Yume Miru Kusuri - A drug that makes you dream / Лекарство (от) грёз: A002_10
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
...Видишь? DOOMer 16.06.14 в 14:14 |
|
|
Кохей DOOMer 16.06.14 в 14:14 |
||
|
То же самое относится и к тебе. Я тоже не хочу, чтобы ты умирала. Как бы я это перенёс? DOOMer 16.06.14 в 14:14 |
||
|
Аэка DOOMer 16.06.14 в 14:14 |
||
|
Ты прав... DOOMer 16.06.14 в 14:14 |
||
|
Кохей DOOMer 16.06.14 в 14:14 |
||
|
Видишь, мы думаем одинаково. Поэтому я прошу, поверь в меня хоть немножко. DOOMer 16.06.14 в 14:14 |
||
|
Кохей DOOMer 16.06.14 в 14:14 |
||
|
Что бы ни говорила дура Антуанетта, я тебя не брошу. DOOMer 16.06.14 в 14:14 |
||
|
Кохей DOOMer 16.06.14 в 14:14 |
||
|
Ты ведь думаешь так же? DOOMer 16.06.14 в 14:14 |
||
|
Аэка DOOMer 16.06.14 в 14:14 |
||
|
Да... Да... DOOMer 16.06.14 в 14:14 |
||
|
Мы подтвердили наши чувства друг к другу. DOOMer 16.06.14 в 14:14 |
||
|
Интересно, сколько слов нужно, чтобы выразить их все? DOOMer 16.06.14 в 14:14 |
||
|
Тысяча? Десять тысяч? DOOMer 16.06.14 в 14:14 |
||
|
Пожалуй, из такой сети слов ускользнут лишь немногие оттенки чувств. DOOMer 16.06.14 в 14:14 Такого количества слов, пожалуй, может хватить, чтобы почти полностью передать эти чувства. xBlackJackx 01.08.14 в 13:37 |
||
|
Поэтому я хочу проверить... Я хочу знать наверняка. DOOMer 16.06.14 в 14:14 Поэтому я хочу убедиться в этом снова и снова. DOOMer 01.08.14 в 11:32 |
||
|
Я складываю слова, одно за другим, и, как зверь, стремящийся, где потеплее, прижимаюсь к её щеке. DOOMer 16.06.14 в 14:14 Я складываю слова одно за другим, чувствуя, как внутри меня разливается тепло. DOOMer 01.08.14 в 11:32 |
||
|
Наше тепло перетекает друг в друга. DOOMer 16.06.14 в 14:14 И тепло наших тел встречается и сливается воедино. DOOMer 01.08.14 в 11:32 |
||
|
Кохей DOOMer 16.06.14 в 14:14 |
||
|
Я повторю это столько раз, сколько пожелаешь. Я хочу быть с тобой. DOOMer 16.06.14 в 14:14 |
||
|
Аэка DOOMer 16.06.14 в 14:14 |
||
|
...Я тоже хочу быть с тобой... Но могу ли я? На самом деле... DOOMer 16.06.14 в 14:14 |
||
|
Кохей DOOMer 16.06.14 в 14:14 |
||
|
Можешь. DOOMer 16.06.14 в 14:14 |
||
|
Аэка боится счастья. DOOMer 16.06.14 в 14:14 |
||
|
Я хочу, чтобы она поверила. Я буду учить её доверию, понемногу, шаг за шагом. DOOMer 16.06.14 в 14:14 |
||
|
У нас есть время, пока мы вместе. DOOMer 16.06.14 в 14:14 У нас на это ещё будет время. DOOMer 01.08.14 в 11:33 |
||
|
На этот раз мы обнимаемся нежно, отчаянная борьба осталась в прошлом. Мы целуемся. DOOMer 16.06.14 в 14:14 |
||
|
...После нашего обоюдного признания в своих чувствах, я рассказываю Аэке о себе. DOOMer 16.06.14 в 14:14 |
||
|
Я рассказываю ей, что только притворяюсь примерным учеником, а на самом деле всего лишь невзрачный тип, который боится выделиться из толпы. DOOMer 16.06.14 в 14:14 |
||
|
О том, что живу в приёмной семье, и потому всегда стараюсь быть «хорошим мальчиком». DOOMer 16.06.14 в 14:14 О том, что живу в приёмной семье, поэтому всегда стараюсь быть «хорошим мальчиком». DOOMer 01.08.14 в 11:33 |
||
|
Но даже так ощущаю себя не на своём месте. DOOMer 16.06.14 в 14:14 Но всё равно чувствую себя не в своей тарелке. DOOMer 01.08.14 в 11:33 |
||
|
А Аэка сказала, что любит меня. DOOMer 16.06.14 в 14:14 И Аэка влюбилась вот в такого никудышного парня. DOOMer 01.08.14 в 11:33 |
||
|
Аэка первая, перед кем я полностью раскрылся. DOOMer 16.06.14 в 14:14 Я впервые перед кем-то полностью раскрылся. DOOMer 01.08.14 в 11:33 |
||
|
Я понимал, что должен ответить ей на те искренние чувства, которые она на меня выплеснула. DOOMer 16.06.14 в 14:14 Я понимаю, что должен ответить ей на те искренние переживания, о которых она мне поведала. DOOMer 01.08.14 в 11:33 |
||
|
Аэка внимательно слушает, иногда кивая. DOOMer 16.06.14 в 14:14 |
||
|
Кохей DOOMer 16.06.14 в 14:14 |
||
|
Но когда появилась ты, я полностью переменился. Всё благодаря тебе. DOOMer 16.06.14 в 14:14 |
||
|
Аэка DOOMer 16.06.14 в 14:14 |
||
|
...Тогда я тоже счастлива. DOOMer 16.06.14 в 14:14 |
||
|
Кохей DOOMer 16.06.14 в 14:14 |
||
|
И я... DOOMer 16.06.14 в 14:14 |
||
|
Я снова прижимаю её к себе. Она вся продрогла. DOOMer 16.06.14 в 14:14 |
||
|
Кохей DOOMer 16.06.14 в 14:14 |
||
|
Пойдём домой? DOOMer 16.06.14 в 14:14 |
||
|
Аэка DOOMer 16.06.14 в 14:14 |
||
|
Хорошо. DOOMer 16.06.14 в 14:14 |
||
|
Спустившись по лестнице, мы направляемся к велосипедной стоянке. Я хочу помочь ей освободить велосипед, но она остановила меня жестом. DOOMer 16.06.14 в 14:14 Спустившись по лестнице, мы направляемся к велосипедной стоянке. Я хочу помочь ей освободить велосипед, но она жестом останавливает меня. DOOMer 01.08.14 в 11:34 |
