Yume Miru Kusuri - A drug that makes you dream / Лекарство (от) грёз: M004_05
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Крупье DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
|
|
16, красное! DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
Крупье демонстрирует цвет и номер. DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
Вслед за этим проносится волна торжественных возгласов. DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
........................... DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
................. DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
Эм. DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
Если кто-нибудь спросит меня, что было дальше, то я просто не смогу дать вразумительного ответа. DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
Единственное на что я оказался способен, так это сесть и обнять собственные колени. DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
Вам не понять этого, даже окажись вы на моём месте. DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
Мизуки DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
Что случилось? Внезапный приступ апатии? DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
Кохей DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
Хахаха, так заметно? DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
В горле пересохло, я с трудом смог ответить ей. DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
Мизуки DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
Лицо попроще. Такой миной ты даже луну в небе испугаешь. DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
Кохей DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
...Хахаха. DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
Мой смех похож на искусственный. DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
Но этот город Макао в Гонконге - это что-то. DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
Мы провели почти целый час на том пароме. DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
Город азартных игр, Макао. DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
Киримия затолкала меня на паром прежде, чем я смог понять, что тот держит путь в Гонконг. DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
Крупье DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
18, красное! DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
Ещё одна волна оваций. DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
Гора фишек направляется к Киримии. DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
Мизуки DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
У-у! Да мне везёт сегодня! DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
Мизуки DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
Возможно, сегодня я смогу стать женщиной дня! DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
Она смеётся. DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
Женщиной дня. DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
Женщина, которой в этот день чаще всех улыбалась удача. DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
И, учитывая её груду фишек, она вполне может ею стать. DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
Я тоже смеюсь, искушённый мыслью о том, что госпожа удача улыбается нам. DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
........................... DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
............... DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
А что если это сон. DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
Что если я всё ещё в том самолёте... Нет, я даже могу всё ещё спать на своей парте в школе. DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
.......................... DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
Нет, правда... Я дома в своей постели. И, когда проснусь, то окажусь в собственной тёплой уютной постели. DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
И подумаю, что за странный сон я только что видел. DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
Очередная ставка, очередной возглас толпы. DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
Мизуки DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
Ву-у-у! Я снова выиграла! Вот так! DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
Её настолько переполняют эмоции, что она начинает хлопать меня по плечу. DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
А затем я чувствую отпечаток губ на своей щеке. DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
||
|
........................... DOOMer 17.06.14 в 12:41 |
