Yume Miru Kusuri - A drug that makes you dream / Лекарство (от) грёз: T001_12B
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
.................. DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
|
|
......... DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Хотя я и пошёл туда не сворачивая, уже наступили сумерки, когда я наконец добрался до кондитерской. DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
У меня не было никаких особых догадок, просто ничего другого не пришло на ум. DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Название этого магазина стояло на всех тех коробках со сладостями, которые постоянно покупала Киримия. DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Не самый надёжный повод для уверенности. DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Кохей DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Так почему я её здесь нашёл?.. DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
При виде её фигуры я чувствую усталость и раздражение. DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Мизуки DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Привет, парень. Что за кислое лицо? Сахар поможет тебе при потере сил. Хочешь чего-нибудь? DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Кохей DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Ага, леденец на палочке. DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Меня бесит, что она сидит тут, как ни в чём не бывало, ест торт и тыкает в сторону людей вилкой, и я делаю совершенно дурацкий заказ. DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Я плюхаюсь на диван напротив неё. DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Мизуки DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Понятно. Эй, официант, леденцов на палочке, пожалуйста. DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Ай да сэмпай, она даже бровью не повела, делая заказ. DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Официант DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Будет сделано. Подождите минутку. DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Официант невозмутимо принимает заказ - на то он и официант. Спустя несколько минут... DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Кохей DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Откуда в магазине тортов - леденцы? DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Я таращусь на свою тарелку. На ней лежит горка леденцов. Я столько сахара не сгрызу... DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Кохей DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
А-а, так не пойдёт. Киримия-сэмпай, спрошу без обиняков. DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Кохей DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Сегодня на школьный совет навалилась куча работы. Так какого чёрта ты сидишь здесь и валяешь дурака?! DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Мизуки DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Просто так. DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Она ответила, не моргнув и глазом. Перед моим мысленным взором окружающая картинка комкается и мнётся, как отправленный художником в корзину неудачный фон для манги. DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Кохей DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Просто так?! DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Мизуки DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Не ори, у тебя сахар изо рта разлетается. DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Кохей DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Это вообще был не ответ! Я требую внятного, конкретного объяснения! DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Мизуки DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Внятное, конкретное объяснение? Как насчёт... DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Мизуки DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Пребывая в должности главы школьного совета я, Киримия Мизуки, почувствовала, что... DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Кохей DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Ага, ага? DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Мизуки DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Я почувствовала, что сегодня пришла пора освободиться от уз, приковавших меня к совету... DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Кохей DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Угу? Дальше? DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Мизуки DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
И отправиться в путешествие, повидать мир... Вот и всё. DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
||
|
Кохей DOOMer 16.06.14 в 12:51 |
