 16.06.14 в 11:41 |
||
|
Мы никогда не знали, в каком чайнике заварка, а в каком - зачарованная тануки собачья моча. DOOMer 16.06.14 в 11:41 |
||
|
Мама DOOMer 16.06.14 в 11:41 |
||
|
Е~хе~хе, каждое утро нас ждал сюрприз. DOOMer 16.06.14 в 11:41 |
||
|
Внезапно жидкость, которой я полощу рот, превращается во что-то очень, очень мерзкое. DOOMer 16.06.14 в 11:41 |
||
|
Кохей DOOMer 16.06.14 в 11:41 |
||
|
Гхххаааа-а?! DOOMer 16.06.14 в 11:41 |
||
|
А теперь и мама - «Па-пам!» - тоже раскрыла свой истинный облик шутника-енота тануки. DOOMer 16.06.14 в 11:41 А теперь и мама раскрывает свой истинный облик шутника-енота тануки. DOOMer 10.08.14 в 13:22 |
||
|
Бом-бом-бом! - под звуки барабанов она исчезает в дымовой завесе, прямо как в старых киношках про ниндзя. DOOMer 16.06.14 в 11:41 Она исчезает в дымовой завесе, прямо как в старых киношках про ниндзя. DOOMer 10.08.14 в 13:23 |
||
|
Кохей DOOMer 16.06.14 в 11:41 |
||
|
Фууу! Лошадиное дерьмо и собачья моча! DOOMer 16.06.14 в 11:41 |
||
|
Я катаюсь по полу, пытаясь выскрести нечистоты изо рта. DOOMer 16.06.14 в 11:41 |
||
|
Ая DOOMer 16.06.14 в 11:41 |
||
|
......Да хватит тебе, просыпайся наконец! DOOMer 16.06.14 в 11:41 |
||
|
Холод. DOOMer 16.06.14 в 11:41 В этот момент я просыпаюсь. DOOMer 10.08.14 в 13:23 |
||
|
Что-то холодное прижимается к моей щеке. Переполошившись, я едва не подскакиваю на стуле. DOOMer 16.06.14 в 11:41 |
||
|
Кохей DOOMer 16.06.14 в 11:41 |
||
|
Аа-а! Что на этот раз?! Сначала кицуне, потом тануки, а теперь из меня высасывает тепло ледяная женщина-юкионна?! DOOMer 16.06.14 в 11:41 |
||
|
Кохей DOOMer 16.06.14 в 11:41 |
||
|
......Э, что? DOOMer 16.06.14 в 11:41 |
||
|
Внезапно я осознаю, что сижу за обеденным столом с тарелкой риса в руках. DOOMer 16.06.14 в 11:41 |
||
|
Утренний свет привычно слепит глаза, а тело так и ноет от усталости. DOOMer 16.06.14 в 11:41 |
||
|
На моей щеке капли воды от кружки, которую держит Ая. DOOMer 16.06.14 в 11:41 Напротив меня Ая плотно сжимает свою чашку. DOOMer 10.08.14 в 13:28 |
+1 | |
|
Ая DOOMer 16.06.14 в 11:41 |
||
|
Не «чтокай»! DOOMer 16.06.14 в 11:41 Не чтокай! DOOMer 10.08.14 в 13:25 |
||
|
Ая DOOMer 16.06.14 в 11:41 |
||
|
Не ешь еду, когда спишь! Ты меня пугаешь! DOOMer 16.06.14 в 11:41 Не ешь с закрытыми глазами! Ты меня пугаешь! DOOMer 10.08.14 в 13:28 |
