Yume Miru Kusuri - A drug that makes you dream / Лекарство (от) грёз: N003_10
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Писать-писать-писать. DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
|
|
Я безошибочно, строка за строкой, буква за буквой, переписываю в тетрадь текст с доски. И так же внимательно слушаю учителя, не пропуская ни фразы. DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
День задался с самого утра. DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
Мой настрой на учёбу непоколебим и после окончания четвёртого урока, о котором сигналит школьный звонок. DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
Я дожидаюсь, пока учитель покинет класс, и вволю, во весь рост, потягиваюсь. DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
Как показала практика, сон необходим для здоровой жизни. DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
Хотя из-за проблем со сном я несколько отстал от класса, и пришлось одолжить у Саямы её записи, но день сегодня отменный! DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
Благодаря её тетрадкам со вчерашней домашкой я смог наверстать упущенное. DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
А теперь - обедать-обедать. DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
Кохей DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
Уф, наелся. DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
Такеши DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
Шустро ты управился. DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
Кохей DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
Разве? DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
Такеши DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
Ага. После нескольких дней, когда ты выглядел удивительно паршиво. Или, лучше сказать, сонливо. DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
Чему он усмехается? DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
Кохей DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
Я сегодня наконец-то хорошо выспался. DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
Такеши DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
Да-а? Что лишило тебя сна настолько, что ты каждый день дрых на уроках? Поведай мне, излей свою душу! DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
Кохей DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
...Очень тебя прошу, не выражайся так при девушках, а? DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
Мисаки DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
Да-да, Иоги-кун. Не думай плохо о Кохее. Он не стал бы заниматься ничем сомнительным. DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
...Простите меня, я предал женские ожидания. DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
Пожалуй, по сравнению с обыденным, приобретённый мной опыт слишком ненормален. DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
Но я молчу и достаю из сумки «Троецарствие». DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
Такеши DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
Эй, как насчёт баскетбола? Пойдем, сыграем. DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
Кохей DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
Не видишь, что ли, я собираюсь в библиотеку, книги вернуть? DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
Такеши DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
Какие ж это книги, если манга? DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
Кохей DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
Буквы в ней или картинки, книга есть книга. DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
Такеши DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
Возврат ведь много времени не займёт? Закончишь, заходи. DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
Кохей DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
Ага, наверно. DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
Я машу рукой и двигаю в библиотеку. DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
В библиотеке по-прежнему тихо. DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
Ещё вчера меня сразу же сморило бы, но сегодня я бодрый и хорошо выспавшийся. DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
Вернулся к своей былой форме. DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
В таких тихих, уединённых местах мне всегда кажется, будто в душе моей открывается дыра, через которую доносится перестук призрачного поезда. DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
Полузабытое чувство блёклости дней... DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
...Э? Полузабытое? DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
А кстати, точно. Подзабытое. Именно. DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
||
|
Я понял, что всё реже слышу стук колёс с тех пор, как начал встречаться с Некоко. DOOMer 16.06.14 в 14:51 |
