GILMORE GIRLS / ДЕВОЧКИ ГИЛМОР (5 сезон): Gilmore Girls - 5x10 - But Not as Cute as Pushkin

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Этот парень - сплошное расстройство. lemonik 27.12.09 в 18:10 0
	То есть не знаю, что я такого сделала, чтобы попасть ему под руку, и зачем он вообще меня преследует. lemonik 27.12.09 в 18:11 0
	О, прекрати! lemonik 27.12.09 в 18:11 0
	- Что? - Он тебя не преследует. Ты ему нравишься. lemonik 27.12.09 в 18:12 0
	- Вовсе нет. - О, пожалуйста, Рори. lemonik 27.12.09 в 18:12 0
	Марти, я ему не нравлюсь. Посмотри, что он творит. lemonik 27.12.09 в 18:13 0
	Эта сцена, которую он устроил. Я была жутко унижена. lemonik 27.12.09 в 18:16 0
	Внимание такого рода от людей типа Логана - как печать. lemonik 27.12.09 в 18:16 0
	Ты была помазана. Ты с ними. lemonik 27.12.09 в 18:18 0
	- С кем? - С ним. С его группой. lemonik 27.12.09 в 18:18 0
	Ты нравишься ему. Перестань быть такой наивной, это раздражает. natka585 27.12.09 в 18:13 0 Ты нравишься ему. Не будь такой наивной, это раздражает. lemonik 27.12.09 в 18:18 0
	Марти.... natka585 27.12.09 в 18:14 0 Марти... lemonik 27.12.09 в 18:19 0
	Алло? Мисс Гилмор, директор Чарльстоун. natka585 27.12.09 в 17:53 0
	О. Здраствуйте, Директор Чарльстоун. Что-то произошло? natka585 27.12.09 в 17:54 0
	Ну, нет, спасибо, что спросила. Я просто звоню поинтересоваться как у вас дела с мисс Файэрчаилд. natka585 27.12.09 в 17:56 0
	О, прекрасно. Да? natka585 27.12.09 в 17:56 0
	Все замечательно. Восхитительно! natka585 27.12.09 в 17:56 0
	Тогда я сообщу родителям Анны, что несовершенная девушка, найденная в кампусе Йеля, natka585 27.12.09 в 17:58 0
	на довольно шумной вечеринке, это не их дочь. natka585 27.12.09 в 18:00 0
	Извините, директор Чарльстоун. natka585 27.12.09 в 18:00 0
	Да, это поможет. lemonik 27.12.09 в 18:19 0
	Я пыталась. Я просто - я отвернулась на момент. natka585 27.12.09 в 18:02 0
	Она рассказывала о скамейке? Потому что я потратила много времени... natka585 27.12.09 в 18:12 0
	Извините, Мисс Гилмор, я должен идти. Некоторые рассерженные родители сейчас здесь, чтобы со мной поговорить natka585 27.12.09 в 18:04 0
	Я высоко цену эту попытку. Удачи в Йеле. natka585 27.12.09 в 18:05 0
	До свидания, директор Чарльстоун. natka585 27.12.09 в 18:05 0
	Полиция кампуса поймала ее. natka585 27.12.09 в 18:06 0
	Она пришла, провела один день со мной и полиция возвращает ее домой. natka585 27.12.09 в 18:07 0
	Думаю, я задним числом провалилась в школе. lemonik 27.12.09 в 18:21 0
	По крайней мере, она в безопасности, да? natka585 27.12.09 в 18:07 0
	Правильно. natka585 27.12.09 в 18:07 0
	Ужасный, ужасный день. natka585 27.12.09 в 18:08 0
	Хочешь взять такси? Я плачу. natka585 27.12.09 в 18:08 0
	Спасибо. natka585 27.12.09 в 18:08 0
	Я думаю мне надо прогуляться. natka585 27.12.09 в 18:09 0
	Марти... Увидимся завтра. natka585 27.12.09 в 18:10 0
	Что ты делаешь? natka585 27.12.09 в 16:31 0
	Я пахну деревом. natka585 27.12.09 в 16:32 0
	Правда? natka585 27.12.09 в 16:32 0
	Эй! Я тоже! natka585 27.12.09 в 16:32 0
	Теперь мы сумасшедшие, пахнущие сосной, дамы. natka585 27.12.09 в 16:33 0
	Как твой пунш? natka585 27.12.09 в 16:33 0
	Хорошо. natka585 27.12.09 в 16:33 0
	Ты в порядке? natka585 27.12.09 в 16:33 0
	Ага, хорошо. Все хорошо. natka585 27.12.09 в 16:34 0
	Спасибо! Спасибо всем! natka585 27.12.09 в 16:34 0
	Я польщена, что вы пришли сюда, чтобы вместе со мной отметить прекрасных 40 лет, как я на сцене. natka585 27.12.09 в 16:36 0
	Так хорошо быть здесь, перед аудиторией и так близко к фортепьяно! natka585 27.12.09 в 16:39 0
	Так близко к фортепьяно! natka585 27.12.09 в 16:40 0
	Кирк! natka585 27.12.09 в 16:40 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →