Devil's Rock [Ross and Sullivan #1] - Gerri Hill / Скала Дьявола: Chapter 24

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Андреа наполнила миску Лолы едой, затем подхватила котенка, прижала к себе и поцеловала в пушистую мордочку. Ей очень не хотелось снова оставлять кошку одну, и ей в голову пришла внезапная мысль.

Vertigemoon 11.03.22 в 18:01

0

- Тебе давно пора было сделать уколы, - проговорила она. - Как думаешь, твоя мамочка рассердится, если я возьму тебя с собой?

Vertigemoon 11.03.22 в 18:03

0

Женщина опустила Лолу обратно на пол, и немного постояла рядом, наблюдая, как та жует свою еду. Андреа окинула комнату взглядом, убедившись, что оставила все так, как было у Камерон. Ей очень понравилось ночевать здесь, особенно после того, как она разобралась, как работает телевизор со спутниковым телевидением.

Vertigemoon 11.03.22 в 18:07

0

Она надолго зависла, пролистывая почти четыреста каналов.

Vertigemoon 11.03.22 в 18:16

0

Андреа была немного разочарована тем, что Кэмерон не позвонила, но напомнила себе, что, в первую очередь, они работают вместе, а не встречаются.

Vertigemoon 11.03.22 в 18:19

0

Сам факт того, что у нее была сексуальная связь с Кэмерон - даже не смотря на то, что она прекрасно понимала, что Кэмерон уедет, как только дело будет закончено - был для нее не характерным. О, конечно, в прошлом у нее было несколько случайных интрижек, обычно на одну ночь, которые устраивали обе стороны. Но по большей части, ее сексуальными партнерами были женщины, с которыми она состояла в серьезных отношениях.

Vertigemoon 11.03.22 в 18:39

0

Как Эрин.

Vertigemoon 11.03.22 в 18:39

0

Ее глаза расширились. В течение последних трех лет Эрин - и остальные ребята - постоянно были у нее на уме, в ее мыслях. Она редко проводила хотя бы час, не думая о ней, не говоря уже о целых днях. И теперь, после ее признания Кэмерон прошлой ночью, Эрин ни разу не появилась. Неужели Кэмерон стала для нее просто отвлечением?

Vertigemoon 12.03.22 в 16:11

0

Или же ее признание действительно прогнало чувство вины? Могло ли оно просто внезапно исчезнуть? Так, что она даже не заметила?

Vertigemoon 12.03.22 в 16:12

0

И вернется ли оно, когда Кэмерон оставит ее?

Vertigemoon 12.03.22 в 16:13

0

Андреа сделала глубокий, тяжелый вдох, теперь практически чувствуя себя виноватой за то, что больше не чувствовала вины. Что ж, по крайней мере эта мысль вызвала улыбку на ее лице.

Vertigemoon 12.03.22 в 16:14

0

Она взглянула на Лолу, которая уже методично приводила себя в порядок. Энди решила, что прибережет визит к ветеринару на другой день. Она все равно не особо-то представляла, как перевозить кошку в своем Джипе.

Vertigemoon 12.03.22 в 16:15

0

- Ладно, девочка, мне пора идти.

Vertigemoon 12.03.22 в 16:15

0

Она взяла свой маленький рюкзак и пульт дистанционного управления, в последний раз оглядевшись вокруг, прежде чем уйти.

Vertigemoon 12.03.22 в 16:16

0

* * *

Vertigemoon 12.03.22 в 16:16

0

Кэмерон твердо намеревалась отправиться прямо в свой трейлер, но, через час после того, как она покинула Феникс, ее мысли все меньше и меньше были заняты делом и все больше - Андреа. Если бы она была честна с собой, то признала бы, что слишком увлеклась ею. На самом деле, сексуальные связи с коллегами были обычным делом в ее работе. На самом деле, даже частыми. Кэмерон хотелось верить, что и сейчас это было не более, чем короткий роман, который закончится, как только она покинет Седону. Тот факт, что Андреа вторгалась в ее мысли чаще, чем следовало, не имел никакого значения.

Vertigemoon 13.03.22 в 10:17

0

Почему же тогда сейчас она направлялась в город, вместо парка Красных Скал, где стоял ее трейлер? Почему она ехала к Андреа, а не к своим компьютерам? Росс так и не добавила данные по Колли в свои программы. В ту ночь, после того как они нашли его, у нее просто не хватило духу на это. Потом, конечно, приехала Андреа и стала ее спасением, отвлекла ее от жалкого путешествия через все трагедии ее жизни. В ту ночь она нуждалась в Андреа, и Андреа охотно пошла навстречу, отдав себя желаниям Кэмерон.

Vertigemoon 13.03.22 в 10:20

0

И Кэмерон приняла этот дар, избавившись от воспоминаний, которые иногда подкрадывались к ней, от шрамов, которые снова открывались, от ран, которые гноились. Андреа забрала все это, отдав вместо этого себя.

Vertigemoon 13.03.22 в 10:23

0

И вот она пришла к тому, что игнорирует практичную часть своего мозга, которая твердит, что ей нужно работать. Вместо этого она слушает свою эмоциональную сторону, убеждающую, что ей нужно увидеть Андреа. Один этот факт должен был бы встревожить Кэмерон, но не тревожил. Она просто удовлетворяла потребность.

Vertigemoon 14.03.22 в 05:23

0

На этот раз, войдя в офис, она быстро кивнула в сторону секретарши, пронесясь мимо. Ее глаза сразу же нашли Андреа, игнорируя двух других помощников шерифа. Улыбка, которой одарила ее Энди, соответствовала ее собственной.

Vertigemoon 14.03.22 в 05:24

0

- Помощник шерифа Салливан, - сказала она, и ее губы изогнулись в игривой улыбке. - Как поживает моя кошка?

Vertigemoon 14.03.22 в 05:25

0

- Лола выжила целую ночь без тебя.

Vertigemoon 14.03.22 в 05:25

0

Кэмерон подошла ближе и просто не смогла удержаться от самого очевидного вопроса.
- А ты? - спросила она низким голосом.

Vertigemoon 14.03.22 в 05:26

0

- Я вижу, ты нисколько не растеряла своего самодовольства, - протянула Андреа, но румянец на ее лице говорил достаточно красноречиво.

Vertigemoon 14.03.22 в 06:23

0

- Есть такое, - Кэмерон сделала шаг назад. - Если у тебя есть минутка, я введу вас в курс дела. Джим свободен?

Vertigemoon 14.03.22 в 06:24

0

- Да. Он в своем кабинете.

Vertigemoon 14.03.22 в 06:24

0

Кэмерон последовала за Андреа по короткому коридору, но ее глаза были неуместно прикованы к заднице Салливан.

Vertigemoon 14.03.22 в 06:26

0

- Джим, агент Росс здесь, - известила Андреа. - У тебя есть минутка?

Vertigemoon 14.03.22 в 06:26

0

- Конечно, Энди.

Vertigemoon 14.03.22 в 06:26

0

Он встал, протягивая руку Камерон.
- Мои соболезнования по поводу вашего коллеги, Кэмерон. Это, должно быть, было ударом.

Vertigemoon 15.03.22 в 17:14

0

Кэмерон кивнула, отвечая на рукопожатие.
- Да. Когда работаешь над делом, меньше всего веришь в то, что сам станешь жертвой.

Vertigemoon 15.03.22 в 17:14

0

Она села рядом с Андреа в кресло для посетителей.

Vertigemoon 15.03.22 в 17:14

0

- Что ж, Энди сказала, что вчера вы ездили в Феникс. Есть какие-то новости?

Vertigemoon 15.03.22 в 17:15

0

- Они нашли его машину прошлой ночью около полуночи. Начали осматривать ее сегодня утром. Я уехала до того, как они закончили.

Vertigemoon 15.03.22 в 17:16

0

- Где они ее нашли? - уточнила Андреа.

Vertigemoon 15.03.22 в 17:16

0

- На платной парковке в гараже, - ответила Кэмерон. - Команда просматривает записи с камер видеонаблюдения. Машины не было рядом с приютом для бездомных, поэтому мы можем предполагать, что ее отвез туда кто-то другой или Колли заставили это сделать.

Vertigemoon 15.03.22 в 17:18

0

- Команда Феникса хочет перенести расследование сюда? - поинтересовался Джим.

Vertigemoon 15.03.22 в 17:18

0

- Нет. Ты же не хочешь, чтобы все эти парни в своих модных костюмах шныряли здесь, - усмехнулась Росс. - Они собираются сосредоточиться на том, где и как он был похищен. Надеюсь, на записях видеонаблюдения гаража засветилось лицо.

Vertigemoon 15.03.22 в 17:19

0

- вы должны учитывать, что Патрик мог знать о камерах видеонаблюдения, - сказала Андреа.

Vertigemoon 15.03.22 в 17:20

0

- Верно. Но, может быть, сейчас ему уже все равно. Или, может быть, он надеялся, что пройдет несколько дней, прежде чем машину найдут, - Кэмерон пожала плечами. - Как, собственно, и произошло.

Vertigemoon 15.03.22 в 17:21

0

Андреа кивнула.
- Да, но есть кое-что еще, что я хотела с тобой обсудить. Мы не знаем, как он выбирает тропы, где оставляет тела. Он мог использовать карту - карту троп - но на самом деле, никакая карта не даст тебе полного представления о самой тропе.

Vertigemoon 15.03.22 в 17:22

0

- К чему ты клонишь?

Vertigemoon 15.03.22 в 17:23

0

- Я думаю, что сначала он изучает их. Днем.

Vertigemoon 15.03.22 в 17:23

0

Кэмерон встала, нахмурив брови.
- Мне это не приходило в голову. Думаешь, сначала он типа выходит на разведку?

Vertigemoon 15.03.22 в 17:24

0

- Да, особенно если он прячет тело на пару дней. Если бы он делал это ночью, он бы не мог наверняка знать, будет ли их видно днем. А в случае с Колли, он должен был понимать, что не сможет оттащить его, поэтому он не прятал его так далеко, как девушек.

Vertigemoon 15.03.22 в 17:26

0

- И он позаботился о том, чтобы тело было на возвышенности, - продолжила ее размышления Кэмерон, кивая. - В этом есть полный смысл, - она ухмыльнулась. - Отличная работа.

Vertigemoon 15.03.22 в 17:27

0

- Но чем это нам поможет?

Vertigemoon 15.03.22 в 17:27

0

- Я еще не вводила последние данные. Я сделаю это и снова запущу алгоритм сегодня вечером. Возьмем два наиболее вероятных места, которые предложит программа, и проведем собственную разведку, - она повернулась к Джиму. - Если мы найдем подходящую тропу, то сможем устроить засаду.

Vertigemoon 15.03.22 в 17:29

0

- Это должны будут сделать мои парни?

Vertigemoon 15.03.22 в 17:29

0

- Или мы с Энди, - предложила Кэмерон. - Никаких машин. Пешком, двигаясь скрыто рядом с тропой.

Vertigemoon 15.03.22 в 17:31

0
Минутку...

Следующая страница →