James S. A. Corey - Nemesis Games (The Expanse 5) / Джеймс Кори - Игры Немезиды (Экспансия 5): Глава 48: Холден
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
— Ей нужно немного времени, чтобы полностью восстановиться. Lada_Dragon 26.05.18 в 20:52 |
|
|
— Есть вести от Амоса? — спросил Алекс, и его улыбка погасла, когда он прочел ответ в глазах Холдена. Он попытался было вернуть в разговор беззаботный тон, но Холдена этим было не обмануть. — Ладно, всё это ерунда. Планета под ним взрывается не первый раз. M0nt 27.05.18 в 20:03 |
||
|
— Но при этом кое-кто из экспертов называет это сменой караула в рядах АВП. Почему вы считаете всё это чем-то внешним? M0nt 29.05.18 в 07:45 |
||
|
— Ну, может и так. Я говорил со Смитом. Думаю, вряд ли Алекс и Бобби могли услышать много из того, чем он был занят на «Бритве»? M0nt 29.05.18 в 08:53 |