Across Torn Tides by Val E. Lane / Вал И. Лейн - Через бурные волны: Глава 47
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
47. Черная вода maryiv1205 22.06.25 в 10:10 |
|
|
Катрина maryiv1205 22.06.25 в 10:10 |
||
|
- Вероломная сука! - Бастиан ударил МакКензи так сильно, что она упала со ступенек алтаря и безжизненно покатилась мимо меня. Мы с Ноем подбежали к ней, опустились на колени и обхватили ее лицо руками. Ной встряхнул ее, и я умоляла ее открыть глаза. maryiv1205 22.06.25 в 10:10 |
||
|
- МакКензи! - повторил Ной, нависая над ее телом так же близко, как и я, если не больше. Когда она быстро пришла в себя, я вздохнула с облегчением. maryiv1205 22.06.25 в 10:10 |
||
|
Майло бросился удерживать Бастиана, прежде чем тот успел побежать за настоящей Сереной, в то время как Беллами кинулся за ней, выкрикивая ее имя. Одного взгляда было достаточно, чтобы увидеть, какая катастрофа разворачивается перед нами. Пещера начала стонать и отзываться эхом, крошечные кусочки песка с потолка посыпались на нас снизу. Что-то начало рушиться. maryiv1205 22.06.25 в 10:10 |
||
|
- Вы поменялись местами, не сказав нам? - спросила я, подавляя легкое чувство предательства, которое испытала, узнав о секретном плане МакКензи и Серены. maryiv1205 22.06.25 в 10:10 |
||
|
- Чем меньше людей знали, тем меньше шансов все испортить. Это должно было быть правдоподобно. - МакКензи приподняла бровь и села, держась за ту сторону лица, куда Бастиан нанес удар. - Сработало, не так ли? maryiv1205 22.06.25 в 10:10 |
||
|
- Тебя могли убить. И откуда у тебя голос Серены? - Я впилась в нее взглядом. maryiv1205 22.06.25 в 10:10 |
||
|
- Бастиан не единственный, кто умеет хранить голоса в своих украшениях. - Она откинула волосы, чтобы показать ожерелье, которое обычно носила Серена, - бело-голубое украшение из морского стекла, оправленное в золото. - Похоже, уроки актерского мастерства, которые я посещала по выбору, принесли свои плоды. maryiv1205 22.06.25 в 10:10 |
||
|
Я колебалась, решая, выразить ли свой гнев или приберечь его на другой день. Я выбрала последнее. При виде того, как Бастиан отправил Майло в нокаут с помощью своей темной магии, я подавила свои чувства по поводу секретного плана и призвала свою воду обратно. На этот раз она пришла ко мне быстро, стремительно, как кровь, пульсирующая в венах. Я подняла ее вертикально и послала циклон по своей команде, извивающийся в сторону Бастиана, как разъяренная кобра. maryiv1205 22.06.25 в 10:10 |
||
|
Это задержало его лишь на мгновение, когда он встретил его силу своим собственным щитом из тени и воды, но я призвала всю воду, которую смогла ощутить в этом месте, и создала непроницаемую волну, которую направила в сторону Бастиана. Я должна была держать его подальше от Серены как можно дольше. maryiv1205 22.06.25 в 10:10 |
||
|
- Продолжай в том же духе! - крикнул Майло, бросаясь к Бастиану. Он схватил его с достаточной силой, чтобы разорвать хватку темной воды на моей руке. Ничто не удерживало, и вода, хлынувшая из моих рук, рванула вперед, отбросив Бастиана через всю комнату. maryiv1205 22.06.25 в 10:10 |
||
|
В неловкой тишине, нарушаемой только звуком капающей воды, я остановилась, наблюдая, как промокший Бастиан со стоном медленно встает. Вода в моих руках ощущалась как вес, осязаемая, живая и готовая к повторному использованию в любой момент, когда я наберу воду, которую только что использовала. Я не могла позволить себе потерять силу даже на каплю. maryiv1205 22.06.25 в 10:10 |
||
|
- Помни, - Бастиан слизнул с скривившихся губ капельку черной жидкости - то ли воды, то ли крови. - Ты не можешь убить меня. Но я, безусловно, могу убить тебя. maryiv1205 22.06.25 в 10:10 |
||
|
- Мне не нужно убивать тебя, - выплюнула я. - Мне просто нужно держать тебя подальше от того, кто может. maryiv1205 22.06.25 в 10:10 |
||
|
Майло бросился ко мне, и мы вместе заблокировали дверь, через которую убежала Серена. Бастиан зарычал, его дыхание стало быстрым и прерывистым от ярости. Черная жидкость, текущая у него изо рта, становилась все гуще, превращаясь в густые сгустки. Его тень на полу начала смещаться, принимая формы и изгибы, которые не совсем соответствовали самому Бастиану. maryiv1205 22.06.25 в 10:10 |
