GILMORE GIRLS / ДЕВОЧКИ ГИЛМОР (5 сезон): Gilmore Girls - 5x10 - But Not as Cute as Pushkin
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Не вижу тут никого, кого не следовало бы немедленно стерилизовать. lemonik 27.12.09 в 15:41 |
|
|
Полностью с тобой согласен. lemonik 27.12.09 в 15:42 |
||
|
Ну так ты читал об этих скелетах, которые нашли на острове Флорес, верно? lemonik 27.12.09 в 15:43 |
||
|
Да. То есть им же всего 13 тысяч лет. С геологической точки зрения это ничто. lemonik 27.12.09 в 15:43 |
||
|
Они делали инструменты, и возможно имели язык, и... lemonik 27.12.09 в 15:44 |
||
|
Двигайся, сестра. lemonik 27.12.09 в 15:44 |
||
|
Знаешь, предполагается, что они были хорошими охотниками. lemonik 27.12.09 в 15:45 |
||
|
Даже несмотря на крошечные размеры. lemonik 27.12.09 в 15:46 |
||
|
А потом, когда другой парень вошел в этом наряде - как это было здорово! lemonik 27.12.09 в 15:50 |
||
|
Мы сегодня изучали Дилана Томаса. Почему бы не поговорить об этом? lemonik 27.12.09 в 15:50 |
||
|
Да, это было круто, но когда Логан и Колин начали драться, это было просто изумительно. lemonik 27.12.09 в 15:51 |
||
|
Учитель ничего не мог сказать, ничего. lemonik 27.12.09 в 15:52 |
||
|
Он просто стоял там. Думаешь, у них будут неприятности? lemonik 27.12.09 в 15:52 |
||
|
- Может и нет.
lemonik 27.12.09 в 15:52 |
||
|
То есть в колледже можно делать все, что угодно. Ни правил, ни последствий... lemonik 27.12.09 в 15:53 |
||
|
Анна, всегда есть последствия. Ты сделала неправильный вывод. lemonik 27.12.09 в 15:53 |
||
|
Колледж - не просто безумное, дикое, страдающее недосыпом гедонистическое сообщество. lemonik 27.12.09 в 15:54 |
||
|
О. Это был не телевизор. lemonik 27.12.09 в 15:55 |
||
|
Нет. Это был не телевизор. lemonik 27.12.09 в 15:56 |
||
|
Все не то, что кажется. lemonik 27.12.09 в 15:56 |
||
|
Очень надеюсь. lemonik 27.12.09 в 15:56 |
||
|
- Говорила я тебе, это не телевизор.
lemonik 27.12.09 в 15:57 |
||
|
Ну хорошо, отлично. Мы с Дойлом занимались сексом. lemonik 27.12.09 в 15:57 |
||
|
Окей, Анна, бери пальто. lemonik 27.12.09 в 15:57 |
||
|
Мы встретились на блиц-свидании, и сперва решили поужинать, но оба знали, к чему все идет, lemonik 27.12.09 в 15:59 |
||
|
так что решили перескочить стадию и сохранить энергию. lemonik 27.12.09 в 15:59 |
||
|
- Поспеши, Анна.
lemonik 27.12.09 в 16:00 - Поспеши, Анна.
lemonik 27.12.09 в 16:00 |
||
|
Ужинать. lemonik 27.12.09 в 16:00 |
||
|
Сейчас только пять. lemonik 27.12.09 в 16:00 |
||
|
Ты не имеешь права не принимать мою сексуальную жизнь. lemonik 27.12.09 в 16:08 |
||
|
Это исключительно удобный халат. lemonik 27.12.09 в 16:09 |
||
|
Ужин когда пожелаешь, случайный секс когда пожелаешь, не могу дождаться, когда поступлю в колледж! lemonik 27.12.09 в 16:09 |
||
|
Мороженое и хлопья на ужин! lemonik 27.12.09 в 16:10 |
||
|
Да, да, да, колледж жжот. lemonik 27.12.09 в 16:10 |
||
|
Дамы! lemonik 27.12.09 в 16:10 |
||
|
- Привет, Логан!
lemonik 27.12.09 в 16:11 |
||
|
- Отлично, хочешь к нам присоединиться?
lemonik 27.12.09 в 16:11 |
||
|
- Ну как, скучный день?
lemonik 27.12.09 в 16:12 |
||
|
- Кое-кто молчит.
lemonik 27.12.09 в 16:12 |
||
|
- У тебя нет чувства, что она на меня сердита?
lemonik 27.12.09 в 16:13 |
||
|
Эй, Анна, почему бы тебе не прогуляться до лавочки с замороженым йогуртом? Ты же помнишь, где это, верно? lemonik 27.12.09 в 16:16 |
||
|
Да, но у меня еще три шарика мороженого. lemonik 27.12.09 в 16:16 |
||
|
Ребенок, ты сейчас в колледже, окей? Так что пойди и найди себе немного йогурта! lemonik 27.12.09 в 16:17 |
||
|
А ты пойдешь, Логан? lemonik 27.12.09 в 16:17 |
||
|
Не знаю, насколько хорошо я буду передвигаться через минуту, Анна. lemonik 27.12.09 в 16:17 |
||
|
О! окей. Пока. lemonik 27.12.09 в 16:18 |
||
|
Это нехороший взгляд. lemonik 27.12.09 в 16:18 |
||
|
- У меня нет слов...
lemonik 27.12.09 в 16:18 |
||
|
О, нет. Я кое-что придумала. Придурок! Задница, заносчивый, lemonik 27.12.09 в 16:19 |
||
|
эгоистичный, тупоголовый, пошлый уродливый негодяй! lemonik 27.12.09 в 16:22 |
