Yume Miru Kusuri - A drug that makes you dream / Лекарство (от) грёз: T001_07B

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я не считаю себя таким уж образцовым учеником. DOOMer 16.06.14 в 12:26 0
	Зато я думаю, что было бы неплохо поболтать с Киримией за работой. DOOMer 16.06.14 в 12:26 0
	Я ведь парень. Идея провести время с такой красавицей мне очень даже нравится. DOOMer 16.06.14 в 12:26 0
	Я позвонил ей. DOOMer 16.06.14 в 12:26 0 Я звоню ей. DOOMer 21.10.14 в 18:46 0
	Как выяснилось, она уже в школе и занята делом. DOOMer 16.06.14 в 12:26 0 Оказывается, она уже в школе и занята делом. DOOMer 21.10.14 в 18:46 0
	Когда я сказал, что приду помочь, она лишь коротко одобрила: «Да, спасибо», но я расслышал также и нотку радости в её голосе. DOOMer 16.06.14 в 12:26 0 Когда я сказал, что приду помочь, она лишь коротко бросила «да, спасибо», но я расслышал также и нотку радости в её голосе. DOOMer 21.10.14 в 18:47 0
	......... DOOMer 16.06.14 в 12:26 0
	.................. DOOMer 16.06.14 в 12:26 0
	.................. DOOMer 16.06.14 в 12:26 0
	......... DOOMer 16.06.14 в 12:26 0
	Ничто не нарушает тишину в комнате, кроме шипения чайника на нагревателе. DOOMer 16.06.14 в 12:26 0
	Иногда ещё слышен шум перелистываемых бумаг, клацанье степлера или скрип стула. DOOMer 16.06.14 в 12:26 0
	Уже два часа, как я начал работать. DOOMer 16.06.14 в 12:26 0
	Кохей DOOMer 16.06.14 в 12:26 0
	(Ух ты, это серьёзнее, чем я ожидал. Гляньте на время.) DOOMer 16.06.14 в 12:26 0
	Когда Киримия заметила, как я смотрю на свои часы, то отложила авторучку. DOOMer 16.06.14 в 12:26 0 Когда Киримия замечает, как я поглядываю на часы, то откладывает авторучку. DOOMer 21.10.14 в 18:48 0
	Мизуки DOOMer 16.06.14 в 12:26 0
	Что так? Устал? Устроить перерыв? DOOMer 16.06.14 в 12:26 0
	Кохей DOOMer 16.06.14 в 12:26 0
	Наверное... А, ладно, сначала закончу с этим. DOOMer 16.06.14 в 12:26 0
	Мизуки DOOMer 16.06.14 в 12:26 0
	Как хочешь... Ты старательный, а? DOOMer 16.06.14 в 12:26 0
	Кохей DOOMer 16.06.14 в 12:26 0
	Не особо. DOOMer 16.06.14 в 12:26 0
	Вообще-то, я почти с ней не разговаривал, как пришёл сюда. DOOMer 16.06.14 в 12:26 0 Вообще-то, мы практически не разговаривали с того момента, как я пришёл сюда. DOOMer 21.10.14 в 18:51 0
	Час назад она спросила, не хочу ли я устроить перерыв - и только. DOOMer 16.06.14 в 12:26 0 Час назад она спросила, не хочу ли я устроить перерыв, но и только. DOOMer 21.10.14 в 18:53 0
	Но я отказался, потому что мы едва начали работу. DOOMer 16.06.14 в 12:26 0 Однако я отказался, потому что мы едва начали работу. DOOMer 21.10.14 в 18:54 0
	Тишина давит. Я даже не чувствую, что в комнате ещё кто-то есть. DOOMer 16.06.14 в 12:26 0
	Вообще-то, я обычно нервничаю в её присутствии. DOOMer 16.06.14 в 12:26 0 Обычно я нервничаю в её присутствии. DOOMer 21.10.14 в 18:55 0
	Но сегодня всё иначе из-за выходного. DOOMer 16.06.14 в 12:26 0
	Я украдкой на неё взглянул. DOOMer 16.06.14 в 12:26 0 Я украдкой бросаю на неё взгляд. DOOMer 21.10.14 в 18:55 0
	А, в этой книжной серии был новый выпуск. DOOMer 16.06.14 в 12:26 0
	Кохей DOOMer 16.06.14 в 12:26 0
	А, ты тоже их читаешь, сэмпай? DOOMer 16.06.14 в 12:26 0 О, ты тоже это читаешь, сэмпай? DOOMer 21.10.14 в 18:56 0
	Мизуки DOOMer 16.06.14 в 12:26 0
	Ага. Мне посоветовали. Поначалу не слишком понравилось, но потом разошлась, и оказалось, что очень интересно. DOOMer 16.06.14 в 12:26 0
	Для справки: эти книги - запутанные детективные головоломки, а каждый том толстый, как кирпич. DOOMer 16.06.14 в 12:26 0 Для справки: эти книги – запутанные детективные головоломки, а каждый том толстый, как кирпич. DOOMer 21.10.14 в 18:56 0
	Кохей DOOMer 16.06.14 в 12:26 0
	Я их тоже читаю, но об этом выпуске не знал. Можно взглянуть, когда ты закончишь? DOOMer 16.06.14 в 12:26 0
	Мизуки DOOMer 16.06.14 в 12:26 0
	Да, конечно. Я скоро дочитаю. DOOMer 16.06.14 в 12:26 0
	Кохей DOOMer 16.06.14 в 12:26 0
	...Да уж, книги ты просто глотаешь, сэмпай. DOOMer 16.06.14 в 12:26 0
	Я шлёпаю на документы печать школьного совета, как и в прошлый раз. DOOMer 16.06.14 в 12:26 0
	Занятие это скучное, поэтому я уже потихоньку дурею. DOOMer 16.06.14 в 12:26 0
	Думаю, она не любит заниматься подобной скукотой, так что я могу понять, почему она читает книги. DOOMer 16.06.14 в 12:26 0
	.................. DOOMer 16.06.14 в 12:26 0
	...Э-э-э? Если подумать, здесь кое-что неправильно! DOOMer 16.06.14 в 12:26 0
	Ну, да, точно - я пришёл сюда, приготовившись выполнить свою часть работы, а она сидит и книжку читает! DOOMer 16.06.14 в 12:26 0 Ну да, точно! Я пришёл сюда, приготовившись выполнить свою часть работы, а она сидит и книжку читает! DOOMer 21.10.14 в 18:57 0
	Погодите-ка! DOOMer 16.06.14 в 12:26 0

Следующая страница →