||
|
Мы с Майло отступили назад, насколько позволяло пространство, не сводя глаз с ужасающей трансформации, происходившей у нас на глазах. Бастиан вырос как минимум на три фута, а остальное его тело стало пропорциональным, по мере того как он превращался в получеловека-полумонстра прямо у нас на глазах. Похожие на призраков тени изгибались у него за спиной, извиваясь, как змеи, с которых капал тот же черный яд, что и жидкость на полу и у него изо рта. maryiv1205 22.06.25 в 10:10 |
||
|
Его глаза, и без того похожие на змеиные, начали светиться желтым огнем сквозь толщу черной воды, пропитавшей все тело. Его голос превратился в низкий, рычащий звук, похожий на нечто сверхъестественное до неузнаваемости. После всего, что я видела, я думала, что больше не встречу ничего, что могло бы меня по-настоящему напугать. Но это - этот призрачный морской демон передо мной - заставило меня застыть на месте, у меня перехватило дыхание, когда я пыталась найти в себе силы, чтобы устоять на ногах. maryiv1205 22.06.25 в 10:11 |
||
|
- Удачи, ты меня не удержишь! - взревел Бастиан, его дьявольский голос резанул меня по ушам, сотрясая землю. Он поднялся, оторвавшись от пола, под которым не было ничего, кроме черного дыма и воды. Нависнув над нами, он потянулся вперед, и его темная вода потянулась ко мне, как гигантская рука. Майло прыгнул передо мной, крича, чтобы я уходила. maryiv1205 22.06.25 в 10:11 |
||
|
Как только темная вода ударила в Майло, тот вспыхнул ярким золотым светом, и тени Бастиана с треском отлетели назад. Бастиан закричал от гнева или боли, я не могла сказать, от чего именно, а Майло стоял и потрясенно смотрел на него, явно потрясенный тем, что только что произошло. Я заметила, что при столкновении у него оторвался рукав. maryiv1205 22.06.25 в 10:11 |
||
|
- Майло, твоя рука! - Я указала на татуировку в виде светящегося солнца на его руке. Желтый свет окаймлял отметину, словно золотые священные вены — тот же самый свет, который отвлек Бастиана. maryiv1205 22.06.25 в 10:11 |
||
|
Майло схватил метку другой рукой. maryiv1205 22.06.25 в 10:11 |
||
|
- Что? maryiv1205 22.06.25 в 10:11 |
||
|
- Это защита. Защита от тьмы… от темного властелина морей. Защита от Дэйви Джонса. - Его взгляд медленно переместился с его светящейся татуировки на кипящего от злости Бастиана. - Катрина, он не просто находится под контролем Дэйви Джонса... maryiv1205 22.06.25 в 10:11 |
||
|
- Это Дэйви Джонс, - пробормотала я. Это пришло мне в голову внезапно. Легенда, стоящая за странной жестокостью морей. Тот, кого моряки боялись сотни лет. Тот, кто собирал души погибших в море… maryiv1205 22.06.25 в 10:11 |
||
|
«Будучи коллекционером», я поделилась своими мыслями с Майло. «Предметы в его коллекции - это не просто вещи. Это души». maryiv1205 22.06.25 в 10:11 |
||
|
«Души, попавшие в ловушку», повторил Майло. maryiv1205 22.06.25 в 10:11 |
||
|
- Я - это он! - прогремел Бастиан, подходя все ближе и ближе, окутанный чернильной жижей теней. - Темный повелитель морей. Сам Посейдон обрек его на этот человеческий облик, но он могущественнее любого человека. maryiv1205 22.06.25 в 10:11 |
||
|
- Однажды Посейдон проклял тебя. Как думаешь, что он сделает с тобой, если ты убьешь ее? - выплюнула я. maryiv1205 22.06.25 в 10:11 |
||
|
- Древние боги давно ушли. Без нее я останусь последним высшим существом в мире... в море... так могло бы быть всегда, если бы она выбрала меня, а не этого бесполезного смертного. - Бастиан зарычал, обнажив острые зубы сквозь черную воду, непрерывно стекавшую по его лицу. - Может, у тебя и есть знак солнца, который защищает тебя, но ты не тот, за кем я гонюсь. - Он ударил по стене рядом с нами, выпустив из ладони поток тени и воды, отчего она рассыпалась на пол и затряслись остальные стены. maryiv1205 22.06.25 в 10:11 |
||
|
- Он разрушит весь форт. - Я наблюдала, как с потолка на нас падают каменные обломки и галька. maryiv1205 22.06.25 в 10:11 |
||
|
- Не думаю, что его это волнует, - произнес Майло. Вместе мы ошеломленно и совершенно сбитые с толку наблюдали, как он пробился сквозь стену, а тени вокруг него заскользили по полу, унося его к месту назначения - Серене и Беллами. maryiv1205 22.06.25 в 10:11 |
