Samantha MacLeod - The Tricksters Lover / Саманта МакЛеод - Любовь Обманщика: Глава 19
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ГЛАВА ДЕВЯТНАДЦАТАЯ maryiv1205 05.09.19 в 18:23 |
|
|
Тем летом я наконец-то смогла поехать в Исландию. maryiv1205 05.09.19 в 18:23 |
||
|
В течение многих лет я хотела поехать в Рейкьявик и посетить библиотеки. Существовали некоторые рукописи, которые никогда не покидали этот остров, и я была уверена, что найду что-то там, где впервые были записаны истории об Одине, Торе и Локи. maryiv1205 08.09.19 в 09:22 |
||
|
Я подавала заявки на получение субсидий на поездки, но Исландия была дорогой страной, и я почти слышала, как комитеты по заявкам смеются надо мной. И я никогда не могла позволить себе поездку в Исландию, работая неполный рабочий день в кафе. maryiv1205 08.09.19 в 09:22 |
||
|
Но теперь... теперь мир был открыт для меня. maryiv1205 08.09.19 в 09:22 |
||
|
Но теперь... теперь мир был открыт для меня. maryiv1205 08.09.19 в 09:22 |
||
|
- Да, очень хорошо, - сказала жизнерадостная женщина на другом конце провода. Я представила себе, как она сидит за большим деревянным столом, одетая в свитер, и яркий холодный солнечный свет проникает в окна. maryiv1205 08.09.19 в 09:22 |
||
|
- О, и если вы изучаете мифы, хотите, чтобы я связалась с профессором Йорном? - спросила она на Скандинавском наречии. maryiv1205 08.09.19 в 09:22 |
||
|
- Да, пожалуйста, - ответила я. Я понятия не имела, кто такой профессор Йорн, но мне нужна была любая помощь. maryiv1205 08.09.19 в 09:22 |
||
|
Профессор Хемир Йорн позвонил на следующее утро. Он прекрасно говорил по-английски с легким резким акцентом и представился профессором дохристианских древностей Рейкьявикского университета. Он сказал мне, что очень интересуется Скандинавскими богами. На самом деле, он возглавлял археологическую экспедицию к северу от Рейкьявика в июне, и будет ли мне интересно присоединиться к ним на день или около того? maryiv1205 08.09.19 в 09:22 |
||
|
- С удовольствием, - сказала я, записывая даты. maryiv1205 08.09.19 в 09:22 |
||
|
Я заказала билеты на самолет в тот же день. maryiv1205 08.09.19 в 09:22 |
||
|
*** maryiv1205 06.09.19 в 13:26 |
||
|
Он медленно выходил из моего сна. maryiv1205 08.09.19 в 09:22 |
||
|
Я была в лесу, в каком-то темном, туманном лесу. Я была одна, но не совсем. Что-то следовало за мной в кронах деревьев, прячась на ветвях так, чтобы не было видно. Затем я вздрогнула, всего один раз, всем телом, будто пробираясь сквозь слой холодной воды, пробираясь сквозь слои моего сна, сквозь туман и темные молчаливые ветви. В моей собственной спальне. maryiv1205 08.09.19 в 09:23 |
||
|
И я почувствовала запах... кофе? maryiv1205 08.09.19 в 09:23 |
||
|
Мой будильник на прикроватной тумбочке сказал, что сейчас только начало седьмого утра. И в моей квартире пахло кофе. Я вышла из спальни, даже не потрудившись надеть халат. В конце концов, в девяти мирах был только один человек, который мог бы варить кофе в моей квартире. maryiv1205 08.09.19 в 09:23 |
||
|
Локи стоял в гостиной, глядя на низкие серые облака над озером, его полный черный плащ развевался позади. «Боевая броня», - подумала я, и мое сердце сжалось от странной боли. maryiv1205 08.09.19 в 09:23 |
||
|
- Привет, красавчик, - тихо сказала я. maryiv1205 08.09.19 в 09:23 |
||
|
Он повернулся ко мне с улыбкой, которая не достигла его темных глаз. maryiv1205 08.09.19 в 09:23 |
||
|
Ох, дерьмо. maryiv1205 06.09.19 в 13:26 |
||
|
Мне стало холодно. Я не видела его почти неделю, с тех пор, как узнала, что сдала экзамены, с тех пор, как мы странной ночью пили мед Одина. Пять ночей - не такой уж большой промежуток между визитами, но я скучала по нему, тем более что планировала провести неделю после экзаменов, трахая его до забвения. Я решила, что он дает мне время прийти в себя после экзаменов и путешествия по Иггдрасиль. Но теперь я подумала, что между нами произошло что-то еще, что-то, что я упустила, и мой желудок болезненно сжался. «Это я», - подумала я, и мое сердце бешено заколотилось. Я была слишком сумасшедшей, слишком нервной из-за экзаменов. Из-за всего. maryiv1205 08.09.19 в 09:30 |
||
|
Он устал от меня. maryiv1205 08.09.19 в 09:30 |
||
|
Я подошла к нему, обернув руки вокруг его талии. Его спина напряглась от моего прикосновения. Я поняла, что боюсь того, что он может сказать, поэтому прижалась губами к его губам прежде, чем он смог заговорить. Его язык заполнил мой рот, а руки пробежались по моему обнаженному телу, прохладному и гладкому. maryiv1205 08.09.19 в 13:06 |
