Evelyn Hart - Shadow Trials / Эвелин Харт - Теневые Испытания: Глава 23
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 23 maryiv1205 05.07.26 в 16:50 |
|
|
Близнецы — боги удачи Верис и Талдор, как говорят, игнорируют деяния остальных небожителей. Они не создали армий и не заявляли прав на королевства. И все же никто не сомневается в их силе. В моменты величайших потрясений удача часто остается единственным, на что нам дозволено уповать. maryiv1205 05.07.26 в 16:51 |
||
|
~ Седрик Пенроуз, «Трактат о богах и их силах» maryiv1205 05.07.26 в 16:51 |
||
|
Фиона maryiv1205 05.07.26 в 16:51 |
||
|
Я залпом осушаю кубок с водой и тут же наливаю себе еще один. Пот катится с моего лица градом — точь-в-точь как на тренировочных площадках, когда Брэм часами заставлял мое тело становиться выносливее и сильнее, чем у любого обычного человека. maryiv1205 05.07.26 в 16:51 |
||
|
Каждая клеточка моего тела умоляет пойти лечь и наконец отдохнуть от боли. На моем плаще красуются подпалины в тех местах, где Рурик и Эрик изображали противников. Ткань рубахи рассечена там, где их полуторные мечи пробивали мою оборону. maryiv1205 05.07.26 в 16:51 |
||
|
В отличие от Брэма, каждый раз, когда им удавалось обойти мою защиту, они останавливались в волоске от того, чтобы порезать доспех. Никто из них не знает о моих Настоях или о скрытых кожаных пластинах, которые прочнее стали. Поэтому они просто наглядно демонстрировали мне мои слабые места, вместо того чтобы нанести реальную рану и заставить меня следующий месяц зализывать раны вместо тренировок. maryiv1205 05.07.26 в 16:51 |
||
|
Тем не менее всего за один день я усвоила многое. А главное — я поняла, что без Настоев я труп. С Настоями я, скорее всего, протяну на три секунды дольше. maryiv1205 05.07.26 в 16:51 |
||
|
Буревестники — или, по крайней мере, Рурик и Эрик — просто чертовски быстры. Каждый раз, когда мне казалось, что я подловила их, они ускользали из зоны досягаемости, а мое лезвие проходило так близко, что они могли почувствовать поднятый им поток воздуха. Я чувствовала себя ребенком, решившим сразиться с обученным воином. maryiv1205 05.07.26 в 16:51 |
||
|
Дариан же, напротив, двигался подобно ветру, то и дело заслоняя меня собой и сражаясь с яростью, которую я и представить в нем не могла. Силы его Дома Стали впечатлили меня больше всего на свете. Они дают ему способность трансформировать собственное тело во все, что он пожелает. В какой-то момент он стал в три раза крупнее обычного человека. В разное время у него вырастали то крылья, то хвост, а один раз даже третья рука. maryiv1205 05.07.26 в 16:51 |
||
|
Каким-то образом он приноровился использовать свою способность светиться, чтобы слепить и дезориентировать противников прямо посреди схватки. Для парня, которого я считала скорее придворным шутом, нежели закаленным бойцом, он показал себя настоящим воином. maryiv1205 05.07.26 в 16:51 |
||
|
Элара стала еще одним сюрпризом. Богиня Правосудия никогда особо не выказывала желания нападать на Силвантию, поэтому о Всадниках Ветра я слышала немного. Теперь же я осознала, что они представляют собой поистине грозную силу на поле боя, притом что Элара была даже без своего скакуна. maryiv1205 05.07.26 в 16:51 |
||
|
Когда Люсина выглядела так, будто собирается снести мне голову одним ударом, я списала эту невероятную скорость на то, что она — избранница богини. Но дело было не в этом. Элара оказалась почти такой же быстрой, и наблюдать за тем, как она на пару с Дарианом бьется против Рурика и Эрика, было все равно что смотреть на тандем медведя и кошки. Удары Элары походили на вспышки молний. Удары Дариана — по крайней мере те, что достигали цели, — ощущались так, словно в тебя прилетает каменный валун. maryiv1205 05.07.26 в 16:52 |
||
|
И все же Рурик и Эрик стойко держались, используя силу электричества для усиления своих атак. Они то и дело отступали, делая вид, будто ушли в глухую оборону, но стоило Дариану или Эларе пойти на сближение, как им приходилось уворачиваться от шальной молнии. maryiv1205 05.07.26 в 16:52 |
||
|
— Ну и как тебе? — спрашивает Дариан, наливая себе воды. — Думаешь, сможешь пережить это? maryiv1205 05.07.26 в 16:52 |
||
|
Я тихо смеюсь и качаю головой: maryiv1205 05.07.26 в 16:52 |
||
|
— Ты справилась куда лучше, чем, думаю, все ожидали. Притом что ты ведь даже не использовала свою удачу, верно? maryiv1205 05.07.26 в 16:52 |
||
|
Я отрицательно качаю головой. maryiv1205 05.07.26 в 16:52 |
||
|
— Тебе определенно стоит пустить её в ход перед завтрашней тренировкой. Важно, чтобы остальная команда увидела: ты не просто хрупкий человек, которого нам приходится опекать. maryiv1205 05.07.26 в 16:52 |
||
|
Я тяжело вздыхаю: maryiv1205 05.07.26 в 16:52 |
||
|
Он кивает и уже собирается оставить меня одну за столом, чтобы вернуться к остальной команде, но я придерживаю его: maryiv1205 05.07.26 в 16:52 |
||
|
Он удивленно приподнимает бровь, но все же соглашается. Мы молча выходим из комнаты, и когда мы отходим достаточно далеко от двери, чтобы нас никто не мог подслушать, я произношу: maryiv1205 05.07.26 в 16:52 |
||
|
Дариан стискивает зубы, отвечая не сразу. maryiv1205 05.07.26 в 16:52 |
||
|
— Он ясно дал понять, что я не могу никого с собой брать. То, о чем он собирается говорить со мной, предназначено только для моих ушей. — Я вижу, как Дариан с каждой секундой злится все сильнее. — Он сказал, что будет тренировать меня лично. maryiv1205 05.07.26 в 16:52 |
||
|
— Он также применил к тебе касание смерти. Как я могу сознательно отпустить тебя наедине с человеком, который едва не убил тебя еще вчера? maryiv1205 05.07.26 в 16:52 |
||
|
Я вымученно улыбаюсь: maryiv1205 05.07.26 в 16:53 |
||
|
Он кивает, но по его лицу видно, что он не в восторге от этой идеи: maryiv1205 05.07.26 в 16:53 |
||
|
Он медленно качает головой, явно удрученный сложившейся ситуацией. maryiv1205 05.07.26 в 16:53 |
||
|
— Я тоже, но, если честно, сама мысль о том, чтобы ослушаться его приказа, приводит меня в ужас. Он знает о каждом моем шаге. Наверняка он наблюдает за нашим разговором прямо сейчас. maryiv1205 05.07.26 в 16:53 |
||
|
— Скорее всего. Хорошо, когда мне ждать тебя обратно? maryiv1205 05.07.26 в 16:53 |
||
|
— Если бы я сама знала. maryiv1205 05.07.26 в 16:53 |
||
|
Проходит несколько мгновений, пока Дариан обдумывает ситуацию. maryiv1205 05.07.26 в 16:53 |
||
|
Я киваю ему, и стоит мне сделать шаг в сторону от Дариана, как меня окутывает и затягивает в себя беспросветная тьма Бездны. Однако на этот раз меня не возвращает обратно в привычный мир. maryiv1205 05.07.26 в 16:53 |
