Yume Miru Kusuri - A drug that makes you dream / Лекарство (от) грёз: T001_04A
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
......... DOOMer 16.06.14 в 12:16 |
|
|
.................. DOOMer 16.06.14 в 12:16 |
||
|
Ах, нет ничего приятнее, чем постель, согретая твоим же теплом. DOOMer 16.06.14 в 12:16 Ах, нет ничего приятнее, чем постель, согретая собственным теплом. DOOMer 23.09.14 в 20:12 |
||
|
Я знаю, что уже пора вставать, но не могу извлечь себя из уютной кровати. DOOMer 16.06.14 в 12:16 Я знаю, что уже пора вставать, но так не хочется вылезать из такой уютной кровати. DOOMer 23.09.14 в 20:42 |
||
|
Я бы встал, если захотел. Но расслабился и опять погрузился в сон. DOOMer 16.06.14 в 12:16 Я могу встать, если захочу, но расслабляюсь и снова погружаюсь в сон. DOOMer 23.09.14 в 20:23 |
||
|
Ещё пять минут не помешает... Я даже не посмотрел на часы, просто позволил разуму соскользнуть в дремоту. DOOMer 16.06.14 в 12:16 Пять минут погоды не сделают... Я даже не смотрю на часы, просто позволяю разуму соскользнуть в дремоту. DOOMer 23.09.14 в 20:36 |
||
|
Ая DOOMer 16.06.14 в 12:16 |
||
|
Брат?.. DOOMer 16.06.14 в 12:16 |
||
|
...Ох, но мне и правда нужно подниматься. DOOMer 16.06.14 в 12:16 |
||
|
Ая пришла, чтобы меня разбудить. DOOMer 16.06.14 в 12:16 |
||
|
Но какой смысл просыпаться только потому, что кто-то подошёл к твоей двери? Я снова закрыл глаза. DOOMer 16.06.14 в 12:16 Но какой смысл просыпаться только потому, что кто-то подошёл к твоей двери? Я снова закрываю глаза. DOOMer 23.09.14 в 20:44 |
||
|
Ая DOOMer 16.06.14 в 12:16 |
||
|
Мама сказала, что тебе пора бы вставать... Я вхожу. DOOMer 16.06.14 в 12:16 Мама сказала, что тебе пора вставать... Я вхожу. DOOMer 23.09.14 в 20:44 |
||
|
Ая помешкала, затем открыла дверь. DOOMer 16.06.14 в 12:16 Ая мешкает, затем открывает дверь. DOOMer 23.09.14 в 20:45 |
||
|
Кохей DOOMer 16.06.14 в 12:16 |
||
|
(...Может, мне и правда встать...) DOOMer 16.06.14 в 12:16 |
||
|
Кохей DOOMer 16.06.14 в 12:16 |
||
|
(Хех, я поднимусь прямо перед тем, как она начнёт меня будить.) DOOMer 16.06.14 в 12:16 |
||
|
Я решил устроить розыгрыш и чуть-чуть приоткрыл глаза. DOOMer 16.06.14 в 12:16 Я решаю разыграть её и чуть-чуть приоткрываю глаза. DOOMer 24.09.14 в 10:48 |
||
|
Я выпрыгну из кровати, как только Ая соберётся меня расталкивать. DOOMer 16.06.14 в 12:16 |
||
|
Это точно застанет её врасплох. Я знаю, что шутка дурацкая, но она достаточно хороша для того, чтобы начать с неё новый день. DOOMer 16.06.14 в 12:16 |
||
|
Я проснулся, но глаз не открываю, лежу и слушаю шаги Аи... DOOMer 16.06.14 в 12:16 Я лежу и слушаю шаги Аи... DOOMer 24.09.14 в 10:59 |
||
|
Ая DOOMer 16.06.14 в 12:16 |
||
|
Опять поздно лёг спать? Ох ж ты... DOOMer 16.06.14 в 12:16 Опять поздно лёг? Ох ты... DOOMer 24.09.14 в 11:10 |
||
|
Я слышу, как она подходит ближе. Так, ещё чуть-чуть... DOOMer 16.06.14 в 12:16 |
||
|
Ая DOOMer 16.06.14 в 12:16 |
||
|
Иии-и-и, йэ-эх... DOOMer 16.06.14 в 12:16 |
||
|
........? Что она делает? DOOMer 16.06.14 в 12:16 |
||
|
Ладно, неважно. Чуть поближе. Встань рядом с кроватью... DOOMer 16.06.14 в 12:16 |
||
|
Ая DOOMer 16.06.14 в 12:16 |
||
|
Бра-ат!!! DOOMer 16.06.14 в 12:16 |
||
|
Перед тем, как она успела сказать «вставай!», я резко сел в кровати, выпрыгнув из-под одеяла, как чёртик из табакерки. DOOMer 16.06.14 в 12:16 Перед тем, как она успевает сказать «вставай!», я резко сажусь в кровати, выпрыгнув из-под одеяла, как чёртик из табакерки. DOOMer 24.09.14 в 11:58 |
||
|
Ая DOOMer 16.06.14 в 12:16 |
||
|
...Оп! DOOMer 16.06.14 в 12:16 |
||
|
Кохей DOOMer 16.06.14 в 12:16 |
||
|
Ха-ха-ха! А я и не сплю... DOOMer 16.06.14 в 12:16 |
||
|
ШМЯК. DOOMer 16.06.14 в 12:16 |
||
|
Что-то тяжёлое врезалось в кровать. DOOMer 16.06.14 в 12:16 Что-то тяжёлое падает на кровать. DOOMer 24.09.14 в 11:58 |
||
|
Кроватные пружины подбросили меня в воздух сантиметра на три, затем я шлёпнулся обратно. DOOMer 16.06.14 в 12:16 Кроватные пружины подбрасывают меня в воздух сантиметра на три, затем я шлёпаюсь обратно. DOOMer 24.09.14 в 11:59 |
||
|
!? !!? DOOMer 16.06.14 в 12:16 ?! ?! DOOMer 24.09.14 в 11:59 |
||
|
Кохей DOOMer 16.06.14 в 12:16 |
||
|
Эээй! Что за чёрт!! DOOMer 16.06.14 в 12:16 Эй! Что за чёрт?! DOOMer 24.09.14 в 11:59 |
||
|
Сна не осталось ни в одном глазу. Я посмотрел себе за спину. DOOMer 16.06.14 в 12:16 Сна больше ни в одном глазу. Я оборачиваюсь... DOOMer 24.09.14 в 12:05 |
||
|
Там, где секунду назад была моя голова... DOOMer 16.06.14 в 12:16 |
||
|
У нас дома есть статуя тануки, того рода, что качается от малейшего дуновения ветерка. Мы назвали её Шалтай-Болтай. DOOMer 16.06.14 в 12:16 У нас дома есть статуэтка тануки, того рода, что качается от малейшего дуновения ветерка. Мы назвали её Шалтай-Болтай. DOOMer 24.09.14 в 13:05 |
||
|
Между прочим, она весит 5,2 кг. DOOMer 16.06.14 в 12:16 Между прочим, весит она больше пяти килограмм! DOOMer 24.09.14 в 13:04 |
||
|
Это явно не лучший способ начать новый день. DOOMer 16.06.14 в 12:16 |
||
|
Ая DOOMer 16.06.14 в 12:16 |
||
|
Как, уже не спишь? Если ты проснулся, я не стану тратить на тебя время. DOOMer 16.06.14 в 12:16 |
||
|
Кохей DOOMer 16.06.14 в 12:16 |