||
|
Мы отстранились друг от друга, и он закрыл глаза. Я потянулась к нему, проводя пальцем по его щеке. Его лицо повернулось к моему прикосновению. Он вздохнул, и я провела пальцами по нежному изгибу его шеи, по плечам и вниз по груди. Я снова поцеловала его, на этот раз сильнее, притянув к себе. maryiv1205 08.09.19 в 13:06 |
||
|
- Женщина, - прошептал он хриплым голосом. maryiv1205 08.09.19 в 13:06 |
||
|
- Хмм, - сказала я, толкая его назад. maryiv1205 08.09.19 в 13:06 |
||
|
Он шагнул к дивану, и я потянула его за плечи, заставляя сесть. Затем я встала на колени и оседлала его. Его глаза расширились, и он схватил меня за бедра, удерживая на месте. maryiv1205 08.09.19 в 13:06 |
||
|
- Я здесь не для этого, - прорычал он. maryiv1205 08.09.19 в 13:06 |
||
|
- Хм, это очень плохо, - сказала я, наклоняясь, чтобы провести языком по напряженным линиям его шеи. - Потому что у тебя это очень хорошо получается. maryiv1205 08.09.19 в 13:06 |
||
|
Я выгнула спину, уткнувшись лицом в выпуклость моей груди, и он застонал. Его руки сжались вокруг моих бедер. maryiv1205 08.09.19 в 13:06 |
||
|
- Ты очень отвлекаешь, - сказал он хриплым голосом. maryiv1205 08.09.19 в 13:06 |
||
|
Я улыбнулась. maryiv1205 08.09.19 в 13:06 |
||
|
Он одарил меня странной полуулыбкой, откинулся назад и закрыл глаза. А потом он оказался голым, пот блестел на его худой мускулистой груди. maryiv1205 08.09.19 в 13:06 |
||
|
- Намного лучше, - прошептала я, прижимаясь губами к его губам, когда потянулась вниз, потираясь о головку его члена, направляя того внутрь себя. Его бедра прижались к моим, и мы оба ахнули, когда он вошел в меня. maryiv1205 08.09.19 в 13:07 |
||
|
«Я скучала по этому», подумала я, вздыхая и целуя его. Я скучала по нему. Всего неделю, и, черт возьми, я скучала по нему. Я схватилась за спинку дивана и прижалась к нему бедрами, пока мы оба не стали тяжело дышать, наши тела искрились электричеством, когда свет восходящего солнца танцевал на стене позади дивана. maryiv1205 08.09.19 в 13:07 |
||
|
Жар между нами пробежал по моему телу, набухая и нарастая, пока все, что я могла чувствовать, все, что я могла ощущать, все, что я могла пробовать - это он, его сладкое тело подо мной, его дым и соль на моих губах и языке. Я ахнула в его рот, когда оргазм обрушился на меня, оставляя меня дрожащей, цепляющейся за его грудь. maryiv1205 08.09.19 в 13:07 |
||
|
Его дыхание было хриплым и неровным на моей шее. На мгновение мы оба замерли, и он обнял меня, глубоко дыша в мои волосы. Затем он схватил меня, держа бедра достаточно сильно, чтобы оставить синяки, и вошел в меня, так глубоко и так быстро, что я ахнула, откинувшись назад, предлагая свое тело ему, когда он наполнял меня. maryiv1205 08.09.19 в 13:07 |
||
|
Его пальцы сжались вокруг моей талии, и я почувствовала, как его тело дрожит, когда он яростно вошел в меня. Он вскрикнул, закрыв глаза, его голос был хриплым; странные, гортанные слова, которые я не знала на языке, который я не знала. maryiv1205 08.09.19 в 13:07 |
||
|
«Что это было, черт возьми?» - думала я, когда он уткнулся головой мне в шею, его плечи дрожали. Я закрыла глаза, прижимаясь к нему, чувствуя его дикий, неровный пульс. Я держала его, обхватив руками за грудь, ногами за талию, пока его дрожь не утихла, пока его дыхание не стало глубоким и ровным. maryiv1205 08.09.19 в 13:07 |
||
|
- Кофе? - спросила я. maryiv1205 08.09.19 в 13:07 |
||
|
- Пожалуйста, - сказал он хриплым голосом у моей шеи. maryiv1205 08.09.19 в 13:07 |
||
|
Я улыбнулась ему, когда встала, но он отвернулся от меня к окну. maryiv1205 08.09.19 в 13:07 |
||
|
Когда я вернулась в гостиную, он был одет в джинсы и мягкую, темную рубашку. maryiv1205 08.09.19 в 13:08 |
||
|
- Спасибо, - сказала я. – За кофе. maryiv1205 08.09.19 в 13:08 |
||
|
Он не ответил, и я глубоко вздохнула. maryiv1205 08.09.19 в 13:08 |
||
|
Он вздохнул и наклонился ко мне, зарывшись лицом в мои волосы, глубоко дыша. Он долго молчал, наши груди поднимались и опускались в унисон, мое сердце дико трепетало. maryiv1205 08.09.19 в 13:08 |
||
|
- Это может подождать, - сказал он, наконец, его голос был мягким и низким у моей шеи. maryiv1205 08.09.19 в 13:08 |
||
|
Мои плечи немного расслабились. Я открыла рот, чтобы спросить, что за резкие слова он произнес на незнакомом языке, но момент показался каким-то хрупким, и я передумала, сказав что-то совсем другое. maryiv1205 08.09.19 в 13:08 |
||
|
- Итак, я еду в Исландию. maryiv1205 08.09.19 в 13:08 |
