Devil's Rock [Ross and Sullivan #1] - Gerri Hill / Скала Дьявола: Chapter 25

Кэмерон ходила взад и вперед по своей крошечной кухне, бережно прижимая Лолу к своей груди. Она слышала как напряженно работает ее компьютер, пока алгоритм делал свое дело, прокручивая на экране огромное количество данных, которые были для нее не более, чем неведомой тарабарщиной. Как только программа все обработает, Кэмерон нужно будет загрузить все полученные сведения в файл преобразования, как называл это Джейсон, создавая его для нее. Там данные будут отсортированы и выведены на более понятном языке, который она уже сможет интерпретировать. Весь процесс должен был занять несколько часов, поэтому сейчас Кэмерон жалела, что не загрузила данные по Колли еще тем вечером, когда только получила их.

Vertigemoon 20.03.22 в 14:54

- Но я была не в форме, правда ведь, Лола? - она поцеловала крошечную головку котенка, наслаждаясь звуком непрерывного мурлыканья. Женщина улыбнулась, все еще пораженная тем, как быстро влюбилась в это пушистое маленькое существо. Она сделала мысленную пометку - снова - отвезти ее к ветеринару, чтобы поставить необходимые прививки.

Vertigemoon 20.03.22 в 14:56

Росс подняла глаза, услышав звук подъезжающего джипа Андреа, раньше, чем сигнализация известила о ее прибытии. Вскоре бесшумный мигающий огонек показал, что периметр нарушен. Кэмерон отметила, что на ее губы сами по себе растянулись в невольной улыбке, но не стало это анализировать. Нет ничего плохого в том, чтобы радоваться тому, что Андреа была здесь.

Vertigemoon 20.03.22 в 14:59

Она нажала на клавишу громкой связи на ноутбуке.
- Система отключена. Заходи.

Vertigemoon 20.03.22 в 15:00

Андреа вошла, и их глаза сразу нашли друг друга. Впервые за эти два дня они были наедине. Кэмерон замерла в ожидании, вдруг поняв, что все еще держит Лолу под своим подбородком. В обычное время, она была бы смущена проявлением привязанности, которую проявляла к кошке, но с Андреа она не чувствовала ничего подобного.

Vertigemoon 20.03.22 в 15:02

- Она скучала по тебе?

Vertigemoon 20.03.22 в 15:02

- Да. А ты?

Vertigemoon 20.03.22 в 15:03

Андреа подошла ближе.
- Да, я скучала по тебе.

Vertigemoon 20.03.22 в 15:03

Кэмерон была удивлена тем, что она немного нервничала в присутствии Андреа. Она пожала плечами, искренне улыбнувшись.
- Ну, тогда, похоже, мы все по кому-то скучали.

Vertigemoon 20.03.22 в 15:04

Андреа взяла у нее Лолу, и уткнулась носом в мягкую шерстку, прикрывая глаза.
- Мне не хватало присутствия кошки в доме, - проговорила она. - У нас всегда была кошка или две, когда я жила с родителями. Когда я переехала, у меня просто не было времени обзавестись питомцем.

Vertigemoon 20.03.22 в 15:38

Кэмерон наблюдала за ними, чувствуя прилив... чего? Она не могла понять, чего именно, но это было приятно.

Vertigemoon 20.03.22 в 15:39

- У меня никогда не было домашних животных, - призналась она.

Vertigemoon 20.03.22 в 15:39

Андреа подняла на нее взгляд.
- Никогда?

Vertigemoon 20.03.22 в 15:40

Росс покачала головой.
- Мы часто переезжали, поэтому об этом просто никогда даже не задумывались.

Vertigemoon 20.03.22 в 15:40

Андреа поцеловала Лолу и опустила ее на пол.
- Что ж, я рада, что теперь она у тебя есть. Животные могут быть отличной компанией.

Vertigemoon 20.03.22 в 15:41

- Да, - Кэмерон испустила ироничный смешок. - Я уже начала разговаривать с Клэр, и это меня немного беспокоило.

- Клэр?

Vertigemoon 20.03.22 в 15:42

- Голос GPS- навигатора.

Vertigemoon 20.03.22 в 15:42

Андреа широко ухмыльнулась.
- Ты назвала ее Клэр? Это так мило.

Vertigemoon 20.03.22 в 15:43

- Я не делаю ничего милого, - возразила Кэмерон. Наконец она сдвинулась с места и открыла духовку. - Ты знала, что сюда доставляют пиццу?

- Я не удивлена. Это наш ужин?

Vertigemoon 20.03.22 в 15:45

- Тебе нормально?

Vertigemoon 20.03.22 в 15:45

- Вино включено в меню?

Vertigemoon 20.03.22 в 15:45

- Конечно.

Vertigemoon 20.03.22 в 15:45

- Тогда нормально.

Vertigemoon 20.03.22 в 15:46

Кэмерон достала пиццу и кивнула на бутылку вина.
- Откроешь? Полагаю, ты знаешь что у меня где лежит, - она разложила по два кусочка на тарелку, пока Андреа, выдвинув боковой ящик, доставала штопор, и быстро открывала бутылку.

Vertigemoon 23.03.22 в 12:06

Они устроились на диванчике, что уже стало для них своего рода привычкой.

Vertigemoon 23.03.22 в 12:07

Кэмерон мысленно отметила, что она редко сидела здесь, пока в ее жизни не появились Лола и Андреа. Теперь она практически отказалась от своего удобного кресла.

Vertigemoon 23.03.22 в 18:43

Лола удивила их обеих, запрыгнув на диван и начав обнюхивать их пиццу. Камерон осторожно опустил ее обратно на пол.

Vertigemoon 23.03.22 в 18:44

- Полагаю, она сейчас этом возрасте, когда ей все интересно, - прокомментировала Андреа. - Говорят, что если не кормить их обычной человеческой едой, то они не будут попрошайничать.

Vertigemoon 23.03.22 в 18:45

- Это правда?

Vertigemoon 23.03.22 в 18:46

- Понятия не имею. Мы никогда не могли сдержаться. И наши кошки всегда попрошайничали.

Vertigemoon 23.03.22 в 18:47

Некоторое время они ели в тишине, прежде чем Андреа снова заговорила об их деле.

Vertigemoon 23.03.22 в 18:47

- Твои алгоритмы запущены?

Vertigemoon 23.03.22 в 18:47

- Да. На самом деле, они наверно уже закончили обработку. В этом случае, мне нужно будет импортировать полученные данные в другую программу, написанную Джейсоном. В ту, которая переводит эту тарабарщину на английский язык, - усмехнулась Кэмерон.

Vertigemoon 23.03.22 в 18:49

- Джейсон - это твой компьютерщик?

Vertigemoon 23.03.22 в 18:49

- Да. Большую часть времени он говорит что-то, чего я абсолютно не понимаю. Иногда мне приходится напоминать ему, что я просто тупой агент.

Vertigemoon 23.03.22 в 19:08

Андреа сделала глоток вина и передала второй бокал Камерон.
- Кстати, у тебя превосходный вкус в винах. Это просто замечательное.

Vertigemoon 23.03.22 в 19:09

- Ты любительница вина?

Vertigemoon 23.03.22 в 19:09

- Да. Иногда я могу выпить пива, но крайне редко что-нибудь еще.

- Раньше я никогда не пила вино, - проговорила Кэмерон. - Мои родители никогда не держали его в доме. Они пили пиво и дешевый бурбон. Когда я была подростком, и большинство папиных бутылок были вскрыты, мы устраивали вечеринку, - вспомнила она веселые юные годы. - Мы все воровали спиртное у родителей и встречались у кого-нибудь дома, когда их мать куда-нибудь уходила, - Росс покачала головой. - Теплое пиво и дешевый бурбон. Рецепт для будущего похмелья.

Vertigemoon 28.03.22 в 17:37

- И когда же ты начала пить вино?

Vertigemoon 28.03.22 в 17:37

- У меня было задание во Франции. Моим прикрытием было выдавать себя за американскую светскую львицу, - ответила Кэмерон. - И я ненавидела вино. Мне пришлось пройти ускоренный курс, чтобы научиться заказывать его по названию. Я пробыла там три недели. К сожалению, мой утонченный вкус, который я демонстрировала, пока работала под прикрытием, был слишком дорогим для меня, когда я вернулась в обычную жизнь, - сказала она с улыбкой. - Но я приспособилась.

Vertigemoon 28.03.22 в 17:39

- Ты говоришь по-французски?

Vertigemoon 28.03.22 в 17:40

Кэмерон покачала головой.
- Я могу спросить дорогу в ресторан и в туалет, на этом все.

Vertigemoon 28.03.22 в 17:40

Андреа отставила пустую тарелку в сторону и повернулась к Кэмерон.
- Я тоже никогда по-настоящему его не пила. Моя мать никогда не прикасалась к алкоголю. Отец иногда пил пиво, но он не был любителем выпить. У нас вообще не алкоголя было в доме, - поведала она. - Когда я поступила на службу в полицию, ну, алкоголь течет там рекой, как ты знаешь.

Vertigemoon 28.03.22 в 17:42

- Ага.

Vertigemoon 28.03.22 в 17:42

- Мне никогда не нравились крепкие напитки, поэтому я всегда заказывала вино, - она пожала плечами. - Эрин... Эрин любила вино, - Андреа улыбнулась. - Она считала себя знатоком, но отказывалась платить больше десяти баксов за бутылку.

Vertigemoon 28.03.22 в 17:43

Кэмерон наблюдала за ней, отмечая, что выражение ее лица не изменилось, когда она упомянула имя Эрин. Удивительно, как несколько недель могут кого-то изменить. Ей хотелось бы думать, что она была одной из причин, способствовавших этому.

Vertigemoon 28.03.22 в 17:45

- Что?

Vertigemoon 28.03.22 в 17:45

Кэмерон моргнула, только сейчас поняв, что в упор уставилась на женщину напротив.

Vertigemoon 28.03.22 в 17:45

- Что?

Vertigemoon 28.03.22 в 17:45

Андреа удерживала ее взгляд еще несколько долгих мгновений, после чего наклонилась ближе.
- Можно мне уже получить поцелуй?

Vertigemoon 28.03.22 в 17